轉貼 赴日旅遊時該注意什麼？
沒公主命就別犯公主病
http://travel.ettoday.net/article/517663.htm
以下有些觀點[如12. 少一點民族情緒=日本是一個文化大熔爐，有來自世界各地的移民，所以沒必要認為自己來自一個了不起的國家。]可能還需要進一步檢驗
..................................................
1. 不管怎樣都要回禮
日本人愛收禮，也愛回禮，而且回得很快。你是不是有過買了生日卡或感謝卡卻沒寫，在日本，不可能會發生！如果有人幫你搬東西，你可以去投飲機買一罐飲料給他，這種小禮節充斥在日本的日常。
2. 對施以幫助的人，永遠保持感恩
日本人把別人給過的援助都放在心上，好像有點小題大作，但被感謝的人其實滿樂的。
3. 日本人的禮貌遠遠超過講「請」和「謝謝」
日本人的禮節無孔不入，像是交談中、你走進商店、離開商店，走進餐廳也是。如果你向日本人問路，你要不得到一張手繪的精美地圖，要不那日本人可能會放下手邊的工作，帶你過去之類。禮貌意味著多一點無私，不帶功利性地幫助別人。
4. 把別人放在首位
送朋友一個大蛋糕、讓媽媽坐在餐廳的主位，拍照時請客人站在中間位置……都是日本人日常生活中微小的禮儀實踐。
5. 喜歡把大家放在團體裡，不特別冷落誰
日本人很喜歡邀請人，即使不是那麼喜歡，還是會約。大家會一起拍照，沒有人會管他們之間是不是親戚、朋友等等，日本文化教導大家要接受、容忍異己。
6. 拾金不昧
日本人撿到東西是不會占為己有的，有時撿到的人會在現場等遺失者回來，日本人認為隨意侵占別人的東西是非常可恥的事。
7. 喝酒不一定會有暴力
很多遊客會發現即使晚間看到許多喝醉的上班族，但他們並不會鬧事，這類的事情在日本非常少見。
8. 和平是一種選擇
和平的觀念在幼兒教學當中就被注入。
9. 政府控制有時候是非常棒的
世界一流的鐵路系統、郵政系統以及健保，都是日本政府在國際中令人刮目相看的成績，很難想像私人企業可以超越。
10. 謙虛是美德
日本是一個很溫和的社會，人們排隊時毫無怨言、沒有路霸、公共場合沒有噪音，不會有抱怨、不悅的表情或翻白眼。
11. 日本人是很好的聽眾
日本人講話輕聲細語，常常害羞、謙虛及堅忍。他們喜歡讓對方先開口，是很好的聽眾。在聆聽對方的意見當中，人就會變得不那麼想要辯論，而是用討論的方式，因此會降低音量，不再想要主導談話。日本人認為沉默是金，在講話中的停頓是很好的。
12. 少一點民族情緒
日本是一個文化大熔爐，有來自世界各地的移民，所以沒必要認為自己來自一個了不起的國家。
13. 頑張る(ganbaru)〜加油
日本人滿有毅力的，頑張る是一句充滿力量的話。
14. 很看重承諾
日本人跟你承諾的，他們就會去做。如果他們受邀一個活動，他們就覺得有義務要去，即使外面傾盆大雨。所以no show對他們來說是極度無法接受的，不管你事先已打電話或是找人代替你。
15. 成為一個更好的公民
2014年在巴西的世界盃足球時，日本人清潔球場的事件驚艷了許多人，如果你到日本，你會發現日本人經常在清潔。如果你舉辦了家庭聚會，日本人會在他們離開前幫助你清潔，他們也會主動清掃自己店面前的人行道。
16. 優雅地做事
日本人總是面帶微笑，鞠躬表示敬意，很少用一隻手指指別人，他們傳東西給別人時慣用兩隻手，做事很優雅、成熟，帶著對別人的尊重。
17. 請準時
很多人對日本人的印象就是準時，因為這是對別人的尊重，也是讓每件事運作上更有效可靠的基礎。
以下有些觀點[如12. 少一點民族情緒=日本是一個文化大熔爐，有來自世界各地的移民，所以沒必要認為自己來自一個了不起的國家。]可能還需要進一步檢驗
..................................................
