日本關東楓紅之旅:塩原溫泉鄉
活得像個女王才會吸引國王
塩原溫泉區在台灣的知名度不高,但是景色非常優美。個人覺得,「日光」燦爛的紅葉就好像濃妝豔抹的貴婦,而「塩原溫泉」交織的各色紅葉則好比是優雅的少婦,呈現的是淡雅的氣質。
▼塩原溫泉鄉 (http://www.siobara.or.jp/)沿著「箒川」而形成,共分為11個溫泉區 (http://www.siobara.or.jp/gensen.stm),泉質各有不同,最西邊的是「上塩原」、「中塩原」,最東邊的是「大網」。塩原溫泉因為幾位日本大文豪,如夏目潄石的造訪而出名。
http://farm9.staticflickr.com/8200/8207495347_9dda96eaa9_o.jpg
我們本來是計畫在住宿的「旅館まじま莊 (http://www.majimaso.com/)」門口的「別当坂」站搭7:51的搭「ゆ一バス (http://www.siobara.or.jp/jiko-yubus.stm)」(湯巴士),開始今天的旅程(這也是我們選這家旅館的原因),不過旅館人員說願意載我們一程,讓我們又驚又喜。我想可能是因為我們是台灣來的旅客,對我們的特別招待吧。我曾問館方,我們是不是第一組住他們旅館的客人,他們說不是,說去年也有一組客人到過。
今天要走的是健行路線,在台灣查的資料,並無法明確知道到底會走多久(因為台灣還沒有部落客完整地走完整條路線),所以下午以後都先不排行程,而且也先把整個下午到晚上可能要搭的火車班次都先查好了。(塩原觀光地圖 (http://www.gensenkan.com/map.stm))
▼另外,本來有安排要去「竜化の滝」,拍攝那三段式、如龍在飛舞的瀑布,但因前一晚在旅館櫃檯無意中拿到一份「Shioba-Love」(塩原之愛)的定期刊物。(建議要在旅館拿這份隨身刊物,非常詳盡,且有當地最新的第一手資訊)。
http://farm9.staticflickr.com/8069/8207568731_d5f93aa100_o.jpg
▼赫然發現「竜化の滝」暫時封閉,於是向旅館人員詢問,他們說不是很確定,還要再確認。
http://farm9.staticflickr.com/8478/8207441663_e6908e5a46_o.jpg
雖然我們有做功課了,但老闆仍為我們詳細說明了我們想去景點的路線該怎麼走,非常熱心。
▼塩原溫泉的健行路線分為兩大段,一段是新湯到畑下的「塩原自然研究路」,屬於難度較高的健行路線。另一段則是從天皇記念公園到回顧吊橋附近的「塩原溪谷步道」。而塩原溪浴步道又分為「やしおCourse」及「回顧course」。(見下篇)對於一日遊的觀光客來說,很難將這所有的路線都走過一次,所以我們選擇走較好走的「塩原溪谷步道」。
http://farm9.staticflickr.com/8205/8206800403_93937c7067_o.jpg
大多數的遊客,似乎都是從那須塩原的方向開始(東),往上塩原的方向(西)行進。而在台灣能查到較完整的健行記錄,包括黃國華耕讀筆記 (http://www.wretch.cc/blog/bonddealer/16571196)、浮生歷眼(Rinka) (http://blog.udn.com/lunhua168/6809879)、Winnie Lee (http://winnielee0204.blogspot.tw/2011/01/japan2010.html)、日本旅遊雜記(AMYEST) (http://blog.yahoo.com/_OR4FVTSBMMPWOQVAFENCNGMBHI/articles/88817/index)等,也都是由東往西走。然而我們的想法是,我們前一天是在鬼怒川,搭火車過來上三依塩原溫泉駅很近,另方面「上三依」這一邊是在山上,而那須塩原駅則是在平地,理論上由西向東是下坡,應該會較好走,因此我們這次採取與眾不同的路線。後來的事實証明,我們的想法有對,也有不對的地方。不對的地方就是,其實塩原溪谷步道本身的高低地伏,和走的方向沒有很大的關係,都是先上坡,再下坡,而且在やしおCourse本身較為平緩,關係不大。而正確的地方就是,由西向東,在回顧Course的上坡較沒那麼陡,如果是由東向西,是急升坡,應該會更累。
旅館人員開車載我們到第一站:紅の吊橋(紅葉吊橋)。紅葉吊橋在網站上看過,相當美麗,想不到竟然讓我給看到啦!
