小樽-札幌-新千歳空港間／全区間一律310円???

各位好 下面是我在JR官網看到的一段話，不知道是不是指札幌-新千歳空港搭區間一律310円???不懂日文直接看漢字瞎說了!請懂日文的前輩再指正。

「快速エアポート」
◆全列車に指定席「uシート」を連結。小樽-札幌-新千歳空港間／全区間一律310円（こども半額）是指
◆札幌・小樽・旭川から乗り換えなしで新千歳空港まで直通運転。
〔札幌-新千歳空港〕最速37分
〔小樽-札幌-新千歳空港〕最速73分
〔旭川-札幌-新千歳空港〕最速127分
　※運転間隔は一部時間帯では上記と異なります。
　※旭川-札幌間はL特急スーパーカムイとして運転（「uシート」のご利用には指定席特急料金が必要です）。

那文章的意思是 : 搭指定席要加錢喔(兒童半價)
不指定就算你原價1064 好了

各位好 下面是我在JR官網看到的一段話，不知道是不是指札幌-新千歳空港搭區間一律310円???不懂日文直接看漢字瞎說了!請懂日文的前輩再指正。

「快速エアポート」
◆全列車に指定席「uシート」を連結。小樽-札幌-新千歳空港間／全区間一律310円（こども半額）是指

大大你想太多了
日文不要自己猜
大大可以用官網上的查詢價格那邊去查價
查出來的絕對不會是310

你貼的這段話是說
如果你搭乘機場快線那種車子
從新千歲到札幌的話
這車因為並不是特急車
照理是不會有指定席的
但本車特別大放送
我們有指定席
名字叫做「uシート」=u seat
你要坐這種位子的話
只要再加310

所以就是
原本的車資1070以外
還要再加310

1070(運賃)+310(uシート料金)=1380(搭有劃位座位時得付的總金額)

請按右上角的感謝花
才不枉我解釋這麼仔細;-)

哈哈!了解 我搞笑了!一直在想除了機場巴士跟JR還有甚麼更划算的方式從機場到札幌~
謝謝前輩們說明