在日本租車的第三人責任險請益(已有TOYOTA租車的保險說明)

死撐
大家好~上回在千葉縣租車自駕旅行,後來家人問到租車的保險裡面有沒有第三人責任險?保障是怎樣?

所謂的第三人責任險,個人的理解是指我方與保險公司以外的第三方受損之保險,例如駕車不小心撞到了路人要醫治、撞壞了路邊的公物或停車擦傷了隔壁車要賠等等,如此賠償第三方損失之保險,以第三人責任險來保障~

現在又準備在日本租車自駕旅行啦!想說來研究看看,在此想請教大家:
1. 日本的第三人責任險怎麼說/寫呢? 這樣我可以再用關鍵字去看日本的網路資訊~
2. 以下照片是我在千葉租車時,拍下的TOYOTA租車的保險說明,它似乎沒有很具體去區分我方或第三方的受保險保障的情形,是都有保障嗎?

3. 如果說覺得如此保障不太夠,想找台灣的保險公司加保,台灣保險公司有辦法承保嗎?

虛心請教,先感謝大家!~

TOYOTA租車的保險說明
https://www.backpackers.com.tw/forum/gallery/images/686457/medium/6_image.jpg
超齡兒童
大家好~上回在千葉縣租車自駕旅行,後來家人問到租車的保險裡面有沒有第三人責任險?保障是怎樣?

所謂的第三人責任險,個人的理解是指我方與保險公司以外的第三方受損之保險,例如駕車不小心撞到了路人要醫治、撞壞了路邊的公物或停車擦傷了隔壁車要賠等等,如此賠償第三方損失之保險,以第三人責任險來保障~

...
就我上网查的结果,日本租车已包括第三人责任险. Toyota租车保险说明 (https://rent.toyota.co.jp/guide/start/hoken.aspx)里的"対人補償"就是台湾所谓的第三人责任险,而且没有理赔上限. 底下的网页有对対人賠償和人身傷害補償不同处的日文说明:

http://faqp.sompo-japan.dga.jp/onestep/faq_detail.html?id=15

简单来说后者保自车内驾驶与乘客,前者保自车外的人.
奈何橋上唱國歌
大家好~上回在千葉縣租車自駕旅行,後來家人問到租車的保險裡面有沒有第三人責任險?保障是怎樣?

所謂的第三人責任險,個人的理解是指我方與保險公司以外的第三方受損之保險,例如駕車不小心撞到了路人要醫治、撞壞了路邊的公物或停車擦傷了隔壁車要賠等等,如此賠償第三方損失之保險,以第三人責任險來保障~

現在又準備在日本租車自駕旅行啦!想說來研究看看,在此想請教大家:
1. 日本的第三人責任險怎麼說/寫呢? 這樣我可以再用關鍵字去看日本的網路資訊~
2. 以下照片是我在千葉租車時,拍下的TOYOTA租車的保險說明,它似乎沒有很具體去區分我方或第三方的受保險保障的情形,是都有保障嗎?

3. 如果說覺得如此保障不太夠,想找台灣的保險公司加保,台灣保險公司有辦法承保嗎?

虛心請教,先感謝大家!~

這位朋友,你在日本租車,保險都是強制加入的, 你不需再找 『台灣的保險公司加保』!! 台灣保險公司有辦法承保嗎?我不清楚,但可找『美國』的保險公司。可以依你所需去設計保險,費用也是很『高貴』。
你那相片字都看不清...幫你去看toyota的車險:

保険補償額
万一の事故の場合でも、下記の補償限度額の範囲で補償されます。
対人補償 1名につき無制限(自賠責保険の補償額含む)
対物補償 1事故につき無制限(自己負担額5万円)
車両補償 1事故につき車両時価額まで(自己負担額5万円 ただしバス・大型貨物車は10万円)
人身傷害補償 1名につき3,000万円まで※1
※1 搭乗者の自動車事故によるケガ(死亡・後遺障害を含みます)につき、運転者の過失割合に関わらず、損害額を補償いたします。(限度額3000万円;損害額は保険約款に定める基準に従い算出されます。)
※ 上記自己負担額および補償限度額を超える損害はお客様のご負担となります。
※ 保険約款の保険金をお支払いできない事由に該当する事故の場合、補償されません。また警察の事故証明のない場合、補償されない場合もあります。
以上大意是:若出事時 保險公司的出險(法律強制要賠償給傷客者)的部份(即你說的『第三責任險』)。

