登別、洞爺湖、湯之川、層雲峽 --- 該選哪個溫泉？
連雲朵都是愛你的形狀
十月中旬的自駕遊應該會到或經過登別、洞爺湖、湯之川、層雲峽這四個溫泉區，但因預算所限，可能只能住一晚溫泉飯店。如果比較喜歡融入大自然的露天風呂，並注重性價比，該選哪一處比較好呢？
另外，搜尋溫泉飯店時，看到以下日文：“全室洗浄機付トイレ完備”、“全室洗浄トイレ完備”、“バストイレ付き”，用谷歌翻譯查了一下，覺得詞不達意，請問一下到底是什麼意思，特別是前兩句。後一句我猜是“含衛浴設備”，請問對嗎？
先謝過。
謝過沒有用
要按花！
洗浄機付トイレ＝馬桶有裝洗屁機（好我粗俗了人家那個東西叫做免治馬桶），某國人很愛買的那個
バストイレ付き不一樣
バストイレ付き＝浴室裡有澡缸＋馬桶
バス在日文裡面有兩個主要意思
一是bus
一是bath,即bathtub
我覺得我在英日文教學欸!
快點按花!!!:-D
有些溫泉飯店的客房裡面
是沒有浴室的或者浴室裡面沒有浴缸的
只有馬桶＋洗手台
因為人家是溫泉飯店啊
你要洗澡就去溫泉區那邊洗
所以有些飯店會特別註明他們的客房裡面有或沒有浴室／浴缸
既然預算有限
那就統統不要住
全部日歸就好了
這些都可以日歸吧
此外你這一路上哪可能只有這幾處溫泉
還多得哩
所以不需要煩惱住的問題(畢竟住哪茲事體大涉及整體行程安排)
有空去泡泡就可以了
以上
另外，搜尋溫泉飯店時，看到以下日文：“全室洗浄機付トイレ完備”、“全室洗浄トイレ完備”、“バストイレ付き”，用谷歌翻譯查了一下，覺得詞不達意，請問一下到底是什麼意思，特別是前兩句。後一句我猜是“含衛浴設備”，請問對嗎？
先謝過。
謝過沒有用
要按花！
洗浄機付トイレ＝馬桶有裝洗屁機（好我粗俗了人家那個東西叫做免治馬桶），某國人很愛買的那個
バストイレ付き不一樣
バストイレ付き＝浴室裡有澡缸＋馬桶
バス在日文裡面有兩個主要意思
一是bus
一是bath,即bathtub
我覺得我在英日文教學欸!
快點按花!!!:-D
有些溫泉飯店的客房裡面
是沒有浴室的或者浴室裡面沒有浴缸的
只有馬桶＋洗手台
因為人家是溫泉飯店啊
你要洗澡就去溫泉區那邊洗
所以有些飯店會特別註明他們的客房裡面有或沒有浴室／浴缸
既然預算有限
那就統統不要住
全部日歸就好了
這些都可以日歸吧
此外你這一路上哪可能只有這幾處溫泉
還多得哩
所以不需要煩惱住的問題(畢竟住哪茲事體大涉及整體行程安排)
有空去泡泡就可以了
以上
我不溫暖他卻畏寒
十月中旬去層雲霞，要有心理準備
我是沒去過，我有同事蜜月跟團去過
一整路大塞車，塞到山上只能去用餐了
所以他說不知道層雲霞紅葉長怎樣
温泉旅館最貴的，應該是那頓豪華晚餐吧
在房間內用餐的，通常很難便宜
我有訂過溫泉旅館的促銷方案，可是晚餐多到嚇人
我隔天退房付款前，先把訂房確認單拿在手上
因為，我擔心他送錯啦，要我補差價
如果覺得讓人伺候著在房間用餐，沒那個價值
可以選晚餐是吃到飽形式的，通常比較便宜
温泉旅館是住感覺的，那頓豪華晚餐如果去外面餐廳吃，應該不用那麼貴
大大選的四個溫泉區，我只去過三個，住過兩個
那三個溫泉區，都是飯店密集區，沒有什麼融入大自然的感覺
湯之川根本就是公路邊的溫泉飯店街
飯店外的風景，洞爺湖比登別好，至少有湖光山色
我是沒去過，我有同事蜜月跟團去過
一整路大塞車，塞到山上只能去用餐了
所以他說不知道層雲霞紅葉長怎樣
温泉旅館最貴的，應該是那頓豪華晚餐吧
在房間內用餐的，通常很難便宜
我有訂過溫泉旅館的促銷方案，可是晚餐多到嚇人
我隔天退房付款前，先把訂房確認單拿在手上
因為，我擔心他送錯啦，要我補差價
如果覺得讓人伺候著在房間用餐，沒那個價值
可以選晚餐是吃到飽形式的，通常比較便宜
温泉旅館是住感覺的，那頓豪華晚餐如果去外面餐廳吃，應該不用那麼貴
大大選的四個溫泉區，我只去過三個，住過兩個
那三個溫泉區，都是飯店密集區，沒有什麼融入大自然的感覺
湯之川根本就是公路邊的溫泉飯店街
飯店外的風景，洞爺湖比登別好，至少有湖光山色
向日葵開過的夏天
谢谢kimmydefaru的详细解说！
途经的当然不止这些温泉，但这几个比较有名。
虽然预算有限，温泉饭店至少还是会住一晚的，喜欢那种感觉。
途经的当然不止这些温泉，但这几个比较有名。
虽然预算有限，温泉饭店至少还是会住一晚的，喜欢那种感觉。
傾一世等一人
十月中旬去層雲霞，要有心理準備
我是沒去過，我有同事蜜月跟團去過
一整路大塞車，塞到山上只能去用餐了
所以他說不知道層雲霞紅葉長怎樣
温泉旅館是住感覺的，那頓豪華晚餐如果去外面餐廳吃，應該不用那麼貴
大大選的四個溫泉區，我只去過三個，住過兩個
那三個溫泉區，都是飯店密集區，沒有什麼融入大自然的感覺
湯之川根本就是公路邊的溫泉飯店街
飯店外的風景，洞爺湖比登別好，至少有湖光山色
我去過兩個＋泡過兩個日歸
輸了
可惡:-D
層雲峽我就是十月中去的
我沒遇到塞車
結果就是我到的時候
山上的楓葉早落光
峽谷的還沒開始紅
難怪沒塞車
住溫泉飯店的關鍵是什麼
Kch大這邊提到是為了在房間裡面吃美食
但我個人不是為了這個
因為我超討厭那些海鮮生魚片的
所以我的關鍵一定是風景好＋有buffet
有buffet我才能自選
不會被迫吃死魚
如果是日歸
就沒有太大問題
因為純粹去泡
只要溫泉水質好＋風景不太差
就可以了
通常我會選有露天池的
因為純室內池泡久很悶
有露天池可以出去透透氣
日歸純泡算人頭的
一人頂多一千多
便宜的還有不到一千的
毛巾你若要省錢就自備
不省錢也頂多一兩百元
日歸不純泡就是買含餐的套裝
通常是含中餐
我也看過含晚餐的
舉凡收費開放時間與套裝方案內容等這些細節
各家飯店規定不同
可以自己上各飯店官網去查
湯之川風景雖然不如其他三者
但他的好處是靠近市區
搭大眾運輸就可以到
我當時在這邊的飯店泡日歸時
他的大浴場在頂樓
居高臨下風景也不太差
看到跑馬場與大海
然後還有飛機
有留下美好回憶:-D
我是沒去過，我有同事蜜月跟團去過
一整路大塞車，塞到山上只能去用餐了
所以他說不知道層雲霞紅葉長怎樣
温泉旅館是住感覺的，那頓豪華晚餐如果去外面餐廳吃，應該不用那麼貴
大大選的四個溫泉區，我只去過三個，住過兩個
那三個溫泉區，都是飯店密集區，沒有什麼融入大自然的感覺
湯之川根本就是公路邊的溫泉飯店街
飯店外的風景，洞爺湖比登別好，至少有湖光山色
我去過兩個＋泡過兩個日歸
輸了
可惡:-D
層雲峽我就是十月中去的
我沒遇到塞車
結果就是我到的時候
山上的楓葉早落光
峽谷的還沒開始紅
難怪沒塞車
住溫泉飯店的關鍵是什麼
Kch大這邊提到是為了在房間裡面吃美食
但我個人不是為了這個
因為我超討厭那些海鮮生魚片的
所以我的關鍵一定是風景好＋有buffet
有buffet我才能自選
不會被迫吃死魚
如果是日歸
就沒有太大問題
因為純粹去泡
只要溫泉水質好＋風景不太差
就可以了
通常我會選有露天池的
因為純室內池泡久很悶
有露天池可以出去透透氣
日歸純泡算人頭的
一人頂多一千多
便宜的還有不到一千的
毛巾你若要省錢就自備
不省錢也頂多一兩百元
日歸不純泡就是買含餐的套裝
通常是含中餐
我也看過含晚餐的
舉凡收費開放時間與套裝方案內容等這些細節
各家飯店規定不同
可以自己上各飯店官網去查
湯之川風景雖然不如其他三者
但他的好處是靠近市區
搭大眾運輸就可以到
我當時在這邊的飯店泡日歸時
他的大浴場在頂樓
居高臨下風景也不太差
看到跑馬場與大海
然後還有飛機
有留下美好回憶:-D
古城白衣少年殤
谢谢kimmydefaru的详细解说！
途经的当然不止这些温泉，但这几个比较有名。
虽然预算有限，温泉饭店至少还是会住一晚的，喜欢那种感觉。
亂講:-D
有名的很多啦
大大你點名的這幾個都是人窩啊
我最討厭人多的地方了:-P
哈哈
途经的当然不止这些温泉，但这几个比较有名。
虽然预算有限，温泉饭店至少还是会住一晚的，喜欢那种感觉。
亂講:-D
有名的很多啦
大大你點名的這幾個都是人窩啊
我最討厭人多的地方了:-P
哈哈
有了你心再野也知道拒絕
有名的当然还有很多，但我未必有经过。我还没列出行程哪！或许你可以介绍一下你的“私藏”温泉？
乱讲:-D
有名的很多啦
大大你点名的这几个都是人窝啊
我最讨厌人多的地方了:-P
哈哈
乱讲:-D
有名的很多啦
大大你点名的这几个都是人窝啊
我最讨厌人多的地方了:-P
哈哈
薄荷微光年少時
有名的当然还有很多，但我未必有经过。我还没列出行程哪！或许你可以介绍一下你的“私藏”温泉？
沒問題
可是沒有私房啦哈哈
只是知道這一路上還有其他溫泉的
當然要你順路與有興趣:-D
此外我大多泡日歸
所以若大大要知道住宿時的餐點好不好
我可能沒輒:-$
沒問題
可是沒有私房啦哈哈
只是知道這一路上還有其他溫泉的
當然要你順路與有興趣:-D
此外我大多泡日歸
所以若大大要知道住宿時的餐點好不好
我可能沒輒:-$
擦掉眼淚我依舊是王
非常感謝kch0511的回應和提醒！
本來我擔心在10月中旬上層雲峽，會因海拔較高碰上雪路，斷沒想到還會塞車！我查過ホテル大雪的訂房表，16日那天開始就比較便宜，我以為人潮會比較少。
想請教有經驗的達人，有什麼時段或什麼小路可以儘量避開塞車？
我即使住溫泉飯店，大概也只會選自助式晚餐，不慣讓人伺候。