▼紅の吊橋(紅葉吊橋)。長52.5公尺,寬1.5公尺,橫跨於箒川之上。塩原溫泉區有12座吊橋 (http://www.siobara.or.jp/tsuribashi.stm)。一天的行程是沒辦法將所有的吊橋走完的。
http://farm9.staticflickr.com/8479/8232250980_6443f1c4fa_o.jpg
▼太美麗,忍不住不同角度多照幾張。看了許多網站的資料,發現其實這個時間點並不是最紅的時候,全盛時期會變成一片火紅。不過,我反而喜歡現在這種不同顏色及不同變紅的程度,反而形成錯落有致的優雅調色盤。
http://farm9.staticflickr.com/8338/8231187763_e2d381d64e_o.jpg
▼再來一張!紅葉吊橋,顧名思義就是在秋天時,橋的周圍全是一片火紅的紅葉。不過目前尚未完全見頃,卻依舊美麗動人。
http://farm9.staticflickr.com/8350/8231187571_a786d881cc_o.jpg
旅館人員這時相當熱心,在「紅葉吊橋」這裡再次主動幫我們詢問那裡的服務人員,確認「竜化の滝」真的因為颱風的侵害,暫時封閉了。不過這樣也好,因為它的路線較不順,反而讓我們較好安排,而且讓我們至少少浪費50分鐘的路程。
▼車子繼續前進,行經一座橋時,看到橋旁有在曬蘿蔔,應該就是他們的「高原大根もみじまつり」(蘿蔔節;每年10月上旬至11月下旬),其中有個「大根ぶらさげ祭り」(吊蘿蔔祭;11月1日~14日)。後來經過很多電線桿也都有看到。照片中遠方的吊橋,就是剛剛看的「紅の吊橋」。
http://farm9.staticflickr.com/8345/8231187355_2a599389ae_o.jpg
▼因為我是在車上拍的,沒有拍好,補一張「吊蘿蔔祭」的官方照片(出處 (http://www.siobara.or.jp/plan-welkabu2012.stm)),和我剛好是同一地點拍的喔。「吊蘿蔔祭」時,會在塩原溫泉鎮的街燈及橋樑的欄杆等,掛上當地的特產「白蘿蔔」,屬當地特有的秋季儀式。
http://farm9.staticflickr.com/8057/8205230744_18198e28ae_o.jpg
雖然中間跳過了幾個景點沒去,例如湯っ步の里 (http://www.ashiyu.jp/)(泡足湯),但一方面覺得,全身的湯都在泡了,光泡腳沒什麼意思,另一方面,如果停留在這裡泡腳,而旅館人員回去的話,等下要走到小太郎之淵,要走非常久的時間。
▼車子直接載我們到達國立公園「小太郎之淵」(小太郎ケ渕)。從公路到達這裡,其實有點距離,而且是上坡,如果用走的,還真的要有點體力,至少要走15至20分鐘。真慶幸有車載我們來。
http://farm9.staticflickr.com/8063/8231451067_9fe500945c_o.jpg
▼小太郎之淵 (http://outdoor.geocities.jp/hpmonda/kotaro_1.html)在台灣的知名度並不高,但我曾在網路上看過它紅葉時的照片,覺得真的太夢幻了,因此決心要來一探究竟。目前看起來,應該還沒到紅葉見頃的時候,不過黃色的葉子,反而透露著另一種優雅氣息。為什麼叫小太郎之淵呢?相傳在日本戰國末期,因為施行苛政,第五代的塩原城主被家臣之長們暗殺了。後續家臣之長施行仁政,但可能因為內鬨,其中少數的家臣之長竟教唆繼位的年幼少城主「小山小太郎」反過來暗殺其中一位家臣之長以為他父親復仇,不料事跡敗露,小太郎反而被追殺,最後小太郎被箭所傷,帶著他的未婚妻公主,在此投河自盡。(出處 (http://www.siobara.or.jp/kanko.stm))
http://farm9.staticflickr.com/8488/8231450969_2b3f12fc39_o.jpg
▼好詩情畫意!
