通过知床第一酒店官网预定酒店遇到的问题，请日语大大帮忙解决啊

各位日语大大，我在预定知床第一酒店官网预定房间的时候，填写电子邮件地址，老提示出错，不知道什么原因，请各位大大帮忙看下
图2 我填写的情况。。
图1 是官网提示我出错的地方。日语不太好，请日语大大教下我

请日语好的朋友帮下忙

你不按花感謝我就完了！！！！
我會詛咒334封路噢

Email add要輸入兩次（兩個欄位）
他說你兩次輸入的不一樣！！！

人家要你輸入兩次是確認
所以要輸入同樣的
你是不是輸入不同的？

不會日文少用日文版訂房
不然很麻煩

已经按花，我用翻译机看了下，大概也是这个意思啊，但是。。。。但是。。。

你看图上。明明就只有一栏。。怎么输入两次啊:-(

我查就2個框啊！
你自己看

惭愧啊，我把上面那栏看成地址一栏的补充栏了:-$:-$，感谢K大热情回复

反正還沒預約成功

按重新整理頁面重訂

太扯啦你～～～～～～:-D