自駕行車子無法發動...感謝YAMASAN...
淺淺の愛
這篇文章發的有點晚了..但是我還是很感謝YAMASAN...
七月份去自駕行的時候,也是第一次自由行...住了兩家棧友好評的民宿...
7/22住宿BIBI.晚餐跟早餐真的不錯吃...
老先生的導覽也很棒...小木屋滿不錯的...
7/23住宿Yamasan...
餐點是BIBI的好吃..但是也滿不錯的...
重點是Yamasan人滿棒的...
住宿的當天晚上跟女王外出去"森之時計"...
出去前跟在飯廳的Yamasan打了聲招呼,說要去Prince hotel..
回程的時候在7-11買東西...車子沒有辦法發動...方向盤鎖住...
試了很多遍,..還是沒有辦法... 本來以為是沒有油...
撐了很久,..還是打電話給Yamasan...
我記得那時候快要十點了...
Yamasan跟我說,他喝了酒沒有辦法開車...
但是他還是問我:你在哪...我也只知道說:7-11 nearby prince hotel...
他就說:好,..你在那邊等,..我現在過去...
我心裡還在想,..不是喝了酒? 怎麼過來..?
過了20~30分鐘,..看到他太太駕車跟Yamasan一起到7-11...
(真是守法的日本人..)
Yamasan也開始試著發動...還打電話給Mazda公司跟它認識的朋友..
(超過晚上十點..他們都打佯了...)
還是發不動...
後來也不知道是他怎麼弄的...把原本鎖住的方向盤大力的轉開...再發動...
就好了~~~
我想應該是我停車的時候方向盤沒有回正或是讓輪胎太偏向一邊,才會讓方向盤鎖住的吧...
(之前在台灣好像也有遇過這種事...)
當下真是有夠不好意思的~~~
這種小問題讓那麼多人麻煩...
之後,..回到民宿,也跟Yamasan再次的道謝...真是有夠感激的...
雖然是一個小問題,但是在那個時候我完全沒有想到會發生這種事...
加上旁邊的日本人實在是聽不懂英文...更慌~~~
還有Yamasan可以溝通... 如果是發生在別的地方,..我真的不知道要怎麼辦...
再次的感謝YAMASAN..
後來回想一下,不知道那邊有沒有24小時的英文車輛顧路電話可以打? 不然不知道要怎麼辦?
這篇文章供大家參考了...
七月份去自駕行的時候,也是第一次自由行...住了兩家棧友好評的民宿...
7/22住宿BIBI.晚餐跟早餐真的不錯吃...
老先生的導覽也很棒...小木屋滿不錯的...
7/23住宿Yamasan...
餐點是BIBI的好吃..但是也滿不錯的...
重點是Yamasan人滿棒的...
住宿的當天晚上跟女王外出去"森之時計"...
出去前跟在飯廳的Yamasan打了聲招呼,說要去Prince hotel..
回程的時候在7-11買東西...車子沒有辦法發動...方向盤鎖住...
試了很多遍,..還是沒有辦法... 本來以為是沒有油...
撐了很久,..還是打電話給Yamasan...
我記得那時候快要十點了...
Yamasan跟我說,他喝了酒沒有辦法開車...
但是他還是問我:你在哪...我也只知道說:7-11 nearby prince hotel...
他就說:好,..你在那邊等,..我現在過去...
我心裡還在想,..不是喝了酒? 怎麼過來..?
過了20~30分鐘,..看到他太太駕車跟Yamasan一起到7-11...
(真是守法的日本人..)
Yamasan也開始試著發動...還打電話給Mazda公司跟它認識的朋友..
(超過晚上十點..他們都打佯了...)
還是發不動...
後來也不知道是他怎麼弄的...把原本鎖住的方向盤大力的轉開...再發動...
就好了~~~
我想應該是我停車的時候方向盤沒有回正或是讓輪胎太偏向一邊,才會讓方向盤鎖住的吧...
