北海道自由行語言問題
心涼就在一瞬間
小弟準備第一次自由行將獻給北海道(規劃中)
1、不知道語言如何溝通(去年去玩我的破英文不怎麼靈光)最後 還是比手畫腳有用
2、租車、開車、GPS會很難嗎?
1、不知道語言如何溝通(去年去玩我的破英文不怎麼靈光)最後 還是比手畫腳有用
2、租車、開車、GPS會很難嗎?
心軟是病不治要命
1.去年怎麼辦現在就怎麼辦,最好把片假名練一練
2.租車要先上網預約,台灣也有一些代理
開車因行進方向不同,要很謹慎
gps網路有很多教學不會太難
2.租車要先上網預約,台灣也有一些代理
開車因行進方向不同,要很謹慎
gps網路有很多教學不會太難
躲在角落唱沙啞的情歌
小弟準備第一次自由行將獻給北海道(規劃中)
1、不知道語言如何溝通(去年去玩我的破英文不怎麼靈光)最後 還是比手畫腳有用
2、租車、開車、GPS會很難嗎?
不會啦~北海道英文也不大通~所以會英文還是要比手畫腳~我在餐廳點餐問店員這兩項有何不同different~店員好緊張地跑去問同事different是甚麼...後來我只好用我的破日文問她兩項的內容各式甚麼...自己猜他回答的內容(當然她有很盡力地想一些英文單字幫助我理解啦)...洞爺太陽皇宮的櫃台人員幾乎沒人會英文...以至於我想問為何星期六晚上有冷氣星期天卻沒有(連送風都沒有)也沒辦法問~只知道就是沒有air-condition...
GPS的設定是可以選擇導航語言是中文~但是螢幕上的選項依然是日文...不過就像樓上P大說的網上有GPS教學 我是用JR優惠租車車裡也有放GPS簡易使用圖解...但是還是建議你至少要能用英文溝通才能租車~因為我去租車時服務人員問我們英文/日文哪一項可溝通...協助我們的華航地陪說至少要會一項...不然租車公司可以拒絕租車給你避免發生意外時無法溝通(我明明印象中看 開車遊覽北海道掌握開車完全手冊有說發生意外打給租車公司可以選翻譯人員)
不要擔心~放輕鬆去玩吧~
1、不知道語言如何溝通(去年去玩我的破英文不怎麼靈光)最後 還是比手畫腳有用
2、租車、開車、GPS會很難嗎?
不會啦~北海道英文也不大通~所以會英文還是要比手畫腳~我在餐廳點餐問店員這兩項有何不同different~店員好緊張地跑去問同事different是甚麼...後來我只好用我的破日文問她兩項的內容各式甚麼...自己猜他回答的內容(當然她有很盡力地想一些英文單字幫助我理解啦)...洞爺太陽皇宮的櫃台人員幾乎沒人會英文...以至於我想問為何星期六晚上有冷氣星期天卻沒有(連送風都沒有)也沒辦法問~只知道就是沒有air-condition...
GPS的設定是可以選擇導航語言是中文~但是螢幕上的選項依然是日文...不過就像樓上P大說的網上有GPS教學 我是用JR優惠租車車裡也有放GPS簡易使用圖解...但是還是建議你至少要能用英文溝通才能租車~因為我去租車時服務人員問我們英文/日文哪一項可溝通...協助我們的華航地陪說至少要會一項...不然租車公司可以拒絕租車給你避免發生意外時無法溝通(我明明印象中看 開車遊覽北海道掌握開車完全手冊有說發生意外打給租車公司可以選翻譯人員)
不要擔心~放輕鬆去玩吧~
一米陽光三寸暖
小弟準備第一次自由行將獻給北海道(規劃中)
1、不知道語言如何溝通(去年去玩我的破英文不怎麼靈光)最後 還是比手畫腳有用
2、租車、開車、GPS會很難嗎?
恭喜 版大 要去北海道玩了 而且是第一次自助
放心啦! 即使日文都不懂也可以去玩
1.溝通問題...最常遇到是
A.租車時、加油、停車、道路求助...
B.飯店CHECK IN/OUT;行李寄放;保管鑰匙
C.點餐/買東西時
建議大大出發前先將會問的問題先將寫起來...然後拿給對方看,但最好事先能背起來
直接說啦。
基本上...只有租車時...店員會跟你講一堆 租車時注意事項以及租車合約與保險...(她英文還說的蠻快地(拼命點頭裝傻!?XD)..你可以要她慢漫講或是由你問問題.)講解完OK後,帶你們去車子檢查
外觀然後..就給你搖控器OK 就開車烙跑啦~~
開車時要注意靠左喔...反正不知道狀況時就靠左邊停....出發前最好先去預習一下 日本道路與號誌的交通規則啦...置頂有...請一定要看熟喔...方向燈與雨刷要記得別打錯就轉彎喔...會引來日本人側目-.-...還閃大燈(請原諒我這個台灣駕駛新手)...通常在市區開車 要比在郊區 要放一百萬份心思去注意
GPS如果是馬自達的車 只限輸入電話號碼喔沒MAP CODE 所以要注意你要去點是否有電話號碼...出發前就先準備好
GPS只有日文跟英文介面 ...我建議用日文...至少還有漢字可猜阿!
不過GPS不是萬能的..有時會導錯地方喔-.-....所以輸入完要再確認一次..快到達目地時也要看一下店家看板
所以最好有副手幫您看GPS...如果您一直看GPS而不看路就會.....車禍呀!!!
其它像飯店CHECK IN 與保管鑰匙 通常,你也不大須要說些什話..就CHECK IN啦!