1. 不管怎樣都要回禮
日本人愛收禮，也愛回禮，而且回得很快。你是不是有過買了生日卡或感謝卡卻沒寫，在日本，不可能會發生！如果有人幫你搬東西，你可以去投飲機買一罐飲料給他，這種小禮節充斥在日本的日常。
2. 對施以幫助的人，永遠保持感恩
日本人把別人給過的援助都放在心上，好像有點小題大作，但被感謝的人其實滿樂的。
3. 日本人的禮貌遠遠超過講「請」和「謝謝」
日本人的禮節無孔不入，像是交談中、你走進商店、離開商店，走進餐廳也是。如果你向日本人問路，你要不得到一張手繪的精美地圖，要不那日本人可能會放下手邊的工作，帶你過去之類。禮貌意味著多一點無私，不帶功利性地幫助別人。
4. 把別人放在首位
送朋友一個大蛋糕、讓媽媽坐在餐廳的主位，拍照時請客人站在中間位置……都是日本人日常生活中微小的禮儀實踐。
5. 喜歡把大家放在團體裡，不特別冷落誰
日本人很喜歡邀請人，即使不是那麼喜歡，還是會約。大家會一起拍照，沒有人會管他們之間是不是親戚、朋友等等，日本文化教導大家要接受、容忍異己。
6. 拾金不昧
日本人撿到東西是不會占為己有的，有時撿到的人會在現場等遺失者回來，日本人認為隨意侵占別人的東西是非常可恥的事。
7. 喝酒不一定會有暴力
很多遊客會發現即使晚間看到許多喝醉的上班族，但他們並不會鬧事，這類的事情在日本非常少見。
8. 和平是一種選擇
和平的觀念在幼兒教學當中就被注入。
9. 政府控制有時候是非常棒的
世界一流的鐵路系統、郵政系統以及健保，都是日本政府在國際中令人刮目相看的成績，很難想像私人企業可以超越。
10. 謙虛是美德
日本是一個很溫和的社會，人們排隊時毫無怨言、沒有路霸、公共場合沒有噪音，不會有抱怨、不悅的表情或翻白眼。
11. 日本人是很好的聽眾
日本人講話輕聲細語，常常害羞、謙虛及堅忍。他們喜歡讓對方先開口，是很好的聽眾。在聆聽對方的意見當中，人就會變得不那麼想要辯論，而是用討論的方式，因此會降低音量，不再想要主導談話。日本人認為沉默是金，在講話中的停頓是很好的。
12. 少一點民族情緒
日本是一個文化大熔爐，有來自世界各地的移民，所以沒必要認為自己來自一個了不起的國家。
13. 頑張る(ganbaru)〜加油
日本人滿有毅力的，頑張る是一句充滿力量的話。
14. 很看重承諾
日本人跟你承諾的，他們就會去做。如果他們受邀一個活動，他們就覺得有義務要去，即使外面傾盆大雨。所以no show對他們來說是極度無法接受的，不管你事先已打電話或是找人代替你。
15. 成為一個更好的公民
2014年在巴西的世界盃足球時，日本人清潔球場的事件驚艷了許多人，如果你到日本，你會發現日本人經常在清潔。如果你舉辦了家庭聚會，日本人會在他們離開前幫助你清潔，他們也會主動清掃自己店面前的人行道。
16. 優雅地做事
日本人總是面帶微笑，鞠躬表示敬意，很少用一隻手指指別人，他們傳東西給別人時慣用兩隻手，做事很優雅、成熟，帶著對別人的尊重。
17. 請準時
很多人對日本人的印象就是準時，因為這是對別人的尊重，也是讓每件事運作上更有效可靠的基礎。
寥寥清歡
16. 優雅地做事
日本人總是面帶微笑，鞠躬表示敬意，很少用一隻手指指別人，他們傳東西給別人時慣用兩隻手，做事很優雅、成熟，帶著對別人的尊重。
.............
難怪啊
有次我在大阪太陽石酒店退房時
右手拿行李
左手拿鑰匙放在櫃檯
雖然我面帶微笑說THANKS
男櫃員還是滿臉不悅
日本人總是面帶微笑，鞠躬表示敬意，很少用一隻手指指別人，他們傳東西給別人時慣用兩隻手，做事很優雅、成熟，帶著對別人的尊重。
.............