http://farm9.staticflickr.com/8197/8204623843_8dcfee763d_o.jpg
▼躺在翠綠及楓紅的林蔭下,聽著潺潺流水聲,吸納這大自然的芬多精,好不愜意!
http://farm9.staticflickr.com/8070/8231451143_3077c8b9e0_o.jpg
▼在山林中的一間「小太郎茶屋 (http://tabelog.com/tochigi/A0905/A090501/9003030/dtlrvwlst/3402310/)」,已有120年歷史。這裡可以喝茶,以及吃些小點心(和菓子)。我覺得最有特色的,就是它擺了很多綠色低矮床板,可以坐在那裡喝茶、聊天,欣賞這蓋住天空的紅葉,想像起來,就覺得很浪漫!不過現在時間太早,還沒開始營業。另一方面,旅館主人也在等著我們,不可能在這裡逗留太久。
http://farm9.staticflickr.com/8210/8232513330_362e8e397f_o.jpg
▼接著車子載我們來到「四季の里橋」。我本來不知道為什麼要載我們來這裡,因為我所查到的行程並沒有這個點。但是一下車,我被眼前的美景所震撼!五顏六色的紅葉,讓人目不睱給。「四季の里橋」的另一端是「ホテル塩原ガ一デン」(Hotel 塩原 Garden)。
http://farm9.staticflickr.com/8066/8231187159_e839d47040_o.jpg
http://farm9.staticflickr.com/8342/8188090184_0417f05eef_o.jpg
旅館人員告訴我們,就把我們送到這裡,我們再走幾步路就會到達「塩原溫泉visitor center」,就可以開始我們的健行路程囉。
▼沿著「國道400號」走,仍是紅葉美景不斷,沿途不少溫泉旅館。
http://farm9.staticflickr.com/8210/8231187047_a72af7dfa4_o.jpg
▼走了一小段路,就到了「塩原溫泉ビジタ一センタ一 (http://www.siobara.or.jp/vc/)」(塩原溫泉visitor center;照片中左邊的房子),右邊的房子是廁所。不過我們沒有進去逛。照片中路的遠方盡頭,就是「塩原溪谷步道 (http://shiobara.shokokai-tochigi.or.jp/chiiki-shizen.html)」的「やしおコ一ス (http://shiobara.shokokai-tochigi.or.jp/chiiki-shizen.html)」(やしおcourse)的入口。
http://farm9.staticflickr.com/8347/8187009407_5c521239fc_o.jpg
▼從這張簡圖可以看到,從現在所在地(visitor center)開始,有兩條路線可以走,最後到達「天皇の間記念公園」。不過,由於我們想去看「七ツ岩吊橋」,因此回到「國道400號」,反方向到「七ツ岩吊橋」。
http://farm9.staticflickr.com/8066/8187009549_b273a2a222_o.jpg
▼七ツ岩吊橋,長87公尺,寬1.5公尺,橫跨箒川。因下方河流沿岸長期被河水沖刷,形成奇岩怪石而得名。
http://farm9.staticflickr.com/8478/8231186841_910fe0b0af_o.jpg
▼七ツ岩吊橋旁有個足湯。
http://farm9.staticflickr.com/8342/8187009891_9159c9f26a_o.jpg
