北海道旅行 tips

宅若久時天然呆
http://blog.yahoo.com/_KUP6M7SXNPBYCWVGTMLXWWIQVE/articles/184417/index 原來網站連圖片 full version, 受貼子限制, 不能貼出全部.

要旅行 bookmark 可以找我.

和味無窮, 北海道 http://mytv.tvb.com/foodandtravel/deliciousjapan2

日文睇唔明, 就到翻譯網站
http://www.excite.co.jp/world/fantizi
http://translate.google.com.hk/?hl=zh-TW#

行程表當中, 最好有埋日文, 方便向當地人問路. 當地人好好 o架, 好多時帶埋你去添.

如果間日本的食店是自助式的, 冇人 serve 你的話, 咁你食完之後, 就要將 d 餐具退還到指定位置, 或者果間鋪頭. 呢樣和 hk 唔同的, 在 hk, 放在原處就會有人執拾, 日本就冇啦.

住宿

為保中國人的面子和旅客的信用, 切記不要放飛機呀. Website 有寫明取消訂房的方法 o既, 同埋幾多天前取消, 就唔需要罰款.
想搵平住宿, 離不開格價再格價, 別無他法, 冇得懶. 通常我會到以下網站和 酒店 Offical Web Site 格價.
ダブルルーム double room, 雙人房; シングルベッド single bed, 單人床; ツインルーム Twin room, 2張單人床

通常 30 天前預訂會平 d, d 特價房真係會賣哂 o架. 尤其係溫泉酒店.

酒店格價網 http://www.bestrate.jp/
Jalan (我用得最多係呢間, 仲有 5% rebate 俾你下次用添) http://www.jalan.net/
日本 Yahoo, 有時會有 rebate 俾你下次訂房用, http://domestic.hotel.travel.yahoo.co.jp/bin/asearch_k/01/
JTB http://www.jtb.co.jp/
樂天 http://travel.rakuten.co.jp/
www.hotels.com 最近有些酒店, 外國 booking website 會比較平, 有 5 折, 但國內酒店 agent 就沒有.
www.booking.com 最近有些酒店, 外國 booking website 會比較平, 有 5 折, 但國內酒店 agent 就沒有.

如何登記做會員呢 ? 呢度有教, 萬變不離其中.
http://www28.discuss.com.hk/viewthread.php?tid=6738693&extra=page%3D1

地址, 電話, 我會填住開酒店的地址

中文轉日文片假名
http://dokochina.com/katakana.php

札幌, 我住過 Fino (JR 站北面), ChiSun hotel (JR 站南面), Watermark (狸小路), 2 人總價格為 4600-5700 yen. 我要求不高, 乾淨, 睡得好就 ok 了. 這 3 間酒店都是可以接受的.
Fino, water 是經 Jalan 訂的, Chisun hotel 是經 offical website 訂的, 留意 Chisun hotel 的日文版網頁訂會平一點.
住邊度好, 就睇你想點啦, 近狸小路的, 就會旺 d, 晚上都熱鬧 d. 近 jr 站呢, 就搭車方便. 想知距離, 時間, google maps 都可以幫到手.

札幌 Flame hotel 價格實在非常平, free wifi, double bed 也 ok. 2/f 有休息室, 有按摩椅, 走到簿野, 只要 5mins. 很讚. 只是比較難找. 沿著地上電車線行, 見到 green hotel, 左轉就找到了. 記住不用帶行李上樓梯, 走上去通知職員, 他們會到地下開通電梯的.

溫泉酒店, 我住登別石水亭, 層雲峽朝陽 resort都係好抵, 2 人總價格為 13000yen. 已包住宿, 早晚餐, 溫泉.

北海道最有名的其中一間酒店, 遊久の里 鶴雅温泉服務很一流, 我是經日本 yahoo 訂的. 2 人總價格為 26000yen. 仲有懷石料理, 食到口水流.