難怪啊
有次我在大阪太陽石酒店退房時
右手拿行李
左手拿鑰匙放在櫃檯
雖然我面帶微笑說THANKS
男櫃員還是滿臉不悅
陌影
我知道在這裡我這樣說可能要冒著被射成刺蝟的危險。
但這個文哈日也哈得太過份了，以我所觀察的日本人，是，但並不全然是，每一項都有人符合，但並不會每項都符合，描述得有點以偏蓋全了。
這種說法日本應該是神住的地方了。
至於日本是不是種族大融爐，今天剛看到世界小姐日本代表的報導就說日本是少數單一民族最純正種族所組成的國家之一。
但這個文哈日也哈得太過份了，以我所觀察的日本人，是，但並不全然是，每一項都有人符合，但並不會每項都符合，描述得有點以偏蓋全了。
這種說法日本應該是神住的地方了。
至於日本是不是種族大融爐，今天剛看到世界小姐日本代表的報導就說日本是少數單一民族最純正種族所組成的國家之一。
我是你想不到的無關痛癢
我也覺得把日本說成文化大熔爐很怪...
當然在ㄧ般生活道德比台灣人高明許多，但不是偶像般的存在
當然在ㄧ般生活道德比台灣人高明許多，但不是偶像般的存在
朝我開槍請對準心臟
我知道在這裡我這樣說可能要冒著被射成刺蝟的危險。
但這個文哈日也哈得太過份了，以我所觀察的日本人，是，但並不全然是，每一項都有人符合，但並不會每項都符合，描述得有點以偏蓋全了。
這種說法日本應該是神住的地方了。
超級同意
而且我也覺得若我把我的感想說出來
可能會被亂棒打死
哈哈哈哈哈
不過因為這也不是開文的A大寫的
是轉的
作者不詳(至少我不知道是誰)
所以我若說了什麼不中聽的
也應該不會被當成有惡意攻擊此人的意思(我又不知道是誰)
我覺得這人應該不是單純的哈日哈過頭
而是只看到日本的表面
這幾點裡面有很多其實源自同一個概念
他只是把這個概念的各種表象分別寫出來
若真的看得夠深的人
不會這樣寫
只要把那個概念寫出來就好
而這個概念 就是 迷惑
有學過日文的人或對日本有比較深入了解的人都知道這是什麼玩意兒與它的可怕
簡單來說就是 怕給人添麻煩/怕欠人情債
就因為 怕給人添麻煩/怕欠人情債
所以要感謝個沒完沒了
所以禮數要夠 受人恩惠一定要回禮(因為受人家幫助等於給人家添麻煩啊)
所以看完足球要把垃圾減起來(因為垃圾留在那裡讓人撿會給人添麻煩啊)
所以不可以把人家遺失的東西占為己有(因為佔據失物等於是給失主添麻煩)
所以...
更強烈一些甚至可以是
你怎麼可以感冒--你自主管理很差你不知道感冒了會傳染
你怎麼可以感冒還不戴口罩不請假--感冒還到公共場所這樣傳染他人你這樣是在給他人添麻煩你不知道嗎
你怎麼可以跑去戰亂國家被恐怖份子抓走還要政府去救你--你不知道這是給人添麻煩嗎(確有此事,但台灣人的重點會放在混蛋政府超沒力怎麼沒去救)
這人寫了這麼多"表象"
卻完全沒有把其精髓概念寫出來
說得難聽一點
這人對日本的了解也未免太浮面膚淺了吧
這樣一個只看到日本的表面的人
還疑似以專家之姿寫文來指導/勸戒他人?
欸...
