泰北 到帕黨住一晚-茅草屋的沙發
人情淡薄紙一張
這是很道地了一次沙發經驗，
在我的生命及旅行篇章中寫下很重要的一筆。
在未來我可以很驕傲的告訴我的朋友，
我經歷過這一切，也希望你們能夠嘗試一下。
網誌圖文:http://www.wretch.cc/blog/ready7628/11596794
FB網誌版: https://www.facebook.com/SunnyBackpacker
2011/2/16 沙發帕黨
===
結束家庭訪問後，我跟這個家庭的媽媽說＂今晚我就在這打地舖吧＂媽媽聽到很驚訝!看看這簡陋的房子，雖然勉強遮風避雨，但是地板卻是凹凸不平的土塊，以及爬來飛去的小蟲子。媽媽:泡泡老師，這不能睡人呀，我們家太髒了、又沒有床，下次我把米賣了買個床給您睡，地板不能睡的。我說:”媽媽，我想當一天妳們家的孩子，過一天這樣的生活，給我一次機會好嗎?”
===
這一夜是我旅行以來最特別的一夜，一定沒有人能夠想像，我正住在帕黨的一個貧窮家庭。這個家庭的成員共有，媽媽、姐姐、女孩三口。媽媽是緬甸偷渡過來的，現在50歲，有風濕症狀。老公娶了小老婆拋棄了她，一個人獨立扶養小女孩，而姐姐之前由在曼谷的爸爸照顧，後來也沒有了，應該是後母不喜歡。家裡的經濟主要是依靠種植穀子，母親是佃農，替人家耕田，一年的收入要分很多穀子給地主，其他的留下來吃，多餘的才可以賣錢，收入很低，母親身體不好姊姊又患有癲癇症，光醫藥費帶給了家裡很大的負擔，每次來這裡，心情總是沉重。
這是一個由茅草竹子搭成的小小建築，有客廳、廚房、還有一個房間，進門先看到的是客廳，正前方放著一個簡單的香爐，但是看不出來是拜什麼？左邊堆了十幾包米，媽媽說這是一年的份量，右邊進去有床和電視，以及一些防風的不規則棚布。而廚房則是一個火炕及洗手台。屋內牆壁都被煙燻到黑黑的，對我來說有種特別的味道。
會結識這個家庭主要是因為小女孩是我擔任教學中，一個班級的學生，她非常用功，除了白天上泰文學校的課以外，晚上還要上中文學校的課。一天之中有12個小時以上都在學校的，放學後也沒有閒著，而是要摸黑走很長的路去別人的家幫人家補習，一天一個小時才10塊錢。家裡的屋頂是茅草做的，下雨會滴水，雨季的時候上學都要穿制服，常常都是濕著穿去學校的。女孩為了想讓家裡的屋頂不滴水，在旅季的時候上山當小導遊，一大早四點就要起床，這邊海拔一千五百多公尺，天氣很冷，還要帶遊客去看日出日落什麼的，要忙到很晚，最多才賺100元，100就算了，上下山還要請人家載，又要花50元，所以一天才賺50元。女孩為了讓屋頂不漏水，努力賺了近四千元蓋了個鐵皮屋頂。
因為這個家庭是我每到泰北必須拜訪之處，所以這整個家庭的進程，我大概都知道，特別是這次知道女還為了搭鐵皮把當小導遊的錢都拿去用了，真的很令人鼻酸阿。
今天是我第三次造訪帕黨，每次到帕黨我都會來這裡。她們窮，但是不自暴自棄，小女孩很用功讀書，課業上都是名列前茅，媽媽雖然只是佃農，卻也很辛勤的工作，努力養活子女。今天來找她們聊天的時候，媽媽還很開心的跟我說昨天把穀子賣了，賺了2千多塊，好開心阿。誰知道那一年也只能賣一次阿，其他的除了自己要吃一整年的之外，都給了地主了。
