可以請問日文高手有關星野渡假村的訊息這是什麼意思嗎?

可以請問日文高手以下的訊息是什麼意思嗎?
想訂這個方案但是有點看不懂= ="
謝謝大家~

秋の十勝めぐり～ほっこり旅プラン～／2食・特典付
[ プラン内容 ]
秋のご旅行に、「美人の湯」と「ガーデン」はいかがでしょう？
「北海道遺産」にも認定され、美人の湯とも言われているモール温泉が楽しめる『十勝川温泉』と、北海道ガーデン街道の1つであり昨年、ダン・ピアソン氏の作品が英ガーデンデザイナーズ協会の大賞を受賞した『十勝千年の森』を巡る秋のほっこり旅をご用意致しました。

露天風呂「木林の湯」ご入浴券も付いた秋にお勧めのご旅行プラン。ビュッフェ2食付プランで「食欲の秋」にもぴったりです。

※千年の森・十勝川温泉へはお客様ご自身でお出かけ下さい。
※千年の森・十勝川温泉はチェックアウト後にお楽しみ下さい
※十勝川温泉については、十勝川温泉第一ホテルでのご入浴となります。

■特典■
・十勝川温泉（十勝川温泉第一ホテル）ご入浴券
※1滞在につきお一人様1枚ご用意致します。
※十勝川温泉は、未就学のお子様おひとりさまにつき別途500円の入浴料がかかります。

・十勝千年の森入場券
※1滞在につき1枚『大人の方』にお渡しします。
　小学生以下のお子様は現地にて入場料が発生します。

・露天風呂「木林の湯」ご入浴券
※温泉ではございません。また内湯はございません。

■お食事
リゾート内でご利用頂ける朝食券・夕食券をご用意致します。

■注意事項
※ツインルームを3名様でご利用の場合、ソファベッドのご用意となります。
※当プランは18時以降チェックインプランです。
http://www.jalan.net/uw/uwp3200/uww3201init.do?callbackHistFlg=1&yadNo=341204&stayCount=1&roomCount=1&stayDay=2&rootCd=7701&stayYear=2013&stayMonth=10&adultNum=2&roomCrack=200000&screenId=UWW3101&planCd=01608939&roomTypeCd=0282087

大概翻重點，細節略過。

送十勝川溫泉（十勝川温泉第一ホテル）的入浴券、十勝千年の森的入場券、木林の湯入浴券
但是要自己想辦法從星野到十勝川(不負責任何交通)
並且建議check out後再去十勝川

另外這個方案要18時以後才能check in

大概翻重點，細節略過。

送十勝川溫泉（十勝川温泉第一ホテル）的入浴券、十勝千年の森的入場券、木林の湯入浴券
但是要自己想辦法從星野到十勝川(不負責任何交通)
並且建議check out後再去十勝川

另外這個方案要18時以後才能check in

並且建議check out後再去十勝川---意思是要check out後才會給券嗎@@?