▼塩原溫泉區的主要道路有兩條,一條是目前下圖中,位於箒川北側的「塩原バレ一ライン」(塩原valley line),一條則是在箒川南側的國道400號(R400号)。但這南側或北側並不是一定的,有時兩條路會會回,有時則同時位於箒川南側或北側。走過來七ツ岩吊橋後,開始沿著「塩原バレ一ライン」(塩原valley line)往東走。
http://farm9.staticflickr.com/8197/8231495977_5aaba6b686_o.jpg
▼塩原Valley Line沿線的美景。
http://farm9.staticflickr.com/8343/8232249888_577f7e00de_o.jpg
▼滿山紅葉,美不勝收。
http://farm9.staticflickr.com/8488/8188092598_ca438bbf84_o.jpg
▼在塩原valley line的右側就是箒川。
http://farm9.staticflickr.com/8344/8187010335_7ac14eb39a_o.jpg
▼溪谷邊的岩石上,不少人就席地而坐,或是躺在地上,享受這大自然的風光。
http://farm9.staticflickr.com/8203/8187010233_1e9f938f71_o.jpg
▼箒川及沿岸。
http://farm9.staticflickr.com/8201/8187010587_be5c10885d_o.jpg
▼這裡剛好經過「國立塩原視力障礙center」。塩原溫泉鄉雖然比較不那麼熱門,但到了這個紅葉季節,尤其今天是星期六,還是會有些小塞車。
http://farm9.staticflickr.com/8347/8231186955_5eacef0929_o.jpg
▼溪谷邊有不少釣客。塩原溪谷的溪釣,在冬天是禁止的,每年的四月上旬解禁。我發現這裡的溪釣似乎是要繳費的,好像不是隨意都可以進入。
http://farm9.staticflickr.com/8480/8187011303_70f45ed5b8_o.jpg
走啊走著,只看到一座正在整修而封閉的「向福橋」,好像不是我們要找的「不動吊橋」?依照地圖的比例,應該已經到了啊。找個日本人,指著iPad裡的地圖問他,他說不動吊橋要往回走?明明剛剛走過來都沒看到啊?還是走回去看看吧。
▼原來國道400號(R400号)在福渡這裡形成一個單行道的環狀道路,我們由西向東走,會如同上述,一直走到視力center,所以要在分叉點這裡往回走,才會到達不動吊橋。
http://farm9.staticflickr.com/8482/8232541760_7bcf173af7_o.jpg
▼福渡不動吊橋,長34公尺,1.5公尺,也是橫跨箒川。這個吊橋的特點就是它旁邊有個露天風呂「岩の湯 (http://www.asahi-net.or.jp/~UE3T-CB/spa/shiobaraiwanoyu/shiobaraiwanoyu.htm)」,它分成兩部分,一個就是照片右邊一根根木條圍起來,另一個則是在它前方完全露天的小風呂(有看到兩個小小黑黑的人頭吧?)
http://farm9.staticflickr.com/8349/8232250114_c85ea199d9_o.jpg
▼岩の湯。就這樣簡單圍起來而已,男女混浴。前面有根自行投錢的地方,每次¥200。要在這裡泡湯真的要有很大的勇氣,因為對面就是福渡溫泉街。
http://farm9.staticflickr.com/8482/8187011901_399bd7f389_o.jpg
▼岩の湯。這個更誇張,完全就是露天,沒有任何遮掩,岸邊的人可以看得一清二楚。照片中是一對男女在泡湯,非常勇敢!
http://farm9.staticflickr.com/8070/8188093358_b561477ddf_o.jpg
沿著箒川旁,有散步的步道。
▼接下來,從這裡開始「塩原溪谷步道 (http://shiobara.shokokai-tochigi.or.jp/chiiki-shizen.html)」的健行。下圖是由東走向西的觀點所繪的圖。這裡的健行路線稱為「塩原溪谷遊步道」。主要分為兩段。第一段是「やしおコ一ス」從塩原ビジタ一センタ一(塩原visitor center),到箒川ダム(箒川dam),3.7公里(下圖藍色路線),另一段則是みかえりコ一ス(回顧course),從猿岩駐車場到墓石園地,全長3.3公里(下圖紅色路線)。(圖片出處 (http://www.shiobara-gv.net/promenade.html))
http://farm9.staticflickr.com/8067/8206750911_df3f52df67_o.jpg
▼下圖則是反方向,由西走向東的觀點所繪的圖。第一段「やしおコ一ス」,官方寫說要走70分鐘,較為輕鬆,老少咸宜,適合全家人(家族向)。另一段則是みかえりコ一ス(回顧course),從猿岩駐車場到墓石園地,全長3.3公里,官方寫說要走90分鐘,沿途有上坡也有下坡,適合體力較好的遊客(健腳向)。至於圖上所標中間1.3公里,30分鐘的健行路線,比較少人走,我覺得只要走公路就好了。
http://farm9.staticflickr.com/8202/8188092402_51cf5ce7e5_o.jpg
▼當然,我們也看到另一版本的時間,差很大。やしおコ一ス這裡是寫120分鐘,大家就參考看看囉。
http://farm9.staticflickr.com/8206/8204481205_d71c132e16_o.jpg
我們今天就是要產生我們自己的版本啦。(後來我們花的時間是介於兩者之間,而我們的腳程算是快的。)
▼要開始やしおCourse囉,現在時間是10:10。路線放大圖。(出處 (http://www.sanson.or.jp/mura/mura129/shiobara4.html))
http://www.sanson.or.jp/mura/mura129/image/0001.gif
▼從ビジタ一センタ一到岩の湯,我們是走公路,所以我們是從岩の湯開始,可以看到高低起伏不大,較為容易。
http://farm9.staticflickr.com/8479/8188096502_24b7584e21_o.jpg
▼好美的步道。
http://farm9.staticflickr.com/8490/8204686127_eae9e24125_o.jpg
▼這裡有個泡腳的溫泉,叫「福渡の足湯 (http://freett.com/abuabu/asiyu/totigi/nasugun/fukuto/fukuto.html)」。我覺得這裡可能有重新改建過,因為這是六角形的湯池,和網友 (http://blog.udn.com/lunhua168/6499327)貼的長條形湯池不太一樣。
http://farm9.staticflickr.com/8488/8188093888_f7c491566d_o.jpg
▼不動の湯 (http://www.asahi-net.or.jp/~ue3t-cb/spa/shiobarafudonoyu/shiobarafudonoyu.htm)。也是露天溫泉,混浴。要泡的人自己投幣¥200。
http://farm9.staticflickr.com/8070/8204686053_fb997a48ed_o.jpg
▼在這裡泡湯真的需要很大的勇氣。我們因為趕路程,而且泡湯還要脫衣脫鞋,再穿回,腳又濕濕的,太過麻煩,決定放棄。不過有網友 (http://blog.udn.com/lunhua168/6499327)有現場泡喔。
http://farm9.staticflickr.com/8350/8205740804_094ff896cf_o.jpg
▼這一段的步道也未免太詩情畫意了吧?雖然不是火紅的楓葉,但這些細細的樹枝,配上小小的黃色、橙色、淡紅色的葉子,呈現的是另一番優雅從容的氣質。
http://farm9.staticflickr.com/8339/8232350180_5a6a532052_o.jpg
▼這裡是「福渡溫泉區」與「大網溫泉區」的交界,有招牌貓,以及開運的福松,但看起來不太像松樹?