偶素覺得醬子不太妥啦;-)
好歹要先把"菊花與劍"看一下嘛
至於日本人道德是不是比較高
老實說這太難評斷了我又是專家我不能亂說
我只是覺得
他們的社會壓力大到令人無法想像
殺人犯的家屬基本上可以被逼到混不下去得隱姓埋名遠走他鄉有些甚至直接自殺的
壓力大到這種地步
我想任何人都不太敢黑白來
畢竟沒人想沒事隱姓埋名遠走他鄉甚至自殺啊
此外就是
我記得不知道在哪看過資料
是說日本人A型血型的人比較多
好像超過五成
美國是O型
華人是B型
若對血型有粗了解就會知道
A型的人是比較ㄍㄧㄥ的(抱歉這不算注音文吧)
不過這一點比較沒有科學根據
但拿來當趣味佐證也算搭得上邊啦
但這個文哈日也哈得太過份了，以我所觀察的日本人，是，但並不全然是，每一項都有人符合，但並不會每項都符合，描述得有點以偏蓋全了。
這種說法日本應該是神住的地方了。
超級同意
而且我也覺得若我把我的感想說出來
可能會被亂棒打死
哈哈哈哈哈
不過因為這也不是開文的A大寫的
是轉的
作者不詳(至少我不知道是誰)
所以我若說了什麼不中聽的
也應該不會被當成有惡意攻擊此人的意思(我又不知道是誰)
我覺得這人應該不是單純的哈日哈過頭
而是只看到日本的表面
這幾點裡面有很多其實源自同一個概念
他只是把這個概念的各種表象分別寫出來
若真的看得夠深的人
不會這樣寫
只要把那個概念寫出來就好
而這個概念 就是 迷惑
有學過日文的人或對日本有比較深入了解的人都知道這是什麼玩意兒與它的可怕
簡單來說就是 怕給人添麻煩/怕欠人情債
就因為 怕給人添麻煩/怕欠人情債
所以要感謝個沒完沒了
所以禮數要夠 受人恩惠一定要回禮(因為受人家幫助等於給人家添麻煩啊)
所以看完足球要把垃圾減起來(因為垃圾留在那裡讓人撿會給人添麻煩啊)
所以不可以把人家遺失的東西占為己有(因為佔據失物等於是給失主添麻煩)
所以...
更強烈一些甚至可以是
你怎麼可以感冒--你自主管理很差你不知道感冒了會傳染
你怎麼可以感冒還不戴口罩不請假--感冒還到公共場所這樣傳染他人你這樣是在給他人添麻煩你不知道嗎
你怎麼可以跑去戰亂國家被恐怖份子抓走還要政府去救你--你不知道這是給人添麻煩嗎(確有此事,但台灣人的重點會放在混蛋政府超沒力怎麼沒去救)
這人寫了這麼多"表象"
卻完全沒有把其精髓概念寫出來
說得難聽一點
這人對日本的了解也未免太浮面膚淺了吧
這樣一個只看到日本的表面的人
還疑似以專家之姿寫文來指導/勸戒他人?
欸...
偶素覺得醬子不太妥啦;-)
好歹要先把"菊花與劍"看一下嘛
至於日本人道德是不是比較高
老實說這太難評斷了我又是專家我不能亂說
我只是覺得
他們的社會壓力大到令人無法想像
殺人犯的家屬基本上可以被逼到混不下去得隱姓埋名遠走他鄉有些甚至直接自殺的
壓力大到這種地步
我想任何人都不太敢黑白來
畢竟沒人想沒事隱姓埋名遠走他鄉甚至自殺啊
此外就是
我記得不知道在哪看過資料
是說日本人A型血型的人比較多
好像超過五成
美國是O型
華人是B型
若對血型有粗了解就會知道
A型的人是比較ㄍㄧㄥ的(抱歉這不算注音文吧)
不過這一點比較沒有科學根據
但拿來當趣味佐證也算搭得上邊啦
青春荒唐不負你
補充一下 11. 日本人是很好的聽眾
NHK有一個節目會請老外上來講在日本的生活
本日文爛人難得願意用我的爛日文聽力去看這節目(沒字幕啊)
有一次看著看著聽懂了看出興趣來
那次正好就有聊到"日本人是很好的聽眾"之類的話題
一個老外說的話我挺同意的
他說 日本人會聽你講完才回話
可能跟日文文法有關
因為日文的動詞，否定，時態等重要資訊是放在句尾
所以大家一定得"忍耐著"聽你把整句話說完
搞清楚你真正的意思
才能回話
很難在你才講兩三個字就有搶話
哈哈哈
我聽了忍不住拍案大笑
說得有理啊
分析得真好
真是有趣
老實說我還沒想過這一點呢
NHK有一個節目會請老外上來講在日本的生活
本日文爛人難得願意用我的爛日文聽力去看這節目(沒字幕啊)
有一次看著看著聽懂了看出興趣來
那次正好就有聊到"日本人是很好的聽眾"之類的話題
一個老外說的話我挺同意的
他說 日本人會聽你講完才回話
可能跟日文文法有關
因為日文的動詞，否定，時態等重要資訊是放在句尾