以下『免責補償制度(任意加入)』很多漢字但意義很深:
免責補償制度(任意加入)
免責補償料:1,080円(税抜1,000円)/24時間まで
※バス・大型貨物車は2,160円(税抜2,000円)/24時間まで
この制度にご加入されると、保険が適用される事故の場合、上記自己負担額(対物補償5万円、車両補償5万円、ただし、バス・大型貨物車は10万円)のお支払いが免除されます。

免責是那保險公司的免責。因為有些保險不在前面的 『保險公司的強制賠償傷客者的部份』,萬一發生意外時,租車買保險的人會被要求負擔自己的額度五萬日圓。
舉例,若有人租車出了事,保險公司要賠100萬日圓。
但若沒買『免責補償料』的人 在賠償額上,那人自己還要再付五萬日圓,保險公司實際只出95萬日圓。
若有買『免責補償料』的人就不用再付這自己的責任賠償,全由保險公司出險費。
若是 加保時多付上述的費用『免責補償料:1,080円(税抜1,000円)/24時間まで』
= 【一天/1,080円(含稅)】(你若租五天就是1,080円x5=5400円 )
,萬一出事時你自己就不用再付那自己負担額 五萬日圓。
(看你租的車大小,費用也稍不同。)

以上僅供參考。保險以各保險公司的條約為準。
月老下次記得給我打死結
日本汽車保險說明:
對人:你撞對方車或行人,人受傷,保險公司賠付對方人身傷害的部分。你圖上是無上限。
對物:你撞對方車或衝進便利店,保險公司賠付對方物的損失部分。你的圖上是無上限,免責5w。即你需要自己負擔不超過5w,超出部分由保險公司負擔。
人身傷害:是你車上的人受傷獲得的賠付。上限3000w
車輛:你借的車的修車費用等。上限為車輛當時實際的價值,免責5w。
承諾如泡沫般脆弱
感謝大家的寶貴意見~

今天家人提供了一家台灣的保險公司的旅遊險條款,發現其中居然有「第三責任險」,好奇地研究了一下,原來旅遊中造成他人受損的情形也在保險範圍內呢! 只不過…在不保條款中也寫到,旅遊中駕駛交通工具(例如租車自駕)的情形是不保的吶!!(畢竟風險差很大)

上述日本租車的保險條款,經過大家的解說,有比較懂了,不過覺得解讀上仍有空間,例如:
1. 對人補償是1人、無制限,那麼…撞到2人以上是否只賠1人?? 還是該條款的意思是「每1人」??
2. 對物補償是1事故,那麼…停車不小心擦撞了左車,右車也碰傷了,那算是2事故嗎?

當然我想,日本保險制度一定有共識的作法,如果能比較確認這些條款的意思,應該就比較能考量是否再加買保險,保障那第2位以上受傷的他人或車上的家人等~

也當然客制化的保險鐵定是天價,所以想說,如果要買的話,會以定型化的保單比較划算,再來研究是在台灣買,或是在日本買的哪些適合方案~

再請大家集思廣益,謝謝啦!
前路坎坷不言棄
感謝大家的寶貴意見~

今天家人提供了一家台灣的保險公司的旅遊險條款,發現其中居然有「第三責任險」,好奇地研究了一下,原來旅遊中造成他人受損的情形也在保險範圍內呢! 只不過…在不保條款中也寫到,旅遊中駕駛交通工具(例如租車自駕)的情形是不保的吶!!(畢竟風險差很大)

上述日本租車的保險條款,經過大家的解說,有比較懂了,不過覺得解讀上仍有空間,例如:
1. 對人補償是1人、無制限,那麼…撞到2人以上是否只賠1人?? 還是該條款的意思是「每1人」??
2. 對物補償是1事故,那麼…停車不小心擦撞了左車,右車也碰傷了,那算是2事故嗎?