這裡的人幾乎每個人都有土地，但因為她們是緬甸逃過來的，所以沒有土地，連家還是別人借她們住的，最近地主又想要收回，我真的無法想像她們的未來會是怎樣？
小女孩的志向是當醫生，因為媽媽說她爸爸在緬甸的時候就是當醫生的，雖然幾乎沒見過爸爸，但是她的心裡卻是想跟爸爸做一樣的事情，這情意真是無法言喻。另外，要知道在帕黨這個地方的學生的夢想幾乎都是到曼谷打工，而她居然想當醫生，要說出這句話是需要很大的勇氣的，但是我相信她一定做得到，因為他真的很認真在讀書，從班上同學口中也得知她比較少出去玩，但是人緣卻不錯，很愛罵人，因為這裡的小孩太愛玩了，可能是覺得他們很白目吧，不過自己也白目，常常罵別人罵到自己哭了。
每次上泰北我總會帶些小文具、字典、糖果上來給她。從媽媽或女孩口中總是吐露許多無奈，但我知道這只是這地區的一個小小縮影而已，一定還有很多人也是這樣子的，但有多少人窮還懂得努力求學求生存的呢?這就真的不多了。記得第一次上泰北時，我跟另一個志工教師安排家庭訪問，第一個想到的就是她家，那時候我們了解她們家裡的狀況之後，恨不得把包包裡面所有的東西都給她們阿。女孩也很懂事，我們要離開的時候還會寫信給我們說再見，很貼心卻也令人心疼。
每次她問我，泡泡老師，你下次還會再來嗎？我總是說「會啊!這可是我的家呢，媽媽還有妳都是我的家人。」也因為這樣我兩年內來了三次，這段路艱辛，但我卻願意，如果我們多一點的關心，可以讓女孩用心讀書，那我們花一點汗水一張機票又算什麼?我希望可以見證奇蹟，希望可以看得到她成功，但諷刺的是我無法給她太多直接的援助，畢竟人各有命，必須靠自己，我也一樣。
只是女孩有時候還是會令我感動，昨天在學校她發現我來了，跟我說「我媽媽說你怎麼沒到我們家來串串？」我跟她說我有安排，明天去妳們家。沒想到她今天為了我那句話不去泰文學校，一大早跟媽媽就準備好米粉要等我去吃。誰知道等來等去卻等不到我，中午的時候把附近小朋友叫過來吃掉了，而媽媽也為了要等我來今天不去工作，在家裡待了一整天。這些東西都是鄰居跟我說的，我聽到的時候已經是傍晚了，馬上騎著車衝過來，沒想到門鎖了起來，想必都出門了吧。我的內心真是百感交集，鄉下的媽媽總是令人感動，我何德何能阿?於是晚上我就趕緊過來看看，媽媽和女孩看見我都很開心，我們見了幾次面也熟了，媽媽弄了一些緬甸的米食”巴巴”給我吃，還打趣的說：「今天就是要讓泡泡老師胖的。」在這裡我們聊到欲罷不能，我乾脆提出說我今天能否睡這客廳的地板，我想來這邊當個沙發客，媽媽很不好意思說「泡泡老師，不好意思啦!我們家沒有床，讓你睡地板不好意思，下次我把米賣了弄個床讓妳睡」雖然媽媽講得是雲南話，但是我大概聽得懂這些，我聽到這些有點難過，我告訴媽媽「媽媽，沒有床沒關係，我睡地板就好了，我可以的。」最後她很不好意思的答應了我，我也趕回校長家拆了帳篷趕過來睡。
今夜，我睡在客廳，打著地鋪。媽媽很熱心的幫我墊好地墊，還拿出一堆毛毯給我蓋，讓我感到好窩心。我嘴巴一直說著「媽媽不用麻煩啦，這樣我不敢睡了！」眼淚卻是含著淚水，在離家千里之外的偏僻地區，還有這樣子的一個家庭願意這樣對待我，讓我很感動，特別是她們生活已經不寬裕了，我來這邊還是一要把家裡所有能吃的東西都拿出來招待，而且一直很尊敬的喊我「泡泡老師」，連媽媽都這樣喊，真的是令我動容。
我坐在地板上打文章，旁邊是一堆又一堆的白米，地上偶爾跑過一些小蟲，我分辨不出那是什麼蟲，外面的狗兒偶爾吠叫兩聲，房間裡靜到只剩我的打字聲，剛剛還聽見母女睡前溫馨的對話。待會我關起電腦，眼睛將伸手不見五指，或許這樣我可以更看清自己。今晚雖然天氣寒冷，大約不到10度，但是我的心裡卻是很溫暖的，這是在帕黨的第一個沙發，很高級很難得的一個經驗，跟大家分享，在台灣的我們真的太幸福了。
（也許她們窮，但至少擁有彼此，也許我們富，但我們很虛幻。）
在我的生命及旅行篇章中寫下很重要的一筆。
在未來我可以很驕傲的告訴我的朋友，
我經歷過這一切，也希望你們能夠嘗試一下。
網誌圖文:http://www.wretch.cc/blog/ready7628/11596794
FB網誌版: https://www.facebook.com/SunnyBackpacker
2011/2/16 沙發帕黨
===
結束家庭訪問後，我跟這個家庭的媽媽說＂今晚我就在這打地舖吧＂媽媽聽到很驚訝!看看這簡陋的房子，雖然勉強遮風避雨，但是地板卻是凹凸不平的土塊，以及爬來飛去的小蟲子。媽媽:泡泡老師，這不能睡人呀，我們家太髒了、又沒有床，下次我把米賣了買個床給您睡，地板不能睡的。我說:”媽媽，我想當一天妳們家的孩子，過一天這樣的生活，給我一次機會好嗎?”
===
這一夜是我旅行以來最特別的一夜，一定沒有人能夠想像，我正住在帕黨的一個貧窮家庭。這個家庭的成員共有，媽媽、姐姐、女孩三口。媽媽是緬甸偷渡過來的，現在50歲，有風濕症狀。老公娶了小老婆拋棄了她，一個人獨立扶養小女孩，而姐姐之前由在曼谷的爸爸照顧，後來也沒有了，應該是後母不喜歡。家裡的經濟主要是依靠種植穀子，母親是佃農，替人家耕田，一年的收入要分很多穀子給地主，其他的留下來吃，多餘的才可以賣錢，收入很低，母親身體不好姊姊又患有癲癇症，光醫藥費帶給了家裡很大的負擔，每次來這裡，心情總是沉重。
這是一個由茅草竹子搭成的小小建築，有客廳、廚房、還有一個房間，進門先看到的是客廳，正前方放著一個簡單的香爐，但是看不出來是拜什麼？左邊堆了十幾包米，媽媽說這是一年的份量，右邊進去有床和電視，以及一些防風的不規則棚布。而廚房則是一個火炕及洗手台。屋內牆壁都被煙燻到黑黑的，對我來說有種特別的味道。
會結識這個家庭主要是因為小女孩是我擔任教學中，一個班級的學生，她非常用功，除了白天上泰文學校的課以外，晚上還要上中文學校的課。一天之中有12個小時以上都在學校的，放學後也沒有閒著，而是要摸黑走很長的路去別人的家幫人家補習，一天一個小時才10塊錢。家裡的屋頂是茅草做的，下雨會滴水，雨季的時候上學都要穿制服，常常都是濕著穿去學校的。女孩為了想讓家裡的屋頂不滴水，在旅季的時候上山當小導遊，一大早四點就要起床，這邊海拔一千五百多公尺，天氣很冷，還要帶遊客去看日出日落什麼的，要忙到很晚，最多才賺100元，100就算了，上下山還要請人家載，又要花50元，所以一天才賺50元。女孩為了讓屋頂不漏水，努力賺了近四千元蓋了個鐵皮屋頂。
因為這個家庭是我每到泰北必須拜訪之處，所以這整個家庭的進程，我大概都知道，特別是這次知道女還為了搭鐵皮把當小導遊的錢都拿去用了，真的很令人鼻酸阿。
