10/13~10/22 北海道
瞌睡蟲
這次本來要跟女朋友去北海道，但是她今年的假用完了。老媽又沒去過北海道，就帶她去見識一下。
10/13在新千歳機場跟一大群跟團的人出關，排隊排很久，領行李也很久，六點前才到札幌。以前到札幌都住京王廣場，這次試試三井花園，比較感想已經在別的討論串，不多說。晚上冷，領到跟Orix租的Honda Freed油電車，停泊好後就沒出門，這天就沒照片。
感覺Orix租車很方便，沒有要求日文溝通能力。預約時用e-mail問過Honda Freed被招回的事，得到的答覆是他們已經全面改用2011以後的新Freed了，所以應該沒問題。領車時講英文會通，倒是第一次開油電車，沒說明書，很多東西都用試誤法在嘗試。帶了一本2013年的Mapple北海道雜誌，在之後幾天發現Mapple給的map code都沒辦法被這台車的GPS接受，雜誌上給的電話號碼也不見得能被GPS找到資料或找對地點。本來打算跟老花眼老媽輪流開車，後來只好全程當全職領航員，用GPS與初代iPad的Google Maps導航。碰到沒Softbank 3G信號的山裡頭，再用紙本地圖輔助GPS引導方向。
雖然照片來源一樣，Google+的相簿瀏覽方式比Picasa便利，以下行程的總相簿在 https://plus.google.com/photos/100310122531679801895/albums/5802309639327884609
10/14
早上出發，車子開著開著，就發現車上的GPS好像不會引導我們走高速公路；我當初也忘了要問ETC的事情。老媽一路用時速60公里開車，我們中午到Furano Marche，吃了隔壁的支那虎的醬油拉麵與鐵鍋炒飯，飽飽。兩點到Furano Natulux Hotel辦check in後，QK一下，再去清水山的カンパーナ六花亭。GPS用電話與地名搜尋都找不對地方，Google Maps也找不到它，想起之前有人說那邊穿過葡萄園就是富良野紅酒工坊，改找wine工坊，就找到了。
晚上去吃富良野海之花的握壽司，英文menu有圖解。加點了烤茄子、奶油馬鈴薯與煎蛋壽司，吃到撐著。
10/15
早上沿著國道237開車，看到Furano Flowerland就進去瞧瞧。碰上JTB辦的老人團到訪，跟一群日本歐吉桑、歐巴桑坐在屋內一起吃馬鈴薯じゃが`－馬鈴薯本身免費取用，但是奶油一小塊要250日圓。也吃了糖度17的哈密瓜，250日圓一片，切塊切好了。
然後一路直驅白金青池，GPS一樣找不對地方，我先找白金ダム再說。到了白金ダム外的小路，都沒人，也沒看到別人提到的停車場。在建設公司的小屋外上個廁所後，回頭才看到路上有路牌說白金青池請繼續往前走兩公里。繼續走，就看到停車場了。天氣不太好，雲多，陽光時有時無，總是沒在下雨就是了。青池拍拍照，變化多端的天氣在水中的倒影、青池中的枯樹與遠方的紅黃綠葉交錯，還不錯。
繼續前行，白金溫泉有幾株紅葉樹，下車上廁所、拍照，拍拍拍...繼續走，往十勝岳觀岳台前進。一路上黃葉樹愈來愈多，紅葉樹卻是不多，只好期望愈往山上去就愈紅。
到了觀岳台，十勝岳還只有零星的白雪覆蓋（隔天就有人拍了白雪滿山頭的照片了），遠遠眺望四周，也是黃多紅少，但是景觀還不錯。只是冷，老媽不耐寒，待不久，也沒法爬去望岳台三個字的石碑邊。
取道十勝岳溫泉的方向下山，十勝岳溫泉的黃葉還挺好看的，紅葉就不用講了。下了山近中午，我想吃tabelog上頭評價3.94的オステリア バローレ，但是一路上3G信號不佳，GPS也找不到它的資料。等到我iPhone/iPad與紙地圖並用定出了餐廳地點，才發現那家義大利料理在我們上山路上，不在下山路上。老人家不肯再開幾十公里的車回頭，所以我們就近在深山峠休息站吃東西。剛到休息站就下雨，在休息站一樣碰到一大堆日本歐吉桑與歐巴桑的旅行團，好幾台遊覽車。
等到那一大群老人上了車散去，我們也吃完了，然後在休息站外頭看到很近很近又很亮的超級大彩虹。Lucky!
