請幫忙看一下hotel 對於子樣添寢的說明

請問以下這段文字是說，小學六年級以內若需要床位（加床）則與大人同價。免費的添寢限一床大人配一位孩童（小六以內），是嗎？

這是京都車站旁，新都飯店的住宿說明。

希望有達人可幫忙解惑謝謝。

【添寝のお子様について】
当ホテルでは、子供料金の設定は致しておりません。ベッドご利用
のお子様は、大人の方と同額でございます。また、当ホテルでは小

学校6年生のお子様まで、ベッド1台につき、添い寝のお子様は1名
様まで承っております。添い寝としてご宿泊の場合は、お申し込み
時、幼児（食事・布団不要）欄に添い寝のご人数をご入力くださ
い。※添寝のお子様のご朝食・特典はプランには含まれておりませ
ん。

你的理解是對的:-)

但是如果要共用早餐
費用另計