2014-2015 JR北海道滑雪卷

風向決定髮型
第一次發帖,請大家多多指教:-D:-D

和男朋友一起預定了年底去北海道二世谷滑雪的行程。之前我們一直是打算買JR滑雪卷的,因為覺得一張卷包括了交通+雪卷+雪具 十分划算,於是一直在等待2014-2015念的JR滑雪卷資訊,可惜一直等不到啊:\'(:\'(:\'(:\'( 去JR北海道官網上查也沒有查到,好憂心。

上周看到隔壁帖子里發出來的連結,是一個今年的滑雪電子手冊的樣子(連結如下)可惜不懂日文看不懂啊!:\'(:\'(:\'(:\'(:\'(
http://asp.shufoo.net/c/2014/11/11/c/9826501858275/index.html?shopId=103512&chirashiId=9826501858275

求助會日語的好心人能幫忙看一看這個連結上的電子手冊,可不可以幫幫忙翻譯下關於二世谷滑雪那一頁説的是什麼嗎?:\'(:\'(:\'(
大概就是想知道今年是不是依舊是 交通+雪卷+雪具 的套票,一張卷多少錢呢?
上面關於二世谷的部分寫著“一日卷,兩日卷,三日卷” 這個是什麼意思呢?是説 交通+雪卷+雪具 的JR滑雪卷還可以買多日的嗎?我一直以為只出一日卷的。

懇請會日語的好心人幫我瞄一眼好嗎?
太感謝了!!!!!
嘰裡咕嚕
没有人吗????
酷到爆炸
我也想知道。有人能解答一下吗。
後來我愛的人都像你
.....其實版上蠻多資訊跟分享的.....

二世谷那頁分兩個方向來看

第一種
要當日來回的
請見下面橘色方框,日帰りJRでぷらり旅 那格
包含:來回JR車票,俱知安到比羅夫來回公車票,纜車一日券
如果還"需要"包含雪具的價格是9800/人
如果"不需要"租雪具的話是6800/人
火車公車時刻表不多做贅述

另一種
想要在住在那附近滑雪的
請先在右頁選擇好想住的飯店看好價格後
如果"還想要"額外加購纜車券(或多日纜車券)的話
請看左頁中間紅色方框,+お好きにプラス 那格
只要加購纜車券的話有分日數
從上至下雪場分別為
.三山共通券(含比羅夫,二世谷村,安奴普利)
.比羅夫
.二世谷村
.安奴普利
日數就請自行對照
假若除了纜車券還想要再加租雪具的話
右邊那欄是加租雪具價格
分成租一天及兩天
雪場由上至下為:比羅夫(上),二世谷村(下)
但請特別注意
這個加購是要有購買右頁住宿方案才可以選擇的加購喔!!!

購買方式

如果是當日來回的話請到
http://kokunai.tour.ne.jp/toku/search/tour/dtlist.php?grp=7138&cat=41093
預定

如果是住宿及加購的話請參閱電子手冊最後一頁下方有連絡及訂購方式
你久居我心卻不曾交過房租
太感谢您的答复了。
羞射大叔
想請問二世古那頁非當日來回的那個滑雪方案,想加購3日券纜車券及3日加租雪具,是一定要住宿才能加購嗎?還是可以只買車票+加購的纜車券+加租的雪具?謝謝~~
愛已欠費
2015JR的滑雪套票出來了,可是只有手稻滑雪場這個方案,沒有像之前那樣的多樣選擇,還好我們明年規畫的手稻滑雪這個方案有繼續;-).....

http://www.jrhokkaido.co.jp/network/kipp/j_1.html
若不愛一切解釋都是多餘
我想在聖誕期間去星野滑雪場,想問問可以在那買到套票?
拽拽的螞蟻
1. 只有住宿才能加購,我上面有說過喔

2. 買票的話請到JR綠色窗口買就好了,綠色窗口外的電視螢幕下有今年的宣傳冊,可以去拿一份比給櫃檯人員看就好