十月中旬去層雲霞，要有心理準備
我是沒去過，我有同事蜜月跟團去過
一整路大塞車，塞到山上只能去用餐了
所以他説不知道層雲霞紅葉長怎樣
溫泉旅館最貴的，應該是那頓豪華晚餐吧
在房間內用餐的，通常很難便宜
我有訂過溫泉旅館的促銷方案，可是晚餐多到嚇人
我隔天退房付款前，先把訂房確認單拿在手上
因為，我擔心他送錯啦，要我補差價
如果覺得讓人伺候著在房間用餐，沒那個價值
可以選晚餐是吃到飽形式的，通常比較便宜
溫泉旅館是住感覺的，那頓豪華晚餐如果去外面餐廳吃，應該不用那麼貴
大大選的四個溫泉區，我只去過三個，住過兩個
那三個溫泉區，都是飯店密集區，沒有什麼融入大自然的感覺
湯之川根本就是公路邊的溫泉飯店街
飯店外的風景，洞爺湖比登別好，至少有湖光山色
本來我擔心在10月中旬上層雲峽，會因海拔較高碰上雪路，斷沒想到還會塞車！我查過ホテル大雪的訂房表，16日那天開始就比較便宜，我以為人潮會比較少。
想請教有經驗的達人，有什麼時段或什麼小路可以儘量避開塞車？
我即使住溫泉飯店，大概也只會選自助式晚餐，不慣讓人伺候。
十月中旬去層雲霞，要有心理準備
我是沒去過，我有同事蜜月跟團去過
一整路大塞車，塞到山上只能去用餐了
所以他説不知道層雲霞紅葉長怎樣
溫泉旅館最貴的，應該是那頓豪華晚餐吧
在房間內用餐的，通常很難便宜
我有訂過溫泉旅館的促銷方案，可是晚餐多到嚇人
我隔天退房付款前，先把訂房確認單拿在手上
因為，我擔心他送錯啦，要我補差價
如果覺得讓人伺候著在房間用餐，沒那個價值
可以選晚餐是吃到飽形式的，通常比較便宜
溫泉旅館是住感覺的，那頓豪華晚餐如果去外面餐廳吃，應該不用那麼貴
大大選的四個溫泉區，我只去過三個，住過兩個
那三個溫泉區，都是飯店密集區，沒有什麼融入大自然的感覺
湯之川根本就是公路邊的溫泉飯店街
飯店外的風景，洞爺湖比登別好，至少有湖光山色
吃素的蚊子
我即使住溫泉飯店，大概也只會選自助式晚餐，不慣讓人伺候。
有些是沒得選的
所以要看飯店吧
通常"旅館"（基本上就是日式木屋那種）會讓你在房間吃
ホテル（西式飯店，但也提供榻榻米房間）則根據規模通常可以選
有些是沒得選的
所以要看飯店吧
通常"旅館"（基本上就是日式木屋那種）會讓你在房間吃
ホテル（西式飯店，但也提供榻榻米房間）則根據規模通常可以選
離人心愁
溫泉飯店都有泡日歸的服務嗎？有什麼地方是像我們在照片中看到的，位於山溪邊、山谷中的？有野溫泉可以介紹嗎？
我的路線還沒完全確定，大概就是新千歲》支芴湖、洞爺湖》大沼》函館》積丹半島、小樽》富良野、美瑛》層雲峽》札幌。
沒問題
可是沒有私房啦哈哈
只是知道這一路上還有其他溫泉的
當然要你順路與有興趣:-D
此外我大多泡日歸
所以若大大要知道住宿時的餐點好不好
我可能沒輒:-$
我的路線還沒完全確定，大概就是新千歲》支芴湖、洞爺湖》大沼》函館》積丹半島、小樽》富良野、美瑛》層雲峽》札幌。
沒問題
可是沒有私房啦哈哈
只是知道這一路上還有其他溫泉的
當然要你順路與有興趣:-D
此外我大多泡日歸
所以若大大要知道住宿時的餐點好不好
我可能沒輒:-$