近畿日本訂房確認信請教

任心荒蕪
前幾天利用近畿日本網站訂房,頁面上有顯示預約OK,確認信也有寄來,
只是爬文看了一下之前網友分享的,發現我的信件內容好像有點不一樣~
有點擔心不知道是不是有問題...

主要是我的內容裡面只有お問い合わせ番号,卻沒有予約番号:0001
我看別人都有,其實我上一封訂其他飯店的確認信(已退)也有。
有予約番号的信件主旨是 「近畿日本ツーリスト」国内旅行ご予約確認
沒有的則是[e宿]ご予約確認

想請問有棧友也碰到信件內容不同的狀況嗎?
謝謝了~~

我的信件內容 :
OOO 様

この度は、近畿日本ツーリスト(e宿)をご利用頂きまして誠にありがとうございます。

下記のご予約を承りました。詳細はマイページにてご確認頂きます様お願い申し上げます。
尚、当日はチェックイン時にホテルフロントでお名前、お問い合わせ番号をお申し出下さい。

マイページURL
 PC:https://shops.knt.co.jp/myinfo/login.aspx?refer_no=KA700XXXXX
 スマートフォン:https://shops.knt.co.jp/smph/myinfo/login.aspx?refer_no=KA700XXXXX
<<予約内容>>
お問い合わせ番号:KA700-XXXXX
予約者:OOO 様
宿泊(利用)者:OOO 様
予約状況:予約OK
施設:ダイワロイネットホテル京都四条烏丸
日付:2016年OO月OO日(水)から 2泊
到着予定時刻:17:00
部屋数:2部屋
予約人員:おとな男性2名 おとな女性2名 こどもF1名
プラン名称:【シンプルステイ】素泊まりプラン♪(2名様利用) 食事なし
チェックイン可能時間:14:00~29:00
チェックアウト時間:11:00

代金:54,000円

※表示代金に入湯税・東京都内の宿泊税は含まれておりません。
 施設・プランにより別途適用となる場合がございます。

取消料対象日:2016年OO月OO日

△▼△▼代金お支払い方法△▼△▼
お支払いは現地払いとなります。(クレジットカードの利用可否はプランによって異なります。マイページよりご確認ください。)

◆予約成立日:2016年07月12日
 本メールの内容と申込の内容に相違がある場合には直ちにお申し出ください。
有多少愛可以胡來
從信件內容看來並沒有問題,已經預約成功了。
訂房的細節你可以點信上附的那個url,上面那個是電腦用的,下面那個是智慧型手機用的。
他會發光卻沒照亮我
信中有下面這一段:

当日はチェックイン時にホテルフロントでお名前、お問い合わせ番号をお申し出下さい。

也就是:Check in時請向接待櫃台出示你的「姓名」和「お問い合わせ番号」。
你敢尋花問柳我就紅杏出牆
謝謝兩位的回覆,可以安心些了~~~
感謝喔~~^^
標籤: