一日周遊乘車券(週末假日鐡路周遊券)(道央圈用)

學會習慣曾不習慣的習慣
http://www2.jrhokkaido.co.jp/global/chinese/pticket/pticket05.html#01

想請問關於這張票券

官網上的發售日期為2014年11月30日為止的每個星期六、日、國定假日,的每日、4月26日〜5月6日、7月19日〜8月17日,並且限當日使用

那麼意思是7/19~8/17這段期間都可以使用這張票券嗎?
一米陽光三寸暖
日文網頁是這樣寫的:
平成26年11月30日までの土・日・祝日、及び
7月19日~8月17日の毎日
※乗車当日の朝から発売(前売りはいたしません。)

7月19日~8月17日毎天都有賣。
乘車當天販售,不預售。
只可以搭乘普通列車・快速列車的自由席,
不可持之免費搭乘特急・急行列車。
善變不是時間是人心
日文網頁是這樣寫的:
平成26年11月30日までの土・日・祝日、及び
7月19日~8月17日の毎日
※乗車当日の朝から発売(前売りはいたしません。)

7月19日~8月17日毎天都有賣。
乘車當天販售,不預售。
只可以搭乘普通列車・快速列車的自由席,
不可持之免費搭乘特急・急行列車。

我看的是繁體頁面

我想問的是 7/19~8/17這段期間都可以使用嗎?

因為中文是寫周末假日使用
蝶舞如夢
我看的是繁體頁面

我想問的是 7/19~8/17這段期間都可以使用嗎?

因為中文是寫周末假日使用
唯獨7/19~8/17為每天皆可使用
寧負天下唯不負你
唯獨7/19~8/17為每天皆可使用

喔喔 原來如此 太好了

我又可以省下不少了

感謝大大的回答
寂而不寞
想請問一下 明年這個票卷還會發行嗎!?
握不住的沙不如揚了它
想請問一下 明年這個票卷還會發行嗎!?

要看官網喔

順帶一提
我為了做問卷調查從小樽跑千歲當天來回就常用

我在售票機買的 日文叫做 一日散歩きっぷ