今天是我第三次造訪帕黨，每次到帕黨我都會來這裡。她們窮，但是不自暴自棄，小女孩很用功讀書，課業上都是名列前茅，媽媽雖然只是佃農，卻也很辛勤的工作，努力養活子女。今天來找她們聊天的時候，媽媽還很開心的跟我說昨天把穀子賣了，賺了2千多塊，好開心阿。誰知道那一年也只能賣一次阿，其他的除了自己要吃一整年的之外，都給了地主了。
這裡的人幾乎每個人都有土地，但因為她們是緬甸逃過來的，所以沒有土地，連家還是別人借她們住的，最近地主又想要收回，我真的無法想像她們的未來會是怎樣？
小女孩的志向是當醫生，因為媽媽說她爸爸在緬甸的時候就是當醫生的，雖然幾乎沒見過爸爸，但是她的心裡卻是想跟爸爸做一樣的事情，這情意真是無法言喻。另外，要知道在帕黨這個地方的學生的夢想幾乎都是到曼谷打工，而她居然想當醫生，要說出這句話是需要很大的勇氣的，但是我相信她一定做得到，因為他真的很認真在讀書，從班上同學口中也得知她比較少出去玩，但是人緣卻不錯，很愛罵人，因為這裡的小孩太愛玩了，可能是覺得他們很白目吧，不過自己也白目，常常罵別人罵到自己哭了。
每次上泰北我總會帶些小文具、字典、糖果上來給她。從媽媽或女孩口中總是吐露許多無奈，但我知道這只是這地區的一個小小縮影而已，一定還有很多人也是這樣子的，但有多少人窮還懂得努力求學求生存的呢?這就真的不多了。記得第一次上泰北時，我跟另一個志工教師安排家庭訪問，第一個想到的就是她家，那時候我們了解她們家裡的狀況之後，恨不得把包包裡面所有的東西都給她們阿。女孩也很懂事，我們要離開的時候還會寫信給我們說再見，很貼心卻也令人心疼。
每次她問我，泡泡老師，你下次還會再來嗎？我總是說「會啊!這可是我的家呢，媽媽還有妳都是我的家人。」也因為這樣我兩年內來了三次，這段路艱辛，但我卻願意，如果我們多一點的關心，可以讓女孩用心讀書，那我們花一點汗水一張機票又算什麼?我希望可以見證奇蹟，希望可以看得到她成功，但諷刺的是我無法給她太多直接的援助，畢竟人各有命，必須靠自己，我也一樣。
只是女孩有時候還是會令我感動，昨天在學校她發現我來了，跟我說「我媽媽說你怎麼沒到我們家來串串？」我跟她說我有安排，明天去妳們家。沒想到她今天為了我那句話不去泰文學校，一大早跟媽媽就準備好米粉要等我去吃。誰知道等來等去卻等不到我，中午的時候把附近小朋友叫過來吃掉了，而媽媽也為了要等我來今天不去工作，在家裡待了一整天。這些東西都是鄰居跟我說的，我聽到的時候已經是傍晚了，馬上騎著車衝過來，沒想到門鎖了起來，想必都出門了吧。我的內心真是百感交集，鄉下的媽媽總是令人感動，我何德何能阿?於是晚上我就趕緊過來看看，媽媽和女孩看見我都很開心，我們見了幾次面也熟了，媽媽弄了一些緬甸的米食”巴巴”給我吃，還打趣的說：「今天就是要讓泡泡老師胖的。」在這裡我們聊到欲罷不能，我乾脆提出說我今天能否睡這客廳的地板，我想來這邊當個沙發客，媽媽很不好意思說「泡泡老師，不好意思啦!我們家沒有床，讓你睡地板不好意思，下次我把米賣了弄個床讓妳睡」雖然媽媽講得是雲南話，但是我大概聽得懂這些，我聽到這些有點難過，我告訴媽媽「媽媽，沒有床沒關係，我睡地板就好了，我可以的。」最後她很不好意思的答應了我，我也趕回校長家拆了帳篷趕過來睡。
