道央、道北、道南之跨年小旅行

鑒婊專家
※ 《北海道跨年》旅途小案內 (http://www.irenepage.idv.tw/memo/archives/273):兌換免費機票 & 轉機、JR 北海道網路訂票、寄送國際小包、cross-country skiing
※ 圖集:Collection: 2013~2014: Japan Hokkaido (http://www.flickr.com/photos/irenepage/collections/72157639229655764/)
※ 行程:《自助旅行》北海道‧跨年 (http://irenepage.idv.tw/hokkaido_newyear/)

Day1: 2013-12-26(Thu)

いい日旅立ち。

現在自動報到機吐出來的 ANA 登機證是一張感熱紙,感覺有點囧。

http://farm4.staticflickr.com/3819/11566616235_41f6e63ca2_m.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11566616235/) http://farm4.staticflickr.com/3738/11559349104_2168e42954_m.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11559349104/)

羽田機場國際線轉國內線的轉機時間規定是 80min,我的行程剛好符合這個最低標準,因此在 check-in 時請地勤給我一個 priority tag,結果行李快、入國檢查更快,還是人先到。

http://farm6.staticflickr.com/5512/11561658145_85fea1e5b4_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11561658145/)

平安到達札幌。開門見箱,人生一樂 XD

http://farm6.staticflickr.com/5526/11564557554_89943d61cf_m.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11564557554/) http://farm6.staticflickr.com/5545/11564749353_aeebba0649_m.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11564749353/)

Day2: 2013-12-27(Fri)

一早就看到這樣的氣象預報,呃!

http://farm6.staticflickr.com/5540/11792353903_6cb9299dae_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11792353903/)

幸好,往道北的一路上還算晴朗。滝川駅是《鉄道員》裡的美寄駅,但改建後就看不出來了。

http://farm6.staticflickr.com/5513/11578701406_e0d8004117_m.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11578701406/) http://farm3.staticflickr.com/2819/11578451016_cab8b4ed00_m.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11578451016/)

冬季下午三點左右,大部分觀光客還在滑雪場上,森林裡很寧靜,連風也無聲~

http://farm6.staticflickr.com/5514/11665829323_06c8e66f51_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11665829323/) http://farm8.staticflickr.com/7325/11665811123_4964d9ffcd_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11665811123/)

在森の時計裡小坐,是一種說不出的想念。

http://farm3.staticflickr.com/2812/11665572035_e1d75a9c4c_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11665572035/) http://farm8.staticflickr.com/7393/11665817443_1fb03c75f7_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11665817443/)

http://farm6.staticflickr.com/5472/11665893954_70e5ba0e47_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11665893954/) http://farm6.staticflickr.com/5537/11665928644_fcaf29397d_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11665928644/)

相較其他兩種季節顏色,還是難以取捨~

http://farm5.staticflickr.com/4034/4714020796_2427af0cef_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/4714020796/) http://farm4.staticflickr.com/3276/3019020454_151e73f8ce_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/3019020454/) 

天色全暗之後,氣氛就喧騰起來,也該走了。

http://farm8.staticflickr.com/7297/11666348506_5476747102_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11666348506/) http://farm4.staticflickr.com/3719/11665556505_6bbdc8ec11_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11665556505/)

在新富良野プリンスホテル辦理 check in 時,因為 over booking,訂房部門經理親自來跟我商量換住到(舊)本館,條件是免費計程車、雙人房、費用再折扣,成交。

舊的富良野プリンスホテル也是《北の国から》的場景地,目前只有冬季營業,位置可以遠眺富良野夜景,手機有訊號,只是會一直定位到旭川去 XD

晚餐是自助式。其實我很懶得剝螃蟹,但松葉蟹的話,我可以 XD

http://farm4.staticflickr.com/3828/11581512905_fd09901a5b_m.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11581512905/) http://farm4.staticflickr.com/3826/11582328406_df88f57c4e_m.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11582328406/)

Day3: 2013-12-28(Sat)

因為 over booking 事件,checkout 時被告知「房價優惠」就是「免費」(原訂房價是兩萬三)。立刻轉身買了三千羊的紀念品。

http://farm6.staticflickr.com/5515/11666210663_0ae205f1a9_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11666210663/) 

雪晴時最冷,進來 北の国から資料館 躲一下。裡面都是拍攝時的資料、照片、道具,喜歡這部戲的人會很有感,泫然欲泣(其實是鼻水)。

http://farm4.staticflickr.com/3668/11666923726_b8785faf21_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11666923726/) http://farm3.staticflickr.com/2829/11595894553_803983e374_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11595894553/)

