請教一些日文的發音

各位日文大大們!!小弟想問一下幾個日文單字的"發音"，請各位大大幫幫忙囉，拜託拜託!!

1.有效期限 2.發行日 3.氣輕(這我也不太懂意思)

直接将您需要了解读音的日文汉字输入GOOGLE翻译，下面就会有罗马字发音注释。

譬如，网上看到"気軽"，不知何意，不知怎样读，没有关系，copy，打开GOOGLE翻译，选择日语到中文，paste到日文框内，左下角就会出现"気軽"的罗马音标，如果不会拼读，也没有问题，直接点右下角的小喇叭，您的电脑喇叭就会有kigaru的发音。左边的中文也显示"感觉"。
不过，也常会有错误发生，对于不懂日语的，也只能这样了。
我从来没有学过日语，基本上就是靠的这个方法，另外iphone上再装一个假名发音app。

这个"気軽"很有意思，单单输入这两个汉字跟输入包含这两个字的句子，翻译是不同的，只输入気軽，翻出来是感觉，输入一句话，譬如"気軽に連絡してください"，又变成"随时"的意思，所以，google翻译也只能大致参考一下啦。

1.有效期限 2.發行日 3.氣輕

漢字-日文-羅馬拼音

1.有効期限　（ゆうこうきげん）　（ｙｕｕ-ｋｏｕ-ｋｉ-ｇｅｎ）
2.発行日　　　（はっこうび）　　（ｈａ-ｋｏｕ-ｂｉ）
3.気軽　　　　（きがる）　　　　　　（ｋｉ-ｇａｒｕ）

気軽通常用於使用服務業~~~
代表你可以放心使用某某服務、你慢慢享受某某料理~~

感謝v殺大大更正

発行日　＝　はっこうび

気軽：　一般不會這樣使用，會用「お気軽に」方式。　（おきがるに）
意思為請隨時、請隨便......

譬如，网上看到"気軽"，不知何意，不知怎样读，没有关系，copy，打开GOOGLE翻译，选择日语到中文，paste到日文框内，左下角就会出现"気軽"的罗马音标，如果不会拼读，也没有问题，直接点右下角的小喇叭，您的电脑喇叭就会有kigaru的发音。左边的中文也显示"感觉"。
不过，也常会有错误发生，对于不懂日语的，也只能这样了。
我从来没有学过日语，基本上就是靠的这个方法，另外iphone上再装一个假名发音app。

語文翻譯是一種藝術，沒有「1+1=2」的方程式。

凡是只有「差不多」，只會產生更多誤會。

気軽

這是N1生字耶...

是的我來插花的:-$
對不起

我只是覺得
如果沒有學過日文
能不要講就不要講
真的
畢竟日文也是有重音的
念錯意思就不對(甚至人家聽不懂)
這樣講了也是白講
不如自備紙筆直接寫漢字

如果是要知道發音以便能聽懂日本人說啥的話
那就真的是自求多福了
母語人講話很快
即便知道你是外國人也很難放慢速度

不過發文大很認真向學還是值得鼓勵啦

其实，没有那么严重啦。
如果不是一个完整的句子，尤其不是长句，只是个别单词，问题是不大的。
对于不会日语的，多一种方法而已。因为有可能你身边正好没人帮你说日语，也可能正好不方便笔谈。
不会说日语的洋人，不也是根据日语罗马拼音来读的吗？譬如新宿，我们可以手写汉字问日本人，洋人恐怕只能够根据罗马拼音说shinjuku吧？
不过，我通过GOOGLE了解日语单词读音，主要是为了能够在键盘上打出对应的汉字，为了查询。

無法用筆談的情況?
是手受傷嗎

未必手傷吧，説跟寫，您説哪一種較方便？尤其是背負行李時。
簡單的句子，甚至幾個單詞，常常就能夠完成溝通。
上海過去有很多在洋人家里做司機、花匠和傭人的，甚至中文都不識，也能通過一口洋涇英語，跟洋人溝通。
當然，對於重要的事情，還是用雙方都理解的語言，以免耽誤。
您也許習慣筆談，但未必就是唯一的方法吧？