(待續)
10/13在新千歳機場跟一大群跟團的人出關，排隊排很久，領行李也很久，六點前才到札幌。以前到札幌都住京王廣場，這次試試三井花園，比較感想已經在別的討論串，不多說。晚上冷，領到跟Orix租的Honda Freed油電車，停泊好後就沒出門，這天就沒照片。
感覺Orix租車很方便，沒有要求日文溝通能力。預約時用e-mail問過Honda Freed被招回的事，得到的答覆是他們已經全面改用2011以後的新Freed了，所以應該沒問題。領車時講英文會通，倒是第一次開油電車，沒說明書，很多東西都用試誤法在嘗試。帶了一本2013年的Mapple北海道雜誌，在之後幾天發現Mapple給的map code都沒辦法被這台車的GPS接受，雜誌上給的電話號碼也不見得能被GPS找到資料或找對地點。本來打算跟老花眼老媽輪流開車，後來只好全程當全職領航員，用GPS與初代iPad的Google Maps導航。碰到沒Softbank 3G信號的山裡頭，再用紙本地圖輔助GPS引導方向。
雖然照片來源一樣，Google+的相簿瀏覽方式比Picasa便利，以下行程的總相簿在 https://plus.google.com/photos/100310122531679801895/albums/5802309639327884609
10/14
早上出發，車子開著開著，就發現車上的GPS好像不會引導我們走高速公路；我當初也忘了要問ETC的事情。老媽一路用時速60公里開車，我們中午到Furano Marche，吃了隔壁的支那虎的醬油拉麵與鐵鍋炒飯，飽飽。兩點到Furano Natulux Hotel辦check in後，QK一下，再去清水山的カンパーナ六花亭。GPS用電話與地名搜尋都找不對地方，Google Maps也找不到它，想起之前有人說那邊穿過葡萄園就是富良野紅酒工坊，改找wine工坊，就找到了。
晚上去吃富良野海之花的握壽司，英文menu有圖解。加點了烤茄子、奶油馬鈴薯與煎蛋壽司，吃到撐著。
10/15
早上沿著國道237開車，看到Furano Flowerland就進去瞧瞧。碰上JTB辦的老人團到訪，跟一群日本歐吉桑、歐巴桑坐在屋內一起吃馬鈴薯じゃが`－馬鈴薯本身免費取用，但是奶油一小塊要250日圓。也吃了糖度17的哈密瓜，250日圓一片，切塊切好了。
然後一路直驅白金青池，GPS一樣找不對地方，我先找白金ダム再說。到了白金ダム外的小路，都沒人，也沒看到別人提到的停車場。在建設公司的小屋外上個廁所後，回頭才看到路上有路牌說白金青池請繼續往前走兩公里。繼續走，就看到停車場了。天氣不太好，雲多，陽光時有時無，總是沒在下雨就是了。青池拍拍照，變化多端的天氣在水中的倒影、青池中的枯樹與遠方的紅黃綠葉交錯，還不錯。
繼續前行，白金溫泉有幾株紅葉樹，下車上廁所、拍照，拍拍拍...繼續走，往十勝岳觀岳台前進。一路上黃葉樹愈來愈多，紅葉樹卻是不多，只好期望愈往山上去就愈紅。
到了觀岳台，十勝岳還只有零星的白雪覆蓋（隔天就有人拍了白雪滿山頭的照片了），遠遠眺望四周，也是黃多紅少，但是景觀還不錯。只是冷，老媽不耐寒，待不久，也沒法爬去望岳台三個字的石碑邊。
取道十勝岳溫泉的方向下山，十勝岳溫泉的黃葉還挺好看的，紅葉就不用講了。下了山近中午，我想吃tabelog上頭評價3.94的オステリア バローレ，但是一路上3G信號不佳，GPS也找不到它的資料。等到我iPhone/iPad與紙地圖並用定出了餐廳地點，才發現那家義大利料理在我們上山路上，不在下山路上。老人家不肯再開幾十公里的車回頭，所以我們就近在深山峠休息站吃東西。剛到休息站就下雨，在休息站一樣碰到一大堆日本歐吉桑與歐巴桑的旅行團，好幾台遊覽車。
等到那一大群老人上了車散去，我們也吃完了，然後在休息站外頭看到很近很近又很亮的超級大彩虹。Lucky!