到富良野三次,每次都來吃 唯我独尊。今天吃冬季限定的自家製培根、香腸、馬鈴薯、起司燉飯,果然是適合零下十度的料理。

http://farm4.staticflickr.com/3736/11666213663_c39052222c_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11666213663/)

趕在大雪來臨前到達美瑛。

http://farm4.staticflickr.com/3811/11599275364_22a8aa0387_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11599275364/)

美瑛ポテトの丘的晚餐很好吃,但因為這一天的住客不多,全湊成一桌自相 殘殺 交際,跟日本人聊全場、配合做適當反應、吃也不能鬆懈(因為大家要一起收拾)... 壓力真的很大 Orz

http://farm4.staticflickr.com/3700/11666454633_1ba0fdbb0d_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11666454633/)
長的醜活的久
Day4: 2013-12-29(Sun)

清晨的窗外,看來クロスカントリースキー(cross-country ski, XC) tour 應該可以成行。

http://farm4.staticflickr.com/3740/11612000983_7efbe9fcab_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11612000983/) http://farm3.staticflickr.com/2812/11666202605_c34302db1e_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11666202605/)

行前,教練:今天很暖,大概有零下五度,穿兩件就夠了;今年雪也不多,還淹不到膝蓋。(搭配很誠懇的表情)。

http://farm4.staticflickr.com/3816/11666197925_8d3d2a5c23_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11666197925/)

http://farm4.staticflickr.com/3754/11666555804_5eb5bce00e_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11666555804/)

一行人到達親子之木時,教練:「那邊有一個攝影團,我們在這裡休息一下,正好可以邪魔他們。」

http://farm4.staticflickr.com/3772/11615889923_f4bda6ed40_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11615889923/)

美瑛丘陵上有很多寂寞的樹,大家一陣狂拍後,教練才說:那棵不是クリスマスツリー(Xmas Tree)

http://farm8.staticflickr.com/7420/11616250144_79f22b1aea_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11616250144/)

下午行程則有點戲劇化,教練看著天邊說「那朵雲不太好」,果然拍完這些照片十分鐘之後,風雪就來了。

http://farm4.staticflickr.com/3805/11618531243_e86f93a953_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11618531243/) http://farm4.staticflickr.com/3724/11667971786_66ac3f5fa2_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11667971786/)

跟一般滑雪比,x-country 的雪板比較細,腳跟不固定在雪板上,相對好控制,但 x-country 顧名思義就是在野外,很少平地,常常兩腳踩踏的高度、硬度不一樣,下坡段還是有點恐怖...

https://farm3.staticflickr.com/2827/11666456493_fa3bcf3818_n.jpg (https://flic.kr/p/iLVD4B)http://farm8.staticflickr.com/7457/11666990986_e88e2c4662_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11666990986/)

裝備方面,在風雪出現之前太陽眼鏡擋得住,戴雪鏡還是比較保險(免得眼睛睜不開)。教練本人什麼都沒戴就是了,北海道人的體質就是不一樣

總之我無事生還了。

http://farm6.staticflickr.com/5533/11619920305_e188457de5_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11619920305/)

Day5: 2013-12-30(Mon)

大雪中,告別美瑛。

http://farm4.staticflickr.com/3708/11635818514_0c26603aac_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11635818514/) http://farm4.staticflickr.com/3686/11636637956_12267ecb3b_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11636637956/)

回到札幌時正下著濕雪,光看小鴨的表情(?)也知道不太舒服 :P

丸駒的送迎巴士(名湯ライナー)很妙,觀光案內所說它的乘車口「沒有番號」,後來發現原來它不停靠乘車口,而是要乘客自己在「横断禁止」標示前橫斷過去上車。

http://farm3.staticflickr.com/2889/11668205213_1ef8eeb1e5_m.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11668205213/) http://farm4.staticflickr.com/3695/11640467336_d0330a431d_m.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11640467336/)

到達旅館時天色已暗。

http://farm8.staticflickr.com/7441/11643364504_b4b7e35d1b_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11643364504/)

しぼりたて生原酒。丸駒初代冠名、限量、買!酒足飯飽,一夜好眠。

http://farm6.staticflickr.com/5504/11643291773_3c76e918d1_m.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11643291773/) http://farm4.staticflickr.com/3779/11643458484_b4d550bd96_m.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11643458484/)

Day6: 2013-12-31(Tue)

早安,支笏湖。日本最北的不凍湖,桐野夏生《柔嫩的臉頰》背景地。

http://farm6.staticflickr.com/5535/11656356783_6bba33e17d_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11656356783/)

丸駒的野外露天湯很有氣氛,水位隨支笏湖變化,今天水深120cm,水溫不是很高。不能貸切,要離開主屋走一小段路,不知是不是因此一大早沒什麼人來交關。

http://farm4.staticflickr.com/3694/11684668695_c606df8eb9_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11684668695/) http://farm6.staticflickr.com/5544/11685444276_815ca90825_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11685444276/)

