富良野、美瑛周遊優惠租車券+JR租車可否併用?

各位好，

小弟目前對於富良野、美瑛四日周遊券加購的租車優惠券有一困擾：

假設小弟2011/7/26 到達機場，
想要安排7/29~7/31在美瑛及富良野一帶玩3天，
想7/29從旭川取車、7/31富良野還車。
但考量只能購買2張優惠租車券(只有我和老婆2個大人)，
且必須要同一地點借還的規定，
是否可以透過2張優惠租車券+另外向JR訂車1天的方式去達到我想要的目的？

舉例說明如下:
2011/7/26到達新千歲機場後，
立刻在JR櫃檯購買2張富良野、美瑛四日周遊券，另加購優惠租車券2張，
並立刻預約7/29 旭川取車～7/30旭川還車；
另同時配合JR租車自行額外訂購7/30 18:00旭川取車～7/31 18:00富良野還車(當然租金較高)。
這樣JR租車公司是否能夠接受因7/30 與7/31車輛使用人都是同一人，所以可以不用返回旭川還車後再辦理借車？
因為目前從前輩們得知確定如果連續使用2張優惠卷租車（即連續租2日），可以免除當日借還的規定，
我再想如過照我的想法不知是否也比照類推（當做連續租3日）？不知是否有前輩嘗試過或問過是否可行？

如果這樣可行，就太好了，大大的節省了租車費用，也節省往返兩地還車時間！

另，請問有關富良野、美瑛周遊優惠租車券能購買的張數是否為1個大人限購1張？
是否在購買時就必須要出示台灣護照、日文翻譯駕照？
是2人都必須要有日文翻譯駕照嗎？
還是只要其中有1人有就可以了？

另，請問取車時是否還要再核對一次2人的日文翻譯駕照？還是只要核對其中1人即可？

感恩～

這是我去年問JR所得的答案
應該能解決您的問題
https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=194680
基本上您要購買兩張租車劵是需要兩張有效駕照譯本
取車的部分我就不清楚
因為我最後沒使用這個租車優惠

目前我的資訊是這樣
不過
您可能要等等明年JR對租車優惠的解釋
因為每年狀況是有些不大一樣的(例：不可異地租還--去年與今年的不同)

這是我去年問JR所得的答案
應該能解決您的問題
https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=194680
基本上您要購買兩張租車劵是需要兩張有效駕照譯本
取車的部分我就不清楚
因為我最後沒使用這個租車優惠

目前我的資訊是這樣
不過
您可能要等等明年JR對租車優惠的解釋
因為每年狀況是有些不大一樣的(例：不可異地租還--去年與今年的不同)

假設以今年的規定及解釋來看，
為了預防到時候訂不到車子，
我是否可以請友人（剛好要先去北海道出差）
帶著我及老婆的護照、駕照譯本幫我先購買3張四日券，
並提前預約三天車子？

也就是說在購買租車優惠券時，售票員會要求3人都要在現場嗎？
售票員是否只會檢查台灣護照內頁（有照那一頁）與駕照譯本的英文姓名是否相符？
還是說會檢查是否真的有入境（有蓋入境章那一頁）日本才會販售？

哈!哈!
您問倒了我
因為我沒用四日劵和它的租車優惠
所以我就無法回答您這問題
就請有經驗的朋友來解答囉