當然我想,日本保險制度一定有共識的作法,如果能比較確認這些條款的意思,應該就比較能考量是否再加買保險,保障那第2位以上受傷的他人或車上的家人等~

也當然客制化的保險鐵定是天價,所以想說,如果要買的話,會以定型化的保單比較划算,再來研究是在台灣買,或是在日本買的哪些適合方案~

再請大家集思廣益,謝謝啦!
每個人,每個事故。本身就是日語。這是很常見的日本的汽車保險。你只要不酒駕,不造事逃逸,不故意去撞了騙保,保險都能賠的,放心吧。當然這不意味著撞死人不用承擔刑事責任。
怪我眼瞎分不清人狗
每個人,每個事故。本身就是日語。這是很常見的日本的汽車保險。你只要不酒駕,不造事逃逸,不故意去撞了騙保,保險都能賠的,放心吧。當然這不意味著撞死人不用承擔刑事責任。
引用上面這一句,我沒酒駕,沒肇事逃逸,沒故意撞,結果租車公司卻說沒賠這是哪招
醜的無可挑剔
台灣的汽車保險分為三種
強制險,只賠對方受傷,不賠車損
第三人責任險,可賠對方受傷跟車損

注意,以上皆不賠自己喔

第三種就是車體險,也就是常聽到的甲乙丙式車險
這個才是賠自己車子的

我看了OTS租車的網頁關於保險的中文解釋
發現到其實日本的租車是沒有包含車體險的

所以一旦發生事故,自己的車損其實是要用對方的第三人責任險來理賠
但是這個就牽涉到肇因跟理賠比例的問題
所以像這個樓主的經驗
【交通】 北海道租車車禍 - 直行車轉彎車事故血淚提醒
肇事原因自己是主因的話,要付到23萬修車,我也是可以理解的
差一點成帥哥
台灣的汽車保險分為三種
強制險,只賠對方受傷,不賠車損
第三人責任險,可賠對方受傷跟車損

注意,以上皆不賠自己喔

第三種就是車體險,也就是常聽到的甲乙丙式車險
這個才是賠自己車子的

我看了OTS租車的網頁關於保險的中文解釋
發現到其實日本的租車是沒有包含車體險的

所以一旦發生事故,自己的車損其實是要用對方的第三人責任險來理賠
但是這個就牽涉到肇因跟理賠比例的問題
所以像這個樓主的經驗
【交通】 北海道租車車禍 - 直行車轉彎車事故血淚提醒
肇事原因自己是主因的話,要付到23萬修車,我也是可以理解的

這位大大整理得很清楚。
轉角遇人渣
台灣的汽車保險分為三種
強制險,只賠對方受傷,不賠車損
第三人責任險,可賠對方受傷跟車損

注意,以上皆不賠自己喔

第三種就是車體險,也就是常聽到的甲乙丙式車險
這個才是賠自己車子的

我看了OTS租車的網頁關於保險的中文解釋
發現到其實日本的租車是沒有包含車體險的

所以一旦發生事故,自己的車損其實是要用對方的第三人責任險來理賠
但是這個就牽涉到肇因跟理賠比例的問題
所以像這個樓主的經驗
【交通】 北海道租車車禍 - 直行車轉彎車事故血淚提醒
肇事原因自己是主因的話,要付到23萬修車,我也是可以理解的

http://www.otsinternational.jp/otsrentacar/cn/menseki/
請問這位大大是哪裡看到沒有車體險呢?
這邊的車輛賠償不是寫的很請清楚"租車損壞的情況下"

另外"【交通】 北海道租車車禍 - 直行車轉彎車事故血淚提醒"這個樓主也講了他並未付到車體修理的費用:"對於網友的疑惑,我並沒有賠付到我方或對方車體損壞的賠償"
請不要再傳達錯誤的訊息了
善變不是時間是人心
http://www.otsinternational.jp/otsrentacar/cn/menseki/
請問這位大大是哪裡看到沒有車體險呢?
這邊的車輛賠償不是寫的很請清楚"租車損壞的情況下"

開宗明義就說這是弟三責任險了啊

因顧客(承租人或駕駛人)發生事故而對第三者或本公司造成損害時,顧客將承擔因此產生的損害賠償責任。為此。

後面也有提醒:
不適用保險的情況 若發生下述各狀況時,客人已加入的各種保險將無法適用。

酒後駕車、無照駕駛。
輪胎破損、爆胎及輪圈蓋損壞丟失。
未在事故現場報警(沒有取得警方事故證明書)
未在事故現場與本公司聯系。(營業時間外發生的事故請于第2天早上聯系我們)
駕駛過程中未使用安全帶。
自作主張與對方談判。
行走在海岸、河堤及林間等車道以外的場所。
因操作失誤而發生的故障。
超載乘客的情況時。
租賃合約記載的駕駛人或副駕駛人以外的人員駕駛車輛發生事故時。
車內準備被損坏時。
違反本公司的租賃條款時。
適用其它保險條款的免責事項時。
其它駕駛人的重大過失(超速、闖紅燈等)