為了這個章的好彩頭,特別跑一趟錢函站。這個錢箱原本是吊在月台屋簷下,可能有點危險,改到改札口旁。

http://farm4.staticflickr.com/3702/11661300346_a15b5a1d9e_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11661300346/) http://farm8.staticflickr.com/7330/11661259356_6a969efe96_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11661259356/)

晃到下午三點,才在不用排隊的狀況下吃到札幌一粒庵,心得是:這也是一家適合開在北緯四十三度的店。

http://farm8.staticflickr.com/7362/11685431786_91c65a7ea1_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11685431786/) http://farm8.staticflickr.com/7344/11685034734_630bbd617a_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11685034734/)

跨年夜大部分商店都會提早打烊,到達 さっぽろスイーツカフェ 時櫃台都被買空了,只剩兩個生菓子,於是我買了其中一個...

http://farm4.staticflickr.com/3785/11663216713_24c8c171ef_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11663216713/)

跨年?I’m so... ready XDD

http://farm4.staticflickr.com/3666/11664617675_82c6897618_m.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11664617675/)
劇情再美終究是戲
Day7: 2014-01-01(Wed)

http://farm8.staticflickr.com/7323/11684841845_57fb48455c_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11684841845/)

因為預報說上午九點之後天氣會變壞,一大早顧不得吃早餐就先衝去北海道神宮,果然人潮已經出現...

http://farm8.staticflickr.com/7452/11676277045_d2d5a9aeef_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11676277045/) http://farm4.staticflickr.com/3757/11676971156_c5c2e5a835_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11676971156/)

任務成功!

http://farm4.staticflickr.com/3708/11685858926_c54cdda222_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11685858926/) http://farm6.staticflickr.com/5475/11751288164_a3358149da_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11751288164/)

如預報所言,九點之後強風大雪、寸步難行(所以人都在地下街),但即使天氣再壞,十一點才出門買福袋果然還是太天真了啊。結果逛兩圈只買了一個 どんぐり共和国,日圓三千,完。我好弱 Orz

http://farm8.staticflickr.com/7368/11678928154_72b5aa3d8b_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11678928154/)

往道南的一路上,基本上雪都是橫著下,到達函館後,看到車頭的模樣... 所以スーパー北斗有自動導航是吧 XDD

http://farm8.staticflickr.com/7320/11680900224_289aa9fa62_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11680900224/) http://farm8.staticflickr.com/7357/11682210056_f6d6c572b0_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11682210056/)

躲進飯店後實在沒有勇氣再走出去,正好房間的窗外就是 津輕海峽冬景色 和已退役的連絡船,乾脆就宅在房間裡拍夜景 :P

http://farm4.staticflickr.com/3809/11685078645_97161b51d6_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11685078645/)

Day8: 2014-01-02(Thu)

La Vista 函館ペイ 以豪華的早餐著稱,果然早上八點就要排隊了。因為 counter 隨時都擠滿人,就讓大家看一下我自製的早安海鮮丼 :P

http://farm8.staticflickr.com/7300/11696203956_68dd04aa8d_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11696203956/)

函館整天刮強風,時晴時雪,感覺就像前年在白馬大雪中滑下山坡時被冰塊巴臉一樣,但這次我可是徒步走在平地上啊~~ Orz

站在路邊的這位小朋友感覺快要罵髒話了 XD

http://farm3.staticflickr.com/2868/11698989704_92c000cc8e_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11698989704/)

中午前到達函館總鎮守:函館八幡宮,同樣充滿初詣氣氛。

http://farm6.staticflickr.com/5500/11706891905_7f2141663b_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11706891905/) http://farm4.staticflickr.com/3708/11707250476_fabe639dec_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11707250476/)
http://farm8.staticflickr.com/7427/11706847775_7799477bda_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11706847775/) http://farm6.staticflickr.com/5486/11707575586_9947b6a94a_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11707575586/)

來給獅子咬一口(獅子祓)可無病息災哦 :P

http://farm6.staticflickr.com/5473/11699381155_7bdb7cfb29_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11699381155/) http://farm4.staticflickr.com/3729/11707149544_dc7aa3d936_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11707149544/)

騎馬參拜是函館八幡宮每年恆例的節目,不知是否剛好是馬年的關係,人山人海。在雪中站了半個小時卡位,以為階梯結冰,馬(所謂的「道產子」,size 比較小)應該會走得很謹慎,結果牠們是從我面前跑過去 Orz

http://farm3.staticflickr.com/2859/11707109624_11c6d8a13a_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11707109624/) http://farm4.staticflickr.com/3765/11707428436_f2f4aefbaa_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11707428436/)
http://farm4.staticflickr.com/3735/11702050726_e86b92c668_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11702050726/) http://farm8.staticflickr.com/7393/11701733455_a05dd6e99c_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11701733455/)