經濟一點的, 可以選擇租用 1 小時私人風呂 (貸切風呂), 一次通常 3000yen 己 ok.

2 世古滑雪場, 最旺的地方係比羅夫 Hirafu, 一到冬天, 住宿就會貴到飛起, 我住的民宿算係最平, 有雙人房, 我自覺質素亦很 ok, public bath room, wash room, 好乾淨. 雖然離中心地帶 400m 遠, 亦是值得的. 比起 3 星酒店, 2 個人每晚慳成 9000yen 一人. website http://www.hinoatarubasyo.com/ , 在 jalan 亦可以搵到. 呢間民宿係可以安排俱知安 jr 站接送的, 要預約.

雪場在 hirafu 區有免費巴士到 9pm, 6pm-11pm 亦有 free bus 來回俱知安市, 我都去了俱知安市食晚飯. 雪場交通問題不需要太擔心.

交通

想知道 jr/鐵路/交通 班次, http://transit.map.yahoo.co.jp/ Yahoo 就搵到, 輸入中文就 ok. 教哂你搭車, 轉車, 要幾多時間等.

回機場時, 火車卷可到金卷店購買, 會平一點 , 地點可在這裡找 http://kinkenshop.sakura.ne.jp/index.html . 價錢參巧 http://t-super.co.jp/jr/

旭 川到札幌我唔搭 jr 囉, 4500yen 咁貴, 我搭巴士 2000 yen, 時間都唔係慢好多 o者. 有 d 長途巴士是要預訂的, 預訂了之後, 會有個預約 no. , 在日本的便利店輸入這個 no. + 你登記的電話號碼, 就可以買到車票. 北海道中央高速巴士 http://www.chuo-bus.co.jp/highway/index.php

成田機場 terminal 有 2 個, 果個國際 terminal (terminal 2) 係唔包 ANA o架!!!! ANA 係 Terminal 1, 所以出發之前搞清楚先呀.

冬天成地雪, 如果去酒店, 最好行地下街, 出口係呢度, 我成日都行錯去 ESAT 果面...... http://maps.google.com/maps?q=43.068112,141.350192&num=1&t=m&z=17

租車記住申請國際牌, 帶埋 hk 車牌和國際牌去租車呀.

OTS 好平, 但拿車地方唔多 http://www.hokkaidorentacar.com/
格安租車 http://shiretoko-t.com/tw/
Tocoo http://www2.tocoo.jp/?file=rentcar_inbound/main
SkyNet Rent Car (登記做會員, 租 7 天以上比較平, 同埋有 5% rebate) http://sky.skyrent.jp/
Toyota 可以指定車款 http://toyota.rent-a-lease.com/index.html

租車要有 4wd, 雪o太. 除非大風雪 (大風雪很危險, 連 jr 都會停駛) 令到能見度很低, 否則雪地駕車並非不可.

必需緊記要安全駕駛, 安全車速, 不能跟車太貼, 不要突然加速, 轉向, 大力踏油門等, 轉彎記住減慢車速. 在 city 的冰, 山路的冰雪是最危險, 容易打滑, 一定要小心!!!! 不可以心急.

下雪期間, 盡量不要行小路, 小路白色一片, 看似 ok, 但可能積雪太深, 有機會掉下雪堆的!! 大風會吹到架車有些擺, 小心為上.

北海道野生動物多, 尤其是鹿, 小心突然走出來.

晚上駕車, 雖然郊區沒有街燈, 但一開高燈, 整條路就會顯示出來. 決定是否自駕, 請自行決定自己的技術和經驗, 每個人也不同的.

當車左轉或右轉時, 行人路是會綠燈的, 行人是有優先權過馬路, 切記望清楚才轉彎!! 當地的人綠燈過馬路係唔會望車的.

高速公路好少加油站, 只係中央區有 3 個 24hrs 加油站, 其他都冇, 你唯有落返市區, 加完油再上返高速. 長程行你上高速公路前, 最好入滿油, 就唔駛心掛掛.