所以大家一定得"忍耐著"聽你把整句話說完
搞清楚你真正的意思
才能回話
很難在你才講兩三個字就有搶話
哈哈哈
我聽了忍不住拍案大笑
說得有理啊
分析得真好
真是有趣
老實說我還沒想過這一點呢
碧海藍天鑽戒白婚紗我的他
題外話，我剛上大學的時候，很喜歡看一些當時新興的財經媒體
可是，當我為了準備升學考試，認認真真去修了經濟學之後
我就很少看這些財經雜誌了，因為，很多文章只是披著財經的外衣，稱不上有什麼深度
而更多的，只是玩弄財經名詞而已
回到自助旅行
網路、媒體充斥著一堆自我推銷、炫耀的文章，更可怕的還有業配文
所以，我只有第一次自助旅行去香港，有認真去找旅遊指南推薦的商店、餐廳
但是，很快就懷疑，那根本是廣告文
所以，後來的自助旅行，我再也不會去看那些充斥著各種商店、餐廳資訊的書籍
自助旅行個幾次之後，我發現很多旅遊書籍的作者
應該是沒有自己搭過當地的大眾運輸工具
應該是在國內旅行社或是外國觀光促進單位的協助下完成採訪的
我也很少在去一個國家之前，就先看一堆遊記或部落文
遊記是用來出版賺錢的，現在的部落格，不也早就是行銷工具？
更不要講媒體，那些旅遊文章，不是業配，就是準備要集結成書的
不誇張聳動，怎麼賣出去啊？
上個月臨時起意去韓國(還好回來後沒發燒)，晚餐不知道去哪裡吃
馬上拿起手機搜尋「XX美食」，一堆人推薦的餐廳，就在前方不遠處
我一走進去，就覺得怪怪，不是不好吃
而是別人來都要排隊的餐廳，我來怎麼都沒人？
走路回飯店，已經10點了還一堆餐廳高朋滿座
隔天我就決定，直接找人多的進去吃
再回到a大轉貼的文章
一個人口超過1億的國家，一個曾經是世界第二大經濟體的國家
可以幾個標題就總括一個上億人口的國家嗎？這我可不相信
但是，大家打臉吐槽之餘，也得想想
哪天如果想要讓部落格有名，或是想要出書
這樣的寫法，可得多參考
因為，這樣的寫法，符合大家的刻板印象
又提供了一堆新奇名詞，滿足一般人的喜好
可是，當我為了準備升學考試，認認真真去修了經濟學之後
我就很少看這些財經雜誌了，因為，很多文章只是披著財經的外衣，稱不上有什麼深度
而更多的，只是玩弄財經名詞而已
回到自助旅行
網路、媒體充斥著一堆自我推銷、炫耀的文章，更可怕的還有業配文
所以，我只有第一次自助旅行去香港，有認真去找旅遊指南推薦的商店、餐廳
但是，很快就懷疑，那根本是廣告文
所以，後來的自助旅行，我再也不會去看那些充斥著各種商店、餐廳資訊的書籍
自助旅行個幾次之後，我發現很多旅遊書籍的作者
應該是沒有自己搭過當地的大眾運輸工具
應該是在國內旅行社或是外國觀光促進單位的協助下完成採訪的
我也很少在去一個國家之前，就先看一堆遊記或部落文
遊記是用來出版賺錢的，現在的部落格，不也早就是行銷工具？
更不要講媒體，那些旅遊文章，不是業配，就是準備要集結成書的
不誇張聳動，怎麼賣出去啊？
上個月臨時起意去韓國(還好回來後沒發燒)，晚餐不知道去哪裡吃
馬上拿起手機搜尋「XX美食」，一堆人推薦的餐廳，就在前方不遠處
我一走進去，就覺得怪怪，不是不好吃
而是別人來都要排隊的餐廳，我來怎麼都沒人？
走路回飯店，已經10點了還一堆餐廳高朋滿座
隔天我就決定，直接找人多的進去吃
再回到a大轉貼的文章
一個人口超過1億的國家，一個曾經是世界第二大經濟體的國家
可以幾個標題就總括一個上億人口的國家嗎？這我可不相信
但是，大家打臉吐槽之餘，也得想想
哪天如果想要讓部落格有名，或是想要出書
這樣的寫法，可得多參考
因為，這樣的寫法，符合大家的刻板印象
又提供了一堆新奇名詞，滿足一般人的喜好
放開那個禽獸
樓上兩位K大
提出見解分享
很棒
以偏概全只是兩端現象，失準
中間部分應佔多數
【迷惑】表面是漢字
日文內涵經大大說明
已明白
在車上廣播用語與公園告示牌字詞
常聽到看到
感謝
提出見解分享
很棒
以偏概全只是兩端現象，失準
中間部分應佔多數
【迷惑】表面是漢字
日文內涵經大大說明
已明白
在車上廣播用語與公園告示牌字詞
常聽到看到
感謝
七分醉意三分醒
想到【迷惑】
落實到生活中一些現象
登山前寫好登山計劃書上資料
在登山口投入箱子內或交給相關人員
登山口有告示牌
1.張貼登山情報、山難件數、最近山難地點時間與分析.