冷的要死,又被馬跑了,憤而來市營谷地頭溫泉跟歐巴桑們一起泡湯、吃拉麵。

http://farm4.staticflickr.com/3780/11702188164_546f840712_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11702188164/)

踢不爛終究只是傳說,九歲也算鞋瑞了,用三秒膠急救一下,幸好至少撐到我回台灣都沒有再出狀況 :P

http://farm8.staticflickr.com/7400/11704114826_247c5b479e_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11704114826/)

從十字街電車停徒步走回金森倉庫旁的飯店,被風雪弄得舉步維艱,快要遭難似的,原本想在天色轉暗之後去拍八幡坂,但吹雪不止、鞋又壞了,決定不出門 Orz

Day9: 2014-01-03(Fri)

天氣終於放晴,到元町散散步,大部分的店家還在休年假,冬陽下靜謐祥和。

只要爬得夠高(チャチャ登り的盡頭),view 就是你的。冬夜的八幡坂會點燈,可惜昨晚我怕死不敢來,有點殘念的日景加減拍 :P

http://farm4.staticflickr.com/3769/11740371386_99b2340579_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11740371386/) http://farm4.staticflickr.com/3759/11722006014_591443f439_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11722006014/)

中場休息,到菊泉坐在いろり(地爐)旁吃ぜんざい暖身。

http://farm8.staticflickr.com/7390/11722803224_8632bcc33c_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11722803224/) http://farm4.staticflickr.com/3678/11740355726_7e6b26823b_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11740355726/)

超市最後採購,發現熊肉罐頭(!),不要問我味道如何,我不想試 *__*

http://farm6.staticflickr.com/5486/11724327463_850b11eaff_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11724327463/)

函館天氣變化很劇烈,昨天吹雪、今早放晴,傍晚竟然下起雨來,沒關係,我要閃人了。

到達羽田空港時,總是人聲鼎沸的 T2 出發大廳已經幾乎清空了,很特別的氣氛。

http://farm3.staticflickr.com/2867/11729343994_edb23104fb_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11729343994/)

Day10: 2014-01-04(Sat)

準備回家。

http://farm8.staticflickr.com/7296/11742882653_74ae3e3b4d_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11742882653/) http://farm6.staticflickr.com/5513/11743849963_bcbaac26b9_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11743849963/)

新航登錄的資料不知有什麼問題,在日本 checkin 的後三段,在 ANA 自動報到機上很順利,但掛行李時一下年齡不對、一下性別不對,後來都由櫃台重出登機證,不過也因此我只有第一段用感熱紙登機。

http://farm8.staticflickr.com/7354/11765808795_fc7b9118f5_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11765808795/)

自羽田起飛後不久,富士山出現在飛機的腋下 XD 所以座位要劃在右邊。

http://farm4.staticflickr.com/3676/11750438574_7bcc1d3caa_n.jpg (http://www.flickr.com/photos/irenepage/11750438574/)

回家了,no place like 127.0.0.1 ~♥
 
 
初念淺轉念深
你好,請問美瑛那個x-country ski tour 是怎樣報名的?費用多少?要懂日語嗎?謝謝。
有一種格調叫我行我素
你好,請問美瑛那個x-country ski tour 是怎樣報名的?費用多少?要懂日語嗎?謝謝。

這是 美瑛ポテトの丘 (http://www.potatovillage.com/) 的 option tour 之一,訂房時或入住時報名都可,目前是半天¥2300、全天¥3800,全天 tour 含午餐,滑雪經驗不限,我參加活動當天只有我一個外國人,用的是日語,但就報名條件看來也不要求必需會講日語。
別把裝逼當時尚
從丸駒看夕陽或朝陽都很動人。
12/28看起來在富良野美瑛都沒有受到暴風雪影響。
把心丟進海裡餵魚
終於把完整遊記寫完: http://irenepage.idv.tw/hokkaido_newyear/
一個帥字貫穿一生
這是 美瑛ポテトの丘 (http://www.potatovillage.com/) 的 option tour 之一,訂房時或入住時報名都可,目前是半天¥2300、全天¥3800,全天 tour 含午餐,滑雪經驗不限,我參加活動當天只有我一個外國人,用的是日語,但就報名條件看來也不要求必需會講日語。

多謝回覆,看來很吸引啊。可惜我今年二月的東京四天+北海道十二天之旅已定好行程,下一年的九州+北海道才能參加了。