今夜，我睡在客廳，打著地鋪。媽媽很熱心的幫我墊好地墊，還拿出一堆毛毯給我蓋，讓我感到好窩心。我嘴巴一直說著「媽媽不用麻煩啦，這樣我不敢睡了！」眼淚卻是含著淚水，在離家千里之外的偏僻地區，還有這樣子的一個家庭願意這樣對待我，讓我很感動，特別是她們生活已經不寬裕了，我來這邊還是一要把家裡所有能吃的東西都拿出來招待，而且一直很尊敬的喊我「泡泡老師」，連媽媽都這樣喊，真的是令我動容。
我坐在地板上打文章，旁邊是一堆又一堆的白米，地上偶爾跑過一些小蟲，我分辨不出那是什麼蟲，外面的狗兒偶爾吠叫兩聲，房間裡靜到只剩我的打字聲，剛剛還聽見母女睡前溫馨的對話。待會我關起電腦，眼睛將伸手不見五指，或許這樣我可以更看清自己。今晚雖然天氣寒冷，大約不到10度，但是我的心裡卻是很溫暖的，這是在帕黨的第一個沙發，很高級很難得的一個經驗，跟大家分享，在台灣的我們真的太幸福了。
（也許她們窮，但至少擁有彼此，也許我們富，但我們很虛幻。）
深擁孤獨
你好,
看了你的文章很感動,
這麼懂事又上進的女孩也讓人心疼,
下次你要出發時請通知我,
我想請你幫我帶一些小禮物給這個女孩,
不知道可以嗎?
謝謝!
看了你的文章很感動,
這麼懂事又上進的女孩也讓人心疼,
下次你要出發時請通知我,
我想請你幫我帶一些小禮物給這個女孩,
不知道可以嗎?
謝謝!
萬人追不如一人捧
你好,
看了你的文章很感動,
這麼懂事又上進的女孩也讓人心疼,
下次你要出發時請通知我,
我想請你幫我帶一些小禮物給這個女孩,
不知道可以嗎?
謝謝!
OK阿 歡迎^^
看了你的文章很感動,
這麼懂事又上進的女孩也讓人心疼,
下次你要出發時請通知我,
我想請你幫我帶一些小禮物給這個女孩,
不知道可以嗎?
謝謝!
OK阿 歡迎^^
飲盡這壺明月光
sunny? 哈哈！！
陌影
看了你的文章，謝謝你的分享，好棒喔~~~~好喜歡你拍的照片，很有感情！很感動，彷彿參與在其中，純真樸實的感覺.......期待你更多的分享唷<:o)
純屬虛構
我好感動 T_T
清風伴酒
sunny? 哈哈！！
Sunny
怎麼了嗎?
Sunny
怎麼了嗎?
黙唸緈諨
看了你的文章，謝謝你的分享，好棒喔~~~~好喜歡你拍的照片，很有感情！很感動，彷彿參與在其中，純真樸實的感覺.......期待你更多的分享唷<:o)
謝謝你 很高興你會喜歡^^
謝謝你 很高興你會喜歡^^
無人及你
住過幾次沙發~~但沒有類似這樣的經驗~~
覺得還蠻令人感動的!!
覺得還蠻令人感動的!!
眾人心歡襯我心酸
看了你的文章讓我想起了去年八月我的越南SAPA之旅,我們也在CouchSurfing發現了一位黑苗朋友，於是懷著一顆好奇及冒險的心情帶了妻小跟著這位黑苗朋友走了４小時的山路，體驗了一次畢身難忘的旅程，初次來到黑苗朋友的家，看著簡陃的環境（沒水沒電沒浴厠），及兒童天真的笑容，讓我感到非到的震驚，原來人們對物質生活的需求其實可以很低，但自此我的心中卻一直擔心我８歲兒子衛生的問題，而無法放開心胸，反而是兒子與老婆對於這一切適應的很好，看來我的年級大了，有太多的牽掛，很佩服作者在泰北的HomeStay融入的很好，也希望下次能有機會再一次體會不同的生活方式．
總有刁民想害朕
好酷的茅草屋沙發衝浪！
真有你的！整個旅程在你掌鏡及文字中豐富精彩(Y)
真有你的！整個旅程在你掌鏡及文字中豐富精彩(Y)