由道央到函館, 開通了新路, gps 未必 update 到, 這時候, 信路牌, 比信 gps 好.

駕車時間和地點可以用 google maps 幫手, 通常都可以指定時間到達. gps 係基本裝備, 好有用, 入個電話就搵到地點. 但太新和偏門的地方, gps 未必有紀錄. 準備埋 mapcode 會好一點, 雙重保險.
Mapcode http://www.mapion.co.jp/map/admi01.html

1. 選好地點, 2. 按下, 3. 這就是 mapcode 了

GPS 通常有少少誤差 (10m - 20m), 我剛剛用時, 就成日過了龍都冇轉彎, 其實到轉彎位 20-30米時, 前面的路口好大機會就要轉彎啦.

在 city 不要亂泊車, 一張告票 20000 yen 以上, 你泊幾多個鐘先補得返 ? 在郊區就唔同啦, 四處都可以搵到地方泊車, 唔駛擔心.

登別地獄谷泊車要 410yen 一次呀......都係泊在酒店好. 行去唔係好耐 o者.

昭和新山泊車要 410yen

函館金森倉庫買滿 1000yen, 可泊 2 hrs. http://www.hakodate-kanemori.com/access/

破冰船上船地點係網走流冰道之駅, 唔係碼頭呀!!! 唔好俾旅遊書老點.
http://maps.google.com/maps?f=d&source=s_d&saddr=44.022031,144.273893&daddr=&hl=zh-TW&geocode=&mra=mi&mrsp=0&sz=19&sll=44.022001,144.273909&sspn=0.00142,0.002411&ie=UTF8&z=19&start=0

帶廣到幸福站, 可行廣尾無料高速, 唔駛站站停. gps 唔識帶你咁行, 你 set 中途站係 ic 果點, 佢就識得帶你行高速. http://maps.google.com/maps?saddr=%E4%B8%8D%E7%9F%A5%E5%90%8D%E7%9A%84%E9%81%93%E8%B7%AF&daddr=42.83587,143.20463+to:%E9%81%93%E9%81%9326%E5%8F%B7%E7%B7%9A&hl=zh-TW&ie=UTF8&ll=42.827639,143.232193&spn=0.27798,0.676346&sll=42.882505,143.165588&sspn=0.277733,0.676346&geocode=Ff42jAIduniICA%3BFZ6fjQIdFiGJCCmLs1ViQ5BzXzGoJrLA9QDAsQ%3BFewJjwId4hOJCA&dirflg=dt&mra=dpe&mrsp=1&sz=11&via=1&t=m&z=11
墨染纖塵
衣著 / 裝備

我本身都怕凍, 係香港都買了個暖爐放在屋企. 但我認為北海道 -15 度左右, 都係 3 件衫就 ok, 一件普通短袖底衫, 一件長袖衫, 一件羽絨就搞掂. 冷帽, 頸巾, 手套都係必需的, 有埋護耳會更好. 唔好著咁多衫, 室內有暖氣, 20 幾度, 會好熱.

褲裡面著多一條打底褲, 咁就好暖了, 熱又可以換出來, 好方便, 好過著雪褲, 平時著雪褲, 有時會好鬼熱.

唔駛花錢買哥倫比亞啦, 平價貨式一樣好好. 好似我咁, 上大陸淘寶網買, 件羽絨 $130, 抓毛長衫 $55, 真係平靚正.

鞋方面, 又係淘寶網, 我買了 2 對雪地鞋, 男裝 $99, 女裝 $45. 保暖不錯, 係防水一般, 但都 ok. 在淘寶 search “雪地靴”, 地點是 “黑龍江 哈爾濱” 的, 就 ok 的啦. 果 d 好潮的款, 就未必 ok.

