求助.朝陽リゾートホテル住宿優惠

舊時明月舊時光
原網頁:(http://www.choyo-resort.com/plan/1244?back=on&scr_date=2013-09-12)

【リゾ割21】<黒岳ロープウェイ券付>アクティブな休日~貸切風呂50分または岩盤風呂60分利用付~
黒岳ロープウェイ乗車券付♪21日前の予約で、通常価格より1000円オトク♪
貸切風呂もしくは岩盤浴も利用できるので、カップル・ファミリーの方におすすめです。

☆★ 特典 ★☆
・黒岳ロープウェイ乗車券
・貸切風呂50分または岩盤風呂60分利用付

※ロープウェイは天候により運休する場合がございます。
  その際はお土産に変更させて頂きます。
※岩盤風呂ご利用は、大人のみとなります。
※貸切風呂、岩盤風呂は15時~23時の00分スタートで承ります。
※オプション欄にて、お好きな特典とご利用時間をご選択下さい。
  満室の場合は、時間の変更をお願いする場合もございます。
※1室大人2名様以上での承りとなります。
  大人が1名様の場合、お子様1名様は大人料金となります。

◇夕・朝食はレストランバイキング
◇お部屋は和室・和モダン・洋モダンより、お選びください。
  ※1,000円増にて川側確約

 
○姉妹館・朝陽亭の大浴場もお楽しみいただけます。
 15時~21:45に湯めぐりシャトルバス運行中!

請問各位大大.這個方案是不是說有附黑岳纜車卷(是來回卷嗎??有其他限制嗎??)+貸切風呂50分使用.有限制不能帶小孩(2Y10M)入住或是其他特別的限制嗎.感激不盡!!
人情淡薄紙一張
【リゾ割21】<黒岳ロープウェイ券付>アクティブな休日~貸切風呂50分または岩盤風呂60分利用付~
黒岳ロープウェイ乗車券付♪21日前の予約で、通常価格より1000円オトク♪
貸切風呂もしくは岩盤浴も利用できるので、カップル・ファミリーの方におすすめです。

私人湯屋50分鐘或者岩盤浴60分鐘 任選一種
黑岳纜車,可以比平常的價格再便宜一千。
私人湯屋或者岩盤浴推薦情侶或者家族使用最佳
(言下之意,小孩是沒問題的)

之前去住過..
私人湯屋跟岩盤浴都是在B1,
電梯打開後,左手邊是往大浴場,右手邊就是個人湯屋跟岩盤浴

☆★ 特典 ★☆
・黒岳ロープウェイ乗車券
・貸切風呂50分または岩盤風呂60分利用付

黑岳纜車卷
私人湯屋50分鐘或者岩盤浴60分鐘 任選一種

※ロープウェイは天候により運休する場合がございます。
  その際はお土産に変更させて頂きます。

如果纜車停駛,纜車卷會以土產代替。

※岩盤風呂ご利用は、大人のみとなります。

岩盤浴,只有大人可以使用。
私人湯屋,小孩可以。

※貸切風呂、岩盤風呂は15時~23時の00分スタートで承ります。

岩盤浴跟私人湯屋 營業時間為1500~2300

※1室大人2名様以上での承りとなります。
  大人が1名様の場合、お子様1名様は大人料金となります。

這個房型只接受兩名大人以上入住
如果只有一位大人,小孩等同於大人的料金

◇夕・朝食はレストランバイキング
早晚餐,自助餐

◇お部屋は和室・和モダン・洋モダンより、お選びください。
  ※1,000円増にて川側確約

可以選擇,和室、摩登和室、新式洋室
增加1000塊可以選擇窗戶面向河川的房型

 
○姉妹館・朝陽亭の大浴場もお楽しみいただけます。
 15時~21:45に湯めぐりシャトルバス運行中!

他有姐妹館、朝陽亭溫泉旅館
可以做接駁車去朝陽亭泡溫泉
接駁車大概15分鐘一班

以上
走路太騷會閃腰
太感動了.dreamvans大解說的超級詳細.讓我的困惑一掃而空.實在是感謝萬分阿!!
是夢就會醒
;(Y)(Y)(Y)(Y)(Y)(Y)(Y)(Y)
標籤: