登別交通問題

各位達人，

請問由登別海洋館到地獄谷有什麼交通？

其中一日行程希望由札幌 》登別海洋館 〉地獄谷 》再回札幌。只知道下午有免費巴士由溫泉酒店到登別海洋館，但沒有巴士由登別到溫泉酒店。

請指教。