http://farm9.staticflickr.com/8066/8187012989_ae85e4c705_o.jpg
▼這一段步道轉換成翠綠色,起伏不大,蠻好走的。步道的左邊是「塩原グリーンビレッジ (http://www.shiobara-gv.net/)」(塩原Green Village),是一個大型的渡假村,有露營、溫泉、住宿、餐廳、網球場、游泳池等。
http://farm9.staticflickr.com/8059/8205776688_997099dac6_o.jpg
▼步道兩旁,染了各種屬於秋天的顏色。
http://farm9.staticflickr.com/8347/8204686527_8d2688d185_o.jpg
http://farm9.staticflickr.com/8063/8232366008_6389341ba3_o.jpg
http://farm9.staticflickr.com/8198/8205776986_0879500e4c_o.jpg
▼哈,我們又走回剛剛走錯路的「向福橋」,雖然是在另外這一端。
http://farm9.staticflickr.com/8486/8231188229_ec7f2858e0_o.jpg
▼正在變紅的變葉木,有紅有綠,煞是好看!我仔細數了一下,是11瓣的葉子。
http://farm9.staticflickr.com/8477/8187013967_0654653415_o.jpg
▼在繼續往前走之前,有一小段叉路可往下走到布滝(布瀑布)。這個方向被樹木遮住,拍不太到,左邊隱約可見到白色的瀑布,以及碧綠的水。
http://farm9.staticflickr.com/8207/8188095806_ceffabecac_o.jpg
▼布滝下方剛好是兩種不同的岩石,形成落差所致。左邊是ひん岩,右邊則是綠色凝灰岩,使得水變成綠色。
http://farm9.staticflickr.com/8482/8188095894_80562ce67a_o.jpg
再走回來原來的分叉點,變成上坡,所以要花些力氣。
▼繼續往前進吧。可以看到樹木上有野生的香菇。
http://farm9.staticflickr.com/8487/8187014523_174e3141f8_o.jpg
▼寓教於樂。這個牌子說明秋天紅葉及黃葉的形成原理。
http://farm9.staticflickr.com/8346/8187014621_d75ccd80aa_o.jpg
▼凝灰岩所導致的綠色河水。
http://farm9.staticflickr.com/8066/8187014699_abe70b3562_o.jpg
▼到達箒川タム(箒川dam)。
http://farm9.staticflickr.com/8057/8187014755_52f80efbab_o.jpg
接下來是一段連續上坡,終於在11:30回到大馬路了。從岩の湯走「塩原溪谷遊步道」的「やしおcourse」回到塩原valley line公路,我們花的時間是80分鐘,比上面官方所說的55分鐘整整多了25分鐘,而且,我們的腳程算是快的了,拍照也沒花很多的時間。
▼從這裡可以看到有一段階梯可以往上走,經「急な山道」再繞出來到「猿岩駐車場」,時間據官方說法是30分鐘(如上方的圖)。不過我們打算保留體力,直接走公路就好。
http://farm9.staticflickr.com/8483/8187015125_22422043b0_o.jpg
▼接近中午,往西的上山方向塞車中。如果往這個方向走去,就會到「竜化の滝 (http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%AB%9C%E5%8C%96%E3%81%AE%E6%BB%9D)」,可看到三段式的美麗瀑布,但如同前述,暫時封閉中。
http://farm9.staticflickr.com/8064/8188096574_a60fc56835_o.jpg
▼果然不愧稱為「塩原valley line」,沿路的美景深深震懾著我。
http://farm9.staticflickr.com/8067/8231188335_5a2b216027_o.jpg
▼到了猿岩駐車場。
http://farm9.staticflickr.com/8199/8187015613_6e3857c8cb_o.jpg
▼準備要開始「塩原溫泉遊步道」的「みかえりコ一ス」(回顧course)。這一段難度較高,如果不是很有時間健行,建議走公路就好。
http://farm9.staticflickr.com/8483/8188097256_93b8d3f004_o.jpg
▼みかえりコ一ス(回顧course)完整路線圖,從猿岩駐車場到回顧吊橋。
http://www.sanson.or.jp/mura/mura129/image/0002.gif
▼可以看到會先下坡走到「留青の滝」,接著是連續上坡到展望台(官方寫50分鐘) ,高低落差250公尺,然後再急下坡。不過,這時還沒什麼概念到底會多難走。不過如果是從回顧吊橋那一側過來,就會變成急升坡,緩降坡,我想會更累。當初規劃旅程是走個方向是對的,哈!
