日本租車保險與補償,求解

爺雖不帥但也不賴
如標題
雖然我已經在日本住了兩年
但我到現在還是看不懂日本租車的保險與補償
時常在租車時傻傻分不清
希望有人可以用我能懂的方式替我解惑

就我所知
租車時本身就包含基本保險
不過在租車網點選的時候,總會讓你挑選是否要加入CDW保險(車両・対物事故免責額補償制度)
由於我一直搞不懂,所以我每次都會選要加入

但是!
最近我想訂Nippon rent a car的車
我一樣選了CDW
但我到他們的官網看過
該公司也提供「標準コース」及「安心コース」
問題來了...
我不知道標準コース跟安心コース和所謂的CDW與ECO(免賠NOC)有沒有關係?:^)
因為官網寫說CDW和ECO並不是保險(※保険ではありません)

請問:
「標準コース」及「安心コース」是指保險的部分
而CDW和ECO是指賠償的部分嗎?(就是有保,出事時賠越少這樣)
所以如果要避免任何麻煩事或高額賠償金,最好是加安心コース+CDW+ECO這樣?^o)

如果我的論點錯誤
拜託告訴我正確的
因為我真的頭昏眼花了:-S
日後再說
發生事故先找保險先賠,但是所謂的免責,是保險公司免責,不是駕駛免責。在台灣叫自付額。一般好像是5萬日幣以內不賠。租車人要自付5萬元,超出的部分保險公司負擔。

CDW是租車公司提供的,免付自付額。
再來就是車子送修,這台車不能營業,造承租車公司營業損失,所以租會有賠償營業損失的約定,免賠NOC就免賠營業損失。

CDW跟NOC都是租車公司提供,不是保險公司提供。

+++++
注意
租車公司保的是第三責任險賠對方,不是像台灣的車體險賠自己,發生事故你的保險公司賠對方,對方的保險公司賠你的租車。但是注意日本保險是採有過失主義。如果被判定全責(闖紅燈,酒駕)對方保險公司不賠你租的車,修理費會要找你出。
版上曾有人抱怨有買保險為什麼要我修理。
時光深巷
這個網頁解釋的還滿清楚的: http://www.japan-rentacar.com/guide/insurance-1/ (https://www.backpackers.com.tw/forum/redirector.php?url=http%3A%2F%2Fwww.japan-rentacar.com%2Fguide%2Finsurance-1%2F). 簡單來看的話就是下面三種:
1. 基本險: 出事時要付對車和對人的自負額 + NOC (一般租車都已經包括)
2. 免責補償險:免去自負額 (通常等同於英文裡的CDW), 要付NOC
3. 安心險: 免去NOC. 每家公司名稱不太相同,Nippon的叫ECO.

2,3都不是陪車或人,而是用來免除自負額和NOC的責任,英文是waiver. 有可能是為什Nippon網上強調那不是insurance. 3的前提通常是2已經買了,所以不能單買3.

Nippon的安心コース和標準コース看來和2,3沒有關係. 就我的理解是安心コース多了roadside service所以會比較貴. 租車通常考慮加買的是2,3. Roadside service是否值得就看自己的考量了.
婊子配狗天長地久
這篇有更多的細節: http://www.travelclassroom.net/2011/05/japan-car-rental-insurance.html