東北的幾間 Richmond Hotel 暫停營業

3/14 午前9:00現在　地震によるご宿泊への影響について
平素よりリッチモンドホテルズをご利用頂き誠にありがとございます。

3/11に発生した東北地方太平洋沖地震の影響から遮断されていたライフラインは一部復旧致しましたが、交通網の混乱、今後の余震等を考慮し、当面の間ホテルとしての営業を中止致します。

営業中止対象ホテル
・リッチモンドホテル青森
・リッチモンドホテル秋田駅前
・リッチモンドホテル山形駅前
・リッチモンドホテル仙台
・リッチモンドホテルプレミア仙台駅前
・リッチモンドホテル福島駅前

以上の6ホテルはインターネット経由含め、全てのご予約受付を停止しております
また、ご予約を既に承っているお客さまでも、ホテルによってはご宿泊頂けない場合が御座います。
（インターネット経由予約の変更・キャンセルはネット上での処理をお願い致します）

各ホテルスタッフも対応に追われており、電話が大変繋がりにくくなっております旨、
何卒ご理解頂きます様、重ねてお願い申し上げます。

お客さまにはご迷惑をお掛けいたします事、心よりお詫び申し上げます。
---------------------------------------------------

因為受到地震的影響 交通混亂及餘震的考量 這幾間飯店暫停營業 也不再接受預約