2.發生山難能否即時援救
要看計劃內容與天候等因素
3.路線
4.其他
日本人明白登山風險與政府非萬能
登山失去生命為不《迷惑》政府
當然政府知道後會全力拯救
如失敗
百姓不太會罵政府
臺灣拿人反應?
落實到生活中一些現象
登山前寫好登山計劃書上資料
在登山口投入箱子內或交給相關人員
登山口有告示牌
1.張貼登山情報、山難件數、最近山難地點時間與分析.
2.發生山難能否即時援救
要看計劃內容與天候等因素
3.路線
4.其他
日本人明白登山風險與政府非萬能
登山失去生命為不《迷惑》政府
當然政府知道後會全力拯救
如失敗
百姓不太會罵政府
臺灣拿人反應?
南枝向暖北枝寒
我也覺得把日本說成文化大熔爐很怪...
當然在ㄧ般生活道德比台灣人高明許多，但不是偶像般的存在
英文原文並非這樣説
只是中文版的翻譯錯亂百出
讀原文比較好
http://www.businessinsider.com/lessons-learned-while-living-in-japan-2015-6?utm_content=buffer714a1&utm_medium=social&utm_source=facebook.com&utm_campaign=buffer
當然在ㄧ般生活道德比台灣人高明許多，但不是偶像般的存在
英文原文並非這樣説
只是中文版的翻譯錯亂百出
讀原文比較好
http://www.businessinsider.com/lessons-learned-while-living-in-japan-2015-6?utm_content=buffer714a1&utm_medium=social&utm_source=facebook.com&utm_campaign=buffer
願時光盜不走我的愛人
補充一下 11. 日本人是很好的聽眾
NHK有一個節目會請老外上來講在日本的生活
本日文爛人難得願意用我的爛日文聽力去看這節目(沒字幕啊)
有一次看著看著聽懂了看出興趣來
那次正好就有聊到"日本人是很好的聽眾"之類的話題
一個老外說的話我挺同意的
他說 日本人會聽你講完才回話
可能跟日文文法有關
因為日文的動詞，否定，時態等重要資訊是放在句尾
所以大家一定得"忍耐著"聽你把整句話說完
搞清楚你真正的意思
才能回話
很難在你才講兩三個字就有搶話
哈哈哈
我聽了忍不住拍案大笑
說得有理啊
分析得真好
真是有趣
老實說我還沒想過這一點呢
哈~~很有意思的答案，
我覺得很有可能。
NHK有一個節目會請老外上來講在日本的生活
本日文爛人難得願意用我的爛日文聽力去看這節目(沒字幕啊)
有一次看著看著聽懂了看出興趣來
那次正好就有聊到"日本人是很好的聽眾"之類的話題
一個老外說的話我挺同意的
他說 日本人會聽你講完才回話
可能跟日文文法有關
因為日文的動詞，否定，時態等重要資訊是放在句尾
所以大家一定得"忍耐著"聽你把整句話說完
搞清楚你真正的意思
才能回話
很難在你才講兩三個字就有搶話
哈哈哈
我聽了忍不住拍案大笑
說得有理啊
分析得真好
真是有趣
老實說我還沒想過這一點呢
哈~~很有意思的答案，
我覺得很有可能。