有雪地鞋, 襪就唔駛太厚啦, 唔係太焗啦. 除非你大半天在戶外, 則要考慮有一對厚襪.

雖然城市的冰很易滑倒, 但雪爪不是必需, 因為太麻煩了, 要裝, 要除. 小心一些, 慢慢行就可以. 就算要買, 都買一些輕便的, 可以方便放入口袋裡. 不要買大大的, 又長又尖的那隻. 反而郊區沒有那麼多冰, 雪是不容易滑倒的.

玩得太多日, 洗衫就必然的啦. 因為有暖氣, 洗手間又有抽風, 晚上洗, 放在洗手間, 通常第 2 天可以乾到 7-8成, 2 日 d 衫就可以乾哂啦. 又或者帶 d 準備掉的衫褲去著啦.

酒店都有睡衣, 風筒供應. 但民宿就未必有睡衣. 可考慮帶一套又可以出街, 又可以睡的衫褲, 咁就可以帶少件睡衣了.

暖包唔好係 hk 買, 又貴又重, 有需要就去到先買啦. 其實都唔多用, 最大作用就係暖住舊相機和電池.

相機最好晚晚差足電, 因為天氣太凍, 電量會流失好快. 影相時冇電就冇癮啦. 我通常都帶 2 部相機+後備電池, 可以各自影又得, 做 backup 又得.

推薦 3m 耳塞, 可以 noise 減一半以上. 幾蚊 o者. 五金店和鴨記有售.

如果有需要用手提打長途電話或日本電話, 可以去鴨記買張和記 3g 漫遊儲值卡, $50 一張, 面額有 $150. 變相電話費除 3. 收費 http://www.three.com.hk/website/appmanager/three/home?_nfpb=true&pageid=611004&_pageLabel=P200470391219567710594&lang=chi

我自己就用手提電腦接上網 + skype, 打返 hk, 接駁費 $0.6 + $0.12 / min . 算係幾抵玩.

coupon / 購物

千其唔好信北海道機場乜都有, 雖然都幾多野睇, 但都唔係好整全, 你見到鐘意就好買啦, 日本唔會開天殺價 o既
六花亭, 白之戀人都係公價物品, 大間店鋪好難搵到 discount, 就算有 coupon 都不能減價!! 可以試下搵下 d 小店鋪, 有時會有 5% discount, 即係免 tax 咁囉. 我就係在川湯的小店裡面搵到免 tax 啦.

登別的大黑屋, 有些東西有特價, 可以望一望.

JTB discount, 好多入場卷, 滑雪場 discount http://www.jtb.co.jp/etkt/
札幌狸小路 狸屋 特別優待券 5% discount http://www.tanukiya.co.jp/5card.html
新千歲機場 北海道百貨 10% discount http://www.hokkaido-hyakka.com/shop/coupon.html
蟹將軍 http://www.kani-syougun.com/menu.html
蟹本家 http://www.kani-honke.co.jp/tenpo/01sappolo.html

我搭飛機去程已爆磅 42kg, 回程時, 唯有將 d 重的行李拿出來, 放在一個大旅行袋, 手提拿上飛機. 對 d 購物購到爆哂磅的人來說, 可以參巧一下. 所以帶多 2 個大旅行袋有著數.

遊玩

破冰船可以網上預約, 最好預約啦, 唔係冇位就慘了. 最好搭早上的第一班船, 唔係 d 冰俾人破哂, 見到碎冰就唔好啦. 唔駛帶蝦條俾海鷗食 lu, 船上寫明唔俾餵海鷗的. book 唔到亦唔駛灰心,早 d 到達, 即場買飛都有機會的.

冬天的知床真的很美, 世界文化遺產好正呀.

