難陀的確認信
只恨時光太瘦
請問這些是什麼意思??
英文沒這麼好:-(:-(:-(
I. Please show this confirmation to our front staff when you get our
restaurant.
II.To ｄouble confirm your table and make sure your are not cancel your
booking.Please come before your booking time about 5-10 mins
III.You have to buy ticket at the machine.(Cash only)
IV.We have can speak English ,Chinese,Thai, Korean,Japanese staff stand by
the front to support you.Before do the payment ,Please tell your reserved
name, reserved time to us.
V.We will reserved the table for you by priority.
VI. Incase you come late,Please call us to re-book then we will try to find
another table for you.
VII.Two person booking will have table charge 500yen/person.1person table
not avilable.
VIII.Time over charge 50yen/minute/person.
IV.Please enjoy the food with hight quality of ingredient, But appreciate
you to not leave over food on your table.
Best Regard,
Nanda Restaurant
英文沒這麼好:-(:-(:-(
I. Please show this confirmation to our front staff when you get our
restaurant.
II.To ｄouble confirm your table and make sure your are not cancel your
booking.Please come before your booking time about 5-10 mins
III.You have to buy ticket at the machine.(Cash only)
IV.We have can speak English ,Chinese,Thai, Korean,Japanese staff stand by
the front to support you.Before do the payment ,Please tell your reserved
name, reserved time to us.
V.We will reserved the table for you by priority.
VI. Incase you come late,Please call us to re-book then we will try to find
another table for you.
VII.Two person booking will have table charge 500yen/person.1person table
not avilable.
VIII.Time over charge 50yen/minute/person.
IV.Please enjoy the food with hight quality of ingredient, But appreciate
you to not leave over food on your table.
Best Regard,
Nanda Restaurant
一臉美人痣
請問這些是什麼意思??
英文沒這麼好:-(:-(:-(
I. Please show this confirmation to our front staff when you get our
restaurant.
II.To ｄouble confirm your table and make sure your are not cancel your
booking.Please come before your booking time about 5-10 mins
III.You have to buy ticket at the machine.(Cash only)
IV.We have can speak English ,Chinese,Thai, Korean,Japanese staff stand by
the front to support you.Before do the payment ,Please tell your reserved
name, reserved time to us.
V.We will reserved the table for you by priority.
VI. Incase you come late,Please call us to re-book then we will try to find
another table for you.
VII.Two person booking will have table charge 500yen/person.1person table
not avilable.
VIII.Time over charge 50yen/minute/person.
IV.Please enjoy the food with hight quality of ingredient, But appreciate
you to not leave over food on your table.
Best Regard,
Nanda Restaurant
1.到餐廳時，請跟櫃台出示確認信
2.請在預訂時間的5-10分鐘前抵達餐廳，否則位置可能被取消
3.請在售票機買餐券(限現金)
4.餐廳有會講英文中文泰文韓文日文的員工，買單前請告知預訂的姓名和時間
5.會優先保留你的座位
6.如果你可能遲到，請務必跟餐廳聯絡，餐廳會重新幫你安排你的座位(個人建議:這點很重要，我上次去就是因為火車誤點，害我可能會趕不上預訂的時間，匆匆忙忙趕到飯店check in後，我有請飯店櫃台幫我聯絡餐廳改時間)
7.如果只有兩個人預訂，每個人會多收500日圓。不接受一人預訂
8.超過用餐時間，每個人每分鐘會加收50日圓
9.請勿浪費食物
英文沒這麼好:-(:-(:-(
I. Please show this confirmation to our front staff when you get our
restaurant.
II.To ｄouble confirm your table and make sure your are not cancel your
booking.Please come before your booking time about 5-10 mins
III.You have to buy ticket at the machine.(Cash only)
IV.We have can speak English ,Chinese,Thai, Korean,Japanese staff stand by
the front to support you.Before do the payment ,Please tell your reserved
name, reserved time to us.
V.We will reserved the table for you by priority.
VI. Incase you come late,Please call us to re-book then we will try to find
another table for you.
VII.Two person booking will have table charge 500yen/person.1person table
not avilable.
VIII.Time over charge 50yen/minute/person.
IV.Please enjoy the food with hight quality of ingredient, But appreciate
you to not leave over food on your table.
Best Regard,
Nanda Restaurant
1.到餐廳時，請跟櫃台出示確認信
2.請在預訂時間的5-10分鐘前抵達餐廳，否則位置可能被取消
3.請在售票機買餐券(限現金)
4.餐廳有會講英文中文泰文韓文日文的員工，買單前請告知預訂的姓名和時間
5.會優先保留你的座位
6.如果你可能遲到，請務必跟餐廳聯絡，餐廳會重新幫你安排你的座位(個人建議:這點很重要，我上次去就是因為火車誤點，害我可能會趕不上預訂的時間，匆匆忙忙趕到飯店check in後，我有請飯店櫃台幫我聯絡餐廳改時間)
7.如果只有兩個人預訂，每個人會多收500日圓。不接受一人預訂
8.超過用餐時間，每個人每分鐘會加收50日圓
9.請勿浪費食物
孤獨似我
1.到餐廳時，請跟櫃台出示確認信
2.請在預訂時間的5-10分鐘前抵達餐廳，否則位置可能被取消
3.請在售票機買餐券(限現金)
4.餐廳有會講英文中文泰文韓文日文的員工，買單前請告知預訂的姓名和時間
5.會優先保留你的座位
6.如果你可能遲到，請務必跟餐廳聯絡，餐廳會重新幫你安排你的座位(個人建議:這點很重要，我上次去就是因為火車誤點，害我可能會趕不上預訂的時間，匆匆忙忙趕到飯店check in後，我有請飯店櫃台幫我聯絡餐廳改時間)
7.如果只有兩個人預訂，每個人會多收500日圓。不接受一人預訂
8.超過用餐時間，每個人每分鐘會加收50日圓
9.請勿浪費食物
請問他寫這些代表我有預約成功嗎
2.請在預訂時間的5-10分鐘前抵達餐廳，否則位置可能被取消
3.請在售票機買餐券(限現金)
4.餐廳有會講英文中文泰文韓文日文的員工，買單前請告知預訂的姓名和時間
5.會優先保留你的座位
6.如果你可能遲到，請務必跟餐廳聯絡，餐廳會重新幫你安排你的座位(個人建議:這點很重要，我上次去就是因為火車誤點，害我可能會趕不上預訂的時間，匆匆忙忙趕到飯店check in後，我有請飯店櫃台幫我聯絡餐廳改時間)
7.如果只有兩個人預訂，每個人會多收500日圓。不接受一人預訂
8.超過用餐時間，每個人每分鐘會加收50日圓
9.請勿浪費食物
請問他寫這些代表我有預約成功嗎
千般好也敵不過一次錯
請問他寫這些代表我有預約成功嗎
有收到確認信就是預訂成功了，有疑問的話，就自己再寫信去跟店家確認囉！
有收到確認信就是預訂成功了，有疑問的話，就自己再寫信去跟店家確認囉！
笑我孤陋
I. Please show this confirmation to our front staff when you get our restaurant.
第一句話不是就說 "當您到餐廳時，請向櫃台店員出示這封確認信" 嗎?
第一句話不是就說 "當您到餐廳時，請向櫃台店員出示這封確認信" 嗎?