求翻譯一句日文！謝謝

（広島1日乗車券付）　スタンダード：気軽に利用できる価格が魅力の４列シート　女性安心シートだから女性のお隣はいつも女性！ひとり旅も心配なし

特別是這裡的（広島1日乗車券付）是什麼意思？

（広島1日乗車券付）　スタンダード：気軽に利用できる価格が魅力の４列シート　女性安心シートだから女性のお隣はいつも女性！ひとり旅も心配なし

特別是這裡的（広島1日乗車券付）是什麼意思？

我猜應該是廣島市內的巴士・電車的一日乗車券。

另外內容大意是：有四排座位的優惠巴士，另有女性專用座位，鄰座也會是女性！一個人旅遊也不用擔心(當然指的是女性)~~~

我猜應該是廣島市內的巴士電車的一日乗車券。

另外內容大意是：有四排座位的優惠巴士，另有女性專用座位，鄰座也會是女性！一個人旅遊也不用擔心(當然指的是女性)~~~

是可以使用廣島市的乘車卷 還是什麼意思？

http://www.hiroshima-navi.or.jp/tw/qa/28451.php

原則上是當天內可自由無限次數乘坐廣電的路面電車。

由於是按距離收費，在下車時才付費。

1349759 上車時要先打卡

1349760 下車時在司機旁的出口閘門。

1349761 下車時在車務員旁的出口閘門。