ネストホテル札幌駅前（旧：チサンホテル札幌）- 這間酒店如何?

http://www.jalan.net/uw/uwp3000/uww3001.do?screenId=UWW3001&stayDay=23&stayCount=1&yadNo=327659&rootCd=04&stayMonth=6&roomCount=1&stayYear=2013&childPriceFlg=0&roomCrack=200000&adultNum=2&yadoDetailMode=1&callbackHistFlg=1&distCd=01

在jalan 看到很便宜, 好像是新接手的酒店 (2013年5月1日（水）からネストホテル札幌駅前としてグランドOPEN), 請問有沒有翻新? 還是舊舊的?^o)

雖然網站說從jr行6分鐘, 但事實上是否很遠? 請指示如何從jr 到達

謝各位!