(待續)
寂而不寞
10/16
這天的目的地是層雲峽，不過路上我想先繞去看看忠別湖與天人峽的狀況。
離開富良野之前，先再去一遍前天下午在富良野葡萄酒工坊外頭看到的薰衣草花圃。葡萄酒工坊的停車場看到一片形狀還不錯的紅葉落在地上的積水裡，我們輪流對這葉子拍照，卻沒想到要把它拿在手上擺個pose合照，等想到這主意，車子早就開遠去了。
沿著國道237，愈往北走，雲愈多。本來想繞去環景之路，看到那個方向烏雲密布，就只是在深山峠下車上個廁所、喝喝水，遠眺一下環景之路那個方向，然後上路。遠遠看到拼布之路的入口，叫有點重聽的老媽轉向的第一下沒反應，叫第二下已經過頭了。我說那邊是拼布之路的入口，她令人無言地說那有什麼好看。對對對，大家都去看的東西，你說沒什麼好看...反正天氣差，這次硬要去也不會好看。我下次自己去，您老人家就不用跟了。
繼續前行，到了ぜるぶの丘外，看到花況還不錯，又下車看看，然後發現這天是人家公休日，店沒開，廁所也沒開。不過薰衣草與珊瑚草是不會放假的，趁著陽光從雲洞露出，趕緊留些到此一遊的照片。
在北美瑛轉向往忠別湖，一路人車稀少，烏雲密布。按說天人峽溫泉也是個觀光景點，雖然這不是周末，路上人煙稀少到老媽直說車子愈走愈荒僻，真有什麼好看的嗎？答案是沒有，到了忠別湖，有點毛毛雨，天氣陰暗就算了，紅葉幾乎是沒有蹤影的。這種天氣，也就不去天人峽了，先去旭川吃午餐。
以前到過旭川兩次，都搭JR出入，沒注意哪邊有停車場。到了旭川，又沒想到要用看看車載GPS的停車場尋找功能，就停到已經歇業的旭川terminal hotel外頭的停車場去，離tabelog app顯示的較好吃的餐館都要走超過三個路口。前兩次到旭川都跑去吃山頭火，這次換一下地方。走過兩個路口後，才發現第三個路口邊就有停車場。不想多走路了，直接將就第三個路口邊的中華拉麵店。這麵店看起來像是兩兄弟合夥的，一個在前面煮麵、煮餃子，一個在後面的麵工坊現場製作麵條與餃子皮。
吃完麵，開車上路，行駛了一大段路後，依GPS指示上了旭川郊外的高速道路－果然它都帶我們跳開了收費路段。其實我們不在乎用一些過路費換取較快抵達目的地，可是又沒摸索出怎樣讓GPS帶我們走收費道路，只好認了。畢竟GPS會依據路況還有道路工事狀況指示改道，iPad的地圖可沒法跟我說哪邊有工事進行要改道。
一路上老媽邊開車邊碎碎唸，說跑了這麼大老遠，還沒看到像樣的紅葉。一路唸，一路唸，唸到高速道路進了山區，兩旁山坡上的葉子開始轉黃、轉紅了，她還是繼續唸，只是碎碎唸的速度減緩了。待下了高速道路，往層雲峽去的國道上，山壁上開始出現更多紅葉樹，景色也更好了，她才說這邊漂亮咧，安靜下來了。 (唉...)
愈往層雲峽走，山壁上愈是紅黃交錯，只可惜還是滿天烏雲。我們住朝陽亭一晚，停好車、check in完，先往紅葉谷的方向徒步探去，還沒到紅葉谷入口就看到好幾棵枝頭全轉紅跟轉黃了的樹，老人家這才笑開懷地開始拍照一下。她開車開大半天了，外頭氣溫又不到攝氏九度，就讓她先回房間休息，我繼續四處晃晃。
晃到黑岳纜車站，想想要帶老人家搭纜車的難度高，可是來都來了，此時不搭待何時？一不做二不休，就搭末班車上山看看。纜車出發，從高處往下看，真是慘黃的多，轉紅的少。中途還因為風大，暫停在半空中一陣子。上到五合目，纜車站外頭稍微有些積雪了。上山末班車只有我跟一對日本老夫妻，下山末班車可是人擠人。
看來山上是不用多跑了，來回還要二十分鐘以上的三國峠還要去嗎？最後決定隔天就不往三國峠去了，我們早上去紅葉谷看看就回札幌。
這天的目的地是層雲峽，不過路上我想先繞去看看忠別湖與天人峽的狀況。
離開富良野之前，先再去一遍前天下午在富良野葡萄酒工坊外頭看到的薰衣草花圃。葡萄酒工坊的停車場看到一片形狀還不錯的紅葉落在地上的積水裡，我們輪流對這葉子拍照，卻沒想到要把它拿在手上擺個pose合照，等想到這主意，車子早就開遠去了。
沿著國道237，愈往北走，雲愈多。本來想繞去環景之路，看到那個方向烏雲密布，就只是在深山峠下車上個廁所、喝喝水，遠眺一下環景之路那個方向，然後上路。遠遠看到拼布之路的入口，叫有點重聽的老媽轉向的第一下沒反應，叫第二下已經過頭了。我說那邊是拼布之路的入口，她令人無言地說那有什麼好看。對對對，大家都去看的東西，你說沒什麼好看...反正天氣差，這次硬要去也不會好看。我下次自己去，您老人家就不用跟了。
