請問占冠村-哭泣之樹

輕舞淺唱
目前在做北海道旅遊的功課,偶然在富良野提供的2012年版中文地圖中發現有個
位在占冠村國道旁的「哭泣之樹」特別景點
但網路資料僅找到一則簡介,不知是否有較詳細的介紹及影片圖像呢?

1773544
你若不來我怎敢老去
目前在做北海道旅遊的功課,偶然在富良野提供的2012年版中文地圖中發現有個
位在占冠村國道旁的「哭泣之樹」特別景點
但網路資料僅找到一則簡介,不知是否有較詳細的介紹及影片圖像呢?

這沒有什麼稀奇,只是一株樹因為擋住計劃要開發的路上,每當要鋸斷它的時候就出現哭聲,多次如此就放棄了。

占冠村観光協会 在現場的牌子記載如下:

道路工事のさまたげになるため何度かこの楡
(にれ)の木を伐り倒そうとしましたが、のこ
ぎりの刃をあてるとうめくような泣き声が聞
こえてくるため、どうにも果たせませんでした。
以来、次の物語が生まれました
猟場のことで争いを続けていた日高と十勝の
アイヌ、日高アイヌの若者と十勝アイヌの
酋長の娘は、許されぬ愛に手をとり合いカムイ
の棲むトマムに安息を求めましたが、若者は
とらわれの身となりました。
やがて隙をついて逃げ出した若者が待ち合わせの
場所で見たものは、この楡の木の傍で力尽きて
倒れている娘の姿でした。
今では、恋しい若者を慕う娘の魂が、この楡の
木にやどっていると伝えられています。

Youtube上某日本人的影片:
【FullHD】泣く木 - 占冠村 The Crying Tree 2012 - YouTube
帥的不敢出門
Mapcode 694 766 575

Google maps 43°02'58.7"N 142°30'22.6"E
用街景即可看到。
無人像你
這沒有什麼稀奇,只是一株樹因為擋住計劃要開發的路上,每當要鋸斷它的時候就出現哭聲,多次如此就放棄了。
恕刪...

果然各背包客都是高手,感謝您
可惜沒有它哭泣的聲音(誤...)
讉莣
Mapcode 694 766 575

Google maps 43°02'58.7"N 142°30'22.6"E
用街景即可看到。
找到了,原來是觀光地圖有一點誤差...
感謝您