入口就在知床自然中心, 唔駛 join 團去 o架啦, 自己去都 ok, 慳返 5000 yen 一人啦. 主要道路 d 雪都唔係好厚, 冇乜問題.
http://maps.google.com/maps?f=d&source=s_d&saddr=44.091412,145.022832&daddr=&hl=zh-TW&geocode=&mra=mi&mrsp=0&sz=16&sll=44.090251,145.022235&sspn=0.011343,0.01929&doflg=ptk&ie=UTF8&z=16&start=0

知床五湖和知床峠, 冬天係封了路的, 唔駛諗.

流冰體驗都幾好玩, 唔凍 o架, 因為著了件乾式潛水衣, 唔會入水. 落水仲會浮添.
http://gojiraiwa.com/drift-ice/

阿寒湖的煙花真係睇到嘩嘩聲, 現場睇係唔同 d. 係咪都要搵返日, 去尖咀睇下放煙花呢 ?

SL冬の湿原号, 睇濕原, 如果真係想睇, 我覺得揸車去睇會好 d, 起碼可以停低影下相. 但搭蒸氣火車又好特別喎. ??? SL冬の湿原号一個月前就會在各大 jr 車站售買, 買唔到都唔駛心灰 o既, 好似我咁, 一個月前買唔到, 到札幌時 (2星期前), 再問 jr counter, 又有位放返出來囉, 最尾我都搭到SL冬の湿原号. 編位來回都最好要單數, 單數先係望正濕原. 雙數是望向另一面, 景觀係差 d d.

Ski / Snowboard
強烈推介 JR 滑雪套票, 2011年已加價到 5500-6500yen, 包雪具, 8 小時欖車卷, 當天札幌到 2 世古來回交通. 真係超超超抵. 雖然我冇用到回程的 jr 車票, 都係超抵. 淨係 jr 車票都要 3000 yen 一程啦.
每一年都有這些套票的, 可以在 jr 車站買到. http://www.jrhokkaido.co.jp/network/skip/index.html

再買 ski pass, 可以到各大便利店看看, 有些滑雪的 catalog, 裡面會有些特惠卷, 你記底個 code, 在便利店的自助售票機, 就可以購買, 再到 counter 俾錢就可以.

如果係初學者, 唔係好識滑 o既, 都未必要買全日 / 8 小時欖車卷, 好大可能一天搭唔到 10 次欖車, 買個 12次 全山通用欖車卷都 ok 啦, 3300yen.

富良野滑雪場, 開放到 5 月, 但北之峰雪場 3月尾就可能關上, 只開放富良野Zone.

租用雪具, 可以到以下網站, 比較平. http://www.goodsports.co.jp/eng/rentalski/index.html
情長不過時光
剛剛去完玩十天, 札幌 -> 富良野 -> 帶廣 -> 洞爺 -> 函館 -> 東京. 四月的雪比二月還多!!!
朝我開槍請對準心臟
你是在新千歲空港進出嗎?
國內線那邊很多東西賣, 買到我都拿不動了, 還有一堆可以吃的
不過國際線就不清楚
多像笑話
我在新千歲進, 函館走. 函館, 未入閘前, 一樣很多手信店, 仲有很多試食. good!!!! :-)
心葬深海
寫了很多心得

但是我想大部分的人都看不懂(包括我)

有點可惜
黙唸緈諨
寫了很多心得

但是我想大部分的人都看不懂(包括我)

有點可惜

可能太多廣東話了......下次我寫時, 留意一下.
加點想像, 也 ok 吧 ?
碧海藍天鑽戒白婚紗我的他
超正!

不過TVB和味無窮條link已死,可參考以下:
http://flatwormproduction.com/japanfood.html

我之前去道東都整理左D心得(雖然都係廣東話),大家可以交流下:
http://www.hkedcity.net/ihouse/tr-raviv/2010hokkaido00.htm
哥不高不帥照樣拽
加點想像, 應該可以看得明白 7-80% .......

基本上, 上次去了 16天, 今次 10天. 所遇到的問題, 解決方法, 事先盡備的, 旅遊書沒有的, 我都記下在這 tips 裡了.