繼續前行，到了ぜるぶの丘外，看到花況還不錯，又下車看看，然後發現這天是人家公休日，店沒開，廁所也沒開。不過薰衣草與珊瑚草是不會放假的，趁著陽光從雲洞露出，趕緊留些到此一遊的照片。
在北美瑛轉向往忠別湖，一路人車稀少，烏雲密布。按說天人峽溫泉也是個觀光景點，雖然這不是周末，路上人煙稀少到老媽直說車子愈走愈荒僻，真有什麼好看的嗎？答案是沒有，到了忠別湖，有點毛毛雨，天氣陰暗就算了，紅葉幾乎是沒有蹤影的。這種天氣，也就不去天人峽了，先去旭川吃午餐。
以前到過旭川兩次，都搭JR出入，沒注意哪邊有停車場。到了旭川，又沒想到要用看看車載GPS的停車場尋找功能，就停到已經歇業的旭川terminal hotel外頭的停車場去，離tabelog app顯示的較好吃的餐館都要走超過三個路口。前兩次到旭川都跑去吃山頭火，這次換一下地方。走過兩個路口後，才發現第三個路口邊就有停車場。不想多走路了，直接將就第三個路口邊的中華拉麵店。這麵店看起來像是兩兄弟合夥的，一個在前面煮麵、煮餃子，一個在後面的麵工坊現場製作麵條與餃子皮。
吃完麵，開車上路，行駛了一大段路後，依GPS指示上了旭川郊外的高速道路－果然它都帶我們跳開了收費路段。其實我們不在乎用一些過路費換取較快抵達目的地，可是又沒摸索出怎樣讓GPS帶我們走收費道路，只好認了。畢竟GPS會依據路況還有道路工事狀況指示改道，iPad的地圖可沒法跟我說哪邊有工事進行要改道。
一路上老媽邊開車邊碎碎唸，說跑了這麼大老遠，還沒看到像樣的紅葉。一路唸，一路唸，唸到高速道路進了山區，兩旁山坡上的葉子開始轉黃、轉紅了，她還是繼續唸，只是碎碎唸的速度減緩了。待下了高速道路，往層雲峽去的國道上，山壁上開始出現更多紅葉樹，景色也更好了，她才說這邊漂亮咧，安靜下來了。 (唉...)
愈往層雲峽走，山壁上愈是紅黃交錯，只可惜還是滿天烏雲。我們住朝陽亭一晚，停好車、check in完，先往紅葉谷的方向徒步探去，還沒到紅葉谷入口就看到好幾棵枝頭全轉紅跟轉黃了的樹，老人家這才笑開懷地開始拍照一下。她開車開大半天了，外頭氣溫又不到攝氏九度，就讓她先回房間休息，我繼續四處晃晃。
晃到黑岳纜車站，想想要帶老人家搭纜車的難度高，可是來都來了，此時不搭待何時？一不做二不休，就搭末班車上山看看。纜車出發，從高處往下看，真是慘黃的多，轉紅的少。中途還因為風大，暫停在半空中一陣子。上到五合目，纜車站外頭稍微有些積雪了。上山末班車只有我跟一對日本老夫妻，下山末班車可是人擠人。
看來山上是不用多跑了，來回還要二十分鐘以上的三國峠還要去嗎？最後決定隔天就不往三國峠去了，我們早上去紅葉谷看看就回札幌。
一身矯情味兒
可以吃吃旭川梅光軒
感覺上比山頭火更有名
其實我原本天人交戰不知道吃哪家
結果找到梅就吃梅了
吃完出來才發現山頭火躲在巷子裡
這是天意...
感覺上比山頭火更有名
其實我原本天人交戰不知道吃哪家
結果找到梅就吃梅了
吃完出來才發現山頭火躲在巷子裡
這是天意...
女生微博名字
跟你媽說:妳人比花嬌
不管景色如何
照出來的照片只有一個字
美(Y)
不管景色如何
照出來的照片只有一個字
美(Y)
梔夏
大大
剛才忘記問你了
結果你16日去層雲霞紅葉谷
看到紅葉了嗎
我18日去的
搭貴死人纜車上去啥也沒有還看到地上一陀雪
氣死
索性去泡湯
然後就滾回札幌了(是的我從札幌過來當天來回啊~)
事後才後悔當時應該去紅葉谷看看
因為後來查資料發現
黑岳纜車上去之後的見頃是10/10左右
我去時是山麓開始紅
當時也許應該去紅葉谷看看的:-$
剛才忘記問你了
結果你16日去層雲霞紅葉谷
看到紅葉了嗎
我18日去的
搭貴死人纜車上去啥也沒有還看到地上一陀雪
氣死
索性去泡湯
然後就滾回札幌了(是的我從札幌過來當天來回啊~)
事後才後悔當時應該去紅葉谷看看
因為後來查資料發現
黑岳纜車上去之後的見頃是10/10左右
我去時是山麓開始紅
當時也許應該去紅葉谷看看的:-$