(之前在台灣好像也有遇過這種事...)
當下真是有夠不好意思的~~~
這種小問題讓那麼多人麻煩...
之後,..回到民宿,也跟Yamasan再次的道謝...真是有夠感激的...
雖然是一個小問題,但是在那個時候我完全沒有想到會發生這種事...
加上旁邊的日本人實在是聽不懂英文...更慌~~~
還有Yamasan可以溝通... 如果是發生在別的地方,..我真的不知道要怎麼辦...
再次的感謝YAMASAN..
後來回想一下,不知道那邊有沒有24小時的英文車輛顧路電話可以打? 不然不知道要怎麼辦?
這篇文章供大家參考了...
我不會發光但我會爆炸
別看Yamasan先生外表冷冷的..不過人挺熱心的
6月中曾住宿一晚..
晚餐後在那張大大的餐桌上寫明信片時~才發現郵票不夠貼~
我為了擁有蓋有當地郵戳的明信片 :-$
於是厚著臉皮詢問他隔天一早可否帶我到郵局去..
結果他很爽快地答應我說--他也要去寄東西，能夠一起順道去郵局!!
真是很感心捏~~
題外話~Yamasan的英文是開民宿後才學的耶..真佩服他這麼用功!!
6月中曾住宿一晚..
晚餐後在那張大大的餐桌上寫明信片時~才發現郵票不夠貼~
我為了擁有蓋有當地郵戳的明信片 :-$
於是厚著臉皮詢問他隔天一早可否帶我到郵局去..
結果他很爽快地答應我說--他也要去寄東西，能夠一起順道去郵局!!
真是很感心捏~~
題外話~Yamasan的英文是開民宿後才學的耶..真佩服他這麼用功!!
不離不棄純屬童言無忌
i was stay in Yamasan's B&B for 2 nights on Aug 2007, without a car.
On the 2nd day, it was suddenly rainning on the late afternoon. When i just went out from Biei station, Yamasan was there waiting for me! We didn't have an appointment, and he didn't know the exact time i'll be back.
感動 (L)(L)(L)
On the 2nd day, it was suddenly rainning on the late afternoon. When i just went out from Biei station, Yamasan was there waiting for me! We didn't have an appointment, and he didn't know the exact time i'll be back.
感動 (L)(L)(L)
各安天涯
加上旁邊的日本人實在是聽不懂英文...更慌~~~
還有Yamasan可以溝通... 如果是發生在別的地方,..我真的不知道要怎麼辦...
再次的感謝YAMASAN..
其實對我們這種完全不會日文的人, 最怕的就是突發狀況了.
我目前的方法是帶著棧上查到的幾個會說中文的官方緊急連絡電話號碼再加上國際電話卡,
也許在緊急時會有幫助. 不知是否有更好的方法?
話說回來, 原來yamasan是日本人啊! 那他懂中文囉?
在棧上發文, 讓yamasan回文幫忙了好幾回, 真是有眼不識泰山.
因為還沒去過富良野, 所以也還未作過那裡的功課,
難怪也不知道yamasan是在那裡開民宿.
下回真想去住住看.
還有Yamasan可以溝通... 如果是發生在別的地方,..我真的不知道要怎麼辦...
再次的感謝YAMASAN..
其實對我們這種完全不會日文的人, 最怕的就是突發狀況了.
我目前的方法是帶著棧上查到的幾個會說中文的官方緊急連絡電話號碼再加上國際電話卡,
也許在緊急時會有幫助. 不知是否有更好的方法?
話說回來, 原來yamasan是日本人啊! 那他懂中文囉?
在棧上發文, 讓yamasan回文幫忙了好幾回, 真是有眼不識泰山.
因為還沒去過富良野, 所以也還未作過那裡的功課,
難怪也不知道yamasan是在那裡開民宿.
下回真想去住住看.