(如果是住溫泉飯店對方會再說明..溫泉地方在那;使用的時間,及用餐的地點與時間)
然後將你在台灣網路訂的 資料列印下來給他們看就行了...然後 護照 對方會要拿去印
點餐也很簡單的啦~~就用比的啦~~很多店都有食物圖片,你就比給他看XD
還有喔...日本食物 前菜或湯啦~~都是另外算的喔..別以為是套餐-.-
假設真的有問題時就打電話給駐札幌在台或中國辦事處...要求翻譯...我想你應該遇不到地啦
1、不知道語言如何溝通(去年去玩我的破英文不怎麼靈光)最後 還是比手畫腳有用
2、租車、開車、GPS會很難嗎?
恭喜 版大 要去北海道玩了 而且是第一次自助
放心啦! 即使日文都不懂也可以去玩
1.溝通問題...最常遇到是
A.租車時、加油、停車、道路求助...
B.飯店CHECK IN/OUT;行李寄放;保管鑰匙
C.點餐/買東西時
建議大大出發前先將會問的問題先將寫起來...然後拿給對方看,但最好事先能背起來
直接說啦。
基本上...只有租車時...店員會跟你講一堆 租車時注意事項以及租車合約與保險...(她英文還說的蠻快地(拼命點頭裝傻!?XD)..你可以要她慢漫講或是由你問問題.)講解完OK後,帶你們去車子檢查
外觀然後..就給你搖控器OK 就開車烙跑啦~~
開車時要注意靠左喔...反正不知道狀況時就靠左邊停....出發前最好先去預習一下 日本道路與號誌的交通規則啦...置頂有...請一定要看熟喔...方向燈與雨刷要記得別打錯就轉彎喔...會引來日本人側目-.-...還閃大燈(請原諒我這個台灣駕駛新手)...通常在市區開車 要比在郊區 要放一百萬份心思去注意
GPS如果是馬自達的車 只限輸入電話號碼喔沒MAP CODE 所以要注意你要去點是否有電話號碼...出發前就先準備好
GPS只有日文跟英文介面 ...我建議用日文...至少還有漢字可猜阿!
不過GPS不是萬能的..有時會導錯地方喔-.-....所以輸入完要再確認一次..快到達目地時也要看一下店家看板
所以最好有副手幫您看GPS...如果您一直看GPS而不看路就會.....車禍呀!!!
其它像飯店CHECK IN 與保管鑰匙 通常,你也不大須要說些什話..就CHECK IN啦!
(如果是住溫泉飯店對方會再說明..溫泉地方在那;使用的時間,及用餐的地點與時間)
然後將你在台灣網路訂的 資料列印下來給他們看就行了...然後 護照 對方會要拿去印
點餐也很簡單的啦~~就用比的啦~~很多店都有食物圖片,你就比給他看XD
還有喔...日本食物 前菜或湯啦~~都是另外算的喔..別以為是套餐-.-
假設真的有問題時就打電話給駐札幌在台或中國辦事處...要求翻譯...我想你應該遇不到地啦
風吹起的舊時光
要輸入GPS前
請先停路邊
"拉手煞車"
才能使用
這個步驟
我忘了好多次
至於語言
順其自然
用你最熟悉的身體語言就好
比的 寫的 畫的 隨興
你看很多外國人來台旅遊
他們會說國語嗎?
請先停路邊
"拉手煞車"
才能使用
這個步驟
我忘了好多次
至於語言
順其自然
用你最熟悉的身體語言就好
比的 寫的 畫的 隨興
你看很多外國人來台旅遊
他們會說國語嗎?
不溫柔卻無比愛你
別擔心,日本人這幾年的英文並沒啥長進,更不用說較鄉下的北海道了,所以會不會英文不是重點.
重要的是微笑和身體語言,再加上紙筆,有些漢字是相通的,他們大概猜的到.
重要的是微笑和身體語言,再加上紙筆,有些漢字是相通的,他們大概猜的到.
北巷思嫿雨
因JPN也不是英文母語國,簡單會話還OK..連偶帶出去的英日旅遊對照書完全不需翻就搞定啦!她們領悟力粉高,知道你要蝦米滴,放心去玩吧!!:-)
好萊汙影帝
真的不用擔心...語言絕對不是問題..
我英文不好.五十音也背不完一樣去了北海道自駕加露營...
可到書局買簡單的旅遊對話帶著..或是手機先下戴簡單對話...
北海道的人都很親切的...放心..加油哦!!
我英文不好.五十音也背不完一樣去了北海道自駕加露營...
可到書局買簡單的旅遊對話帶著..或是手機先下戴簡單對話...
北海道的人都很親切的...放心..加油哦!!
始于心動止于枯骨
1) 日本人看得懂漢文的,有時候你可以用寫的;英文爛不用怕,我上次去睡了7間酒店,有四間的櫃檯服務生都不懂英文,汗…
2)自駕遊很方便的,只要輸入目的地的電話就可以了,北海道地廣人稀,很適合駕車。
2)自駕遊很方便的,只要輸入目的地的電話就可以了,北海道地廣人稀,很適合駕車。
刪除記憶
8年前
公司跟團到東京迪士尼
我帶了一群(約12人)同事脫團到東京山手線逛一逛
回迪士尼前
我示範了如何向日本人問路(其實我知道怎麼走的)
我在紙上畫了米老鼠的頭(三個圈圈)
路人就告知在舞濱站下車
後來不久這些人陸續到日本
沒有溝通的問題
公司跟團到東京迪士尼
我帶了一群(約12人)同事脫團到東京山手線逛一逛
回迪士尼前
我示範了如何向日本人問路(其實我知道怎麼走的)
我在紙上畫了米老鼠的頭(三個圈圈)
路人就告知在舞濱站下車
後來不久這些人陸續到日本
沒有溝通的問題
檸檬味の妹紙
買本旅遊書...比手劃腳用身體語言就OK啦...