http://farm9.staticflickr.com/8339/8187015777_bc0a3ef366_o.jpg
▼起點,此時11:50。
http://farm9.staticflickr.com/8339/8187015893_c3b58bdc92_o.jpg
▼連續5分鐘的下坡,走起來很爽、很輕鬆。這是留春の吊橋,長20公尺,寬1公尺,是較小型的吊橋。
http://farm9.staticflickr.com/8061/8232350280_ef91b88350_o.jpg
▼留春の滝(留春瀑布)。難得瀑布前沒有擠一堆人,終於可以讓我用腳架好好地照一張瀑布了。
http://farm9.staticflickr.com/8070/8231262325_43a944a450_o.jpg
▼瀑布的水漂較細較慢,配上周圍的黃葉,顯得很有「氣質」。
http://farm9.staticflickr.com/8489/8231262227_12e9ae83f8_o.jpg
▼紅葉搭上有點藍色的岩石,暖色搭冷色,真是絕配!
http://farm9.staticflickr.com/8208/8187016393_50628d969a_o.jpg
http://farm9.staticflickr.com/8199/8231287433_44860ca062_o.jpg
▼辛苦的來了。接下來就是連續「階梯」上坡!
http://farm9.staticflickr.com/8346/8232350980_9ea0374602_o.jpg
▼風景真的很美。可別以為已經下坡了,這是在上坡時回頭照的。
http://farm9.staticflickr.com/8490/8232350858_a57a9d1533_o.jpg
接下來的時間,一直是連續上坡,累到我已完全無法再拍照了,呼吸很喘,不時需要停下來休息一下。後來一直走到較平坦處,就是稜線了,以為以到山頂,想不到後來又再連續上坡,直到最高點的展望台,時間是13:00,共花了70分鐘的時間,比官方的55分鐘多了15分鐘。不過我在留春瀑布那裡拍照約花了10分鐘,所以這一段路,官方的時間還算準。
▼看到這個牌子,代表開始要下坡了,離墓石園地還有1.6公里。
http://farm9.staticflickr.com/8487/8232350662_baacc2056d_o.jpg
▼一路走下坡,真是輕鬆多了。這裡的林相較不一樣,變成杉樹。
http://farm9.staticflickr.com/8345/8231287105_6b4cf4b1ef_o.jpg
▼透過樹枝間拍到的「回顧の滝」(回顧瀑布)。回顧瀑布意即,旅客們在欣賞完這瀑布美景要離開時,仍留戀地回首再看一次,因而得名。不過或許是因為還未完全紅葉,我覺得回顧瀑布並沒有塩原溫泉其他瀑布來得好看。這時有點趕時間,所以就不拿出腳架拍了。
http://farm9.staticflickr.com/8341/8232350530_3316ec67f4_o.jpg
▼回顧の吊橋,長100公尺,寬1公尺,橫跨箒川,屬較大型的吊橋,可負重約360位55公斤的大人。回顧吊橋的特色是容易搖晃,雖然它本身很牢固。
http://farm9.staticflickr.com/8486/8232350098_c6086b18cf_o.jpg
此時的時間已是13:45,我們查了iPad中預先查好的JR巴士時刻表 (http://www.jrbuskanto.co.jp/bus_etc/cntimep01.cfm?pa=1&pb=1&pc=j0360012&pd=0&st=1),在我們等下要去的もめじ谷大吊橋有一班14:25的JR巴士,希望能趕得及,否則就要再多等一小時的車。因此,在過了回顧吊橋後,有兩條上坡回到公路的的階梯,一條較平緩,需時較久,而我們立刻選了只要5分鐘的較陡階梯,三步併作兩步往上衝。
回到公路後,還要再走一段路,才會到もみじ谷大吊橋「入口」,然後再下坡200公尺,才會看到「もみじ谷大吊橋」,大約要10分鐘左右。此時已快14:00了。
