help: 日文翻譯

哈哈呵呵恩恩哦哦額額
２月３日の特急知床號網走駅前からの乗車予約をお受け致しました。網走駅ロータリー左側に乗り場がございます。どうぞよろしくお願い致します。下車は知床プリンスホテル風なみ季でお願い致します。

各位親：

能否幫忙翻譯一下，翻譯工具翻譯出來的不是很清楚，謝啦！
命硬
預約成功
搭車處如下鏈結B處
GOOGLE MAP

下車地點是"知床プリンスホテル""風なみ季"
我不會發光但我會爆炸
預約成功
搭車處如下連結B處
GOOGLE MAP (http://maps.google.com.tw/maps?q=%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%83%BC+%E7%B6%B2%E8%B5%B0%E9%A7%85&hl=zh-TW&ie=UTF8&sll=25.095039,121.524615&sspn=0.02876,0.038409&vpsrc=0&brcurrent=3,0x0:0x0,0&hq=%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%83%BC&hnear=%E6%97%A5%E6%9C%AC+Abashiri+Station,+%EF%BC%88%E5%8C%97%E6%B5%B7%E9%81%93%EF%BC%89&t=m&z=17&iwloc=B)

下車地點是"知床プリンスホテル""風なみ季"

非常感謝您的幫助！！(F)
標籤：