▼もみじ谷大吊橋 (http://www.takahara-shinrin.or.jp/),長320公尺,寬1.5公尺,橫跨箒川上的「塩原ダム」(塩原水壩)。もみじ谷大吊橋是在西元1999年落成,曾是全日本第一長的無補鋼桁的人行吊橋,是塩原地方建設的一大驕傲。不過,後來被「九州」「九重夢大橋」的長度超越,但仍是本州第一長人行吊橋。橋的這端是「森林の駅」販賣部,賣有飲料、紀念品及水果。今天整段辛苦的健行路程,早已把旅館帶出來的水喝光了,午餐也還沒吃,所以趕緊買了「十六茶」及小橘子來吃喝。由於過橋費要¥300,且要趕公車的時間,現在又是大逆光,我們只拍了這一張照片就準備離開了。
http://farm9.staticflickr.com/8488/8188099120_36f46d6f22_o.jpg
這裡有個大型的停車場,可是怎麼沒看到巴士站?趕緊找人問問。一番比手劃腳後,似乎巴士站不在這裡,要再走回到入口處後。於是,我們又要再次用快走的方式上坡,以免趕不上巴士。
▼從もみじ谷大吊橋的入口處,往右轉,走幾步路,終於看到了巴士站了。
http://farm9.staticflickr.com/8337/8188099184_9966871cbe_o.jpg
▼JR Bus的路線圖 (http://www.jrbuskanto.co.jp/bus_etc/routemap.html#list02)。我們準備從もみじ谷大吊橋到西那須野站,然後回到東京或上野。
http://www.jrbuskanto.co.jp/bus_etc/img/img_routemap02.gif
▼預計搭14:25的班次。要注意只有四個班次是回到「那須塩原駅」,可以從「那須塩原駅」搭東北新幹線直接回到東京。其餘的班次都只有到「西那須野」,要搭東北本線一站到那須塩原,再轉搭東北新幹線回到東京,或是從「西那須野」搭東北本線(宇都宮線)到「宇都宮」,再從宇都宮搭新幹線回到東京。(班次時刻表 (http://www.jrbuskanto.co.jp/bus_etc/cntimep01.cfm?pa=1&pb=1&pc=j0360011&pd=0&st=1))
http://farm9.staticflickr.com/8482/8206097040_7f5b84e458_o.jpg
我們在巴士站等了又等,都已過了預定的時間了,怎麼還沒來呢?而且剛剛因為一直在走路,所以不覺得冷,可是現在靜止站著,且下著小雨,整個人是又冷又餓(都還沒吃午餐呢)。眼看巴士站對面就有鴨肉拉麵,車站後方也有間小咖啡屋,卻都不敢進去吃,就怕錯過車班,只好再買一次販賣機的飲料來解渴。看著沿路大塞車,我想以準時出名的日本交通,在這紅葉旺季也沒辦法吧。
▼經過20分鐘的等待,遠遠看到和站牌一樣藍色的巴士來了,近看又有寫著「JR」,且是往西那須野駅,我想就是它了。上車抽了整理券,沿路往西須那野的方向行進(¥740)。車上趕緊拿出iPad,查看看有那些火車班次可以搭。
http://farm9.staticflickr.com/8479/8188099276_5ae336f93d_o.jpg
最後我們搭「東北本線」,從「西那須野」回到「宇都宮」,再從宇都宮搭「新幹線」回到「上野」。
本文節錄自:
[日本關東楓紅之旅5-1]塩原溫泉-紅葉吊橋、小太郎之淵、七ツ岩吊橋、不動吊橋:http://dato.tw/2013-01-21-58/
[日本關東楓紅之旅5-2]塩原溫泉-岩の湯、不動の湯、留春吊橋、回顧吊橋、もみじ谷大吊橋:http://dato.tw/2013-01-21-321/
向日葵開在舊夏天
實在是美得太不像話啦
明年秋季也去那裡賞楓吧
明年秋季也去那裡賞楓吧
走路太騷會閃腰
真是太水了.. 可以安排個賞楓之旅了.
伱若離去巴掌扇去
相片飽和度太高了。但內容真的很讚。
別來無恙你還狗模狗樣
真是漂亮到不行呀,羨慕您呀
不再打擾願你安好
請問你去的是十月初份嗎?
這樣五彩的顏色實在美極了!!!
這樣五彩的顏色實在美極了!!!
你久居我心卻不曾交過房租
是10月底~11月初去的喔。








