首爾以外：韓國南部的那不勒斯，海邊小鎮統營(1)：東皮郎壁畫村
鐵打的心也會生銹
首爾以外：韓國南部的那不勒斯，海邊小鎮統營(1)：東皮郎壁畫村
「統營，韓國的那不勒斯。」
就是這幾個字，把我帶到這個離首爾4個小時車程的海邊小鎮。
我不敢說，這個小鎮能跟意大利的那不勒斯相比，但統營的悠閒氣氛、居民的熱情跟人情味、民宿主人和住客們的隨性，每晚遇上不同的人的期待，都令我對這個平凡中又不平凡的地方，一點點地積聚喜愛之情，到最後看到甚麼風景的記憶縱使逐漸模糊，但那份感情總是存在心裡－
感受「情」，才是旅行的意義，不是嗎？
http://1.bp.blogspot.com/-deN8yAuJUc0/UpbX0Ju__JI/AAAAAAAAAu0/5JRaZv66PRE/s320/IMG_8434.JPG
在首爾的南部巴士站搭長途巴士到統營，大概需要４個小時，中途有２次停靠點，有吃的也有賣紀念品的店家。
下車後背著背包，來到預約好的民宿，來接待我的主人剛好吃午飯，還叫我一起吃，讓我已經餓成一塊的肚子暫時得到安慰（沒辦法，那只是蔬菜拌飯，又誰叫我要吃那麼多才飽）。
然後主人就叫其中一位無所事事的住客帶我去玩，就這樣說著破爛的韓英對話的下午，造就了一段細水長流的友誼。
http://3.bp.blogspot.com/-3bnw27F5OB8/UpbX8WfZlII/AAAAAAAAAu8/a385IvSq5b0/s320/IMG_8451.JPG
統營跟首爾最不同的地方，應該是整排低矮的樓房、傳統的市場、充滿海洋味的空氣，和少見的鄰舍情懷。
也許世界都是一樣的，人與人之間本來就應該是這樣－
但不知道從那時開始，小鎮變了城市，樓房變成摩天大廈，鄰居變成陌路人，人變了個體，冷漠代替了熱情。
所以我們才要旅行，再尋找那個藏在心深處，很原本的自己。
http://3.bp.blogspot.com/-4rF83kpUv8c/UpbYunrXFuI/AAAAAAAAAvs/3QsCW0eE_64/s320/IMG_8455.JPG
統營近年人氣最高的景點，大概就是「東皮郎壁畫村」。
自從韓劇「善良男人」在壁畫村拍攝之後，遊客都來到這裡尋找劇裡宋鍾基的診所，和文彩元的咖啡店。
雖然我沒有看過「善良男人」，不過對於畫滿壁畫的村子，還是充滿了期待。
http://2.bp.blogspot.com/-BMdOK4KriTc/UpbYWKZTyRI/AAAAAAAAAvc/mCbpH8hg1F4/s320/IMG_8462.JPG
壁畫有的很簡陋，有的很童真，也有的很藝術。
我都喜歡。
http://2.bp.blogspot.com/-gEEfzNnZj08/UpbYYHnq2sI/AAAAAAAAAvk/7FmhaBcE-AE/s320/IMG_8464.JPG
坐上潛水艇準備出發！
http://1.bp.blogspot.com/-P894XKRUAmU/UpbY1cNo_iI/AAAAAAAAAv0/x2d0LaMdJZo/s320/IMG_8469.JPG
壁畫旁邊都有畫家的名字。
http://3.bp.blogspot.com/-xDjGPCUO9uk/UpbY8uHRCPI/AAAAAAAAAv8/N5xq_WczZmY/s320/IMG_8472.JPG
去水管也可以是藝術！
http://1.bp.blogspot.com/-UoqFBgDlIX0/UpbZUrzFP0I/AAAAAAAAAwU/hO3vQ2-KEKk/s320/IMG_8480.JPG]
在釜山甘川藝術村也有出現的，「追夢的魚兒」。
http://4.bp.blogspot.com/-wdMc4r_Ko0E/UpbZa461-CI/AAAAAAAAAwc/SNUn-wdLra0/s320/IMG_8482.JPG
http://4.bp.blogspot.com/-ByY8TmkVyvY/Upbacajd50I/AAAAAAAAAxk/rqTKmXk4dxQ/s320/IMG_8514.JPG
http://1.bp.blogspot.com/-9LsTQKptNCc/UpbagIK-lQI/AAAAAAAAAxs/Tdo-G3ZuB2U/s320/IMG_8516.JPG
也有好多這種滿足遊客拍照慾的壁畫。
http://1.bp.blogspot.com/-kPRMuzbsRVk/UpbZkBhk4XI/AAAAAAAAAwk/cxPL8_jDC48/s320/IMG_8485.JPG
遠眺統營，能夠找到一點那不勒斯的痕跡嗎？
http://2.bp.blogspot.com/-LBHHhQFJEnY/UpbZvta1IEI/AAAAAAAAAws/l2zH8XcLTIA/s320/IMG_8489.JPG
晚上來會覺得有點陰森的棄屋。
http://4.bp.blogspot.com/-R9ueu6KCPvs/UpbZ12-uGdI/AAAAAAAAAw0/_34K5_iPvPc/s320/IMG_8491.JPG
不過，白天來就會看到很可愛的壁畫！
http://2.bp.blogspot.com/-deSJLDkRoU4/UpbZ5yRQNMI/AAAAAAAAAw8/A-ucZhODGBA/s320/IMG_8493.JPG
畫成裝滿調味料和食材的地方，一看就知道這裡本來是廚房。
http://1.bp.blogspot.com/-hSnGIifqap8/UpbZ-V_bhuI/AAAAAAAAAxE/o91Ip2Uhimk/s320/IMG_8494.JPG
http://3.bp.blogspot.com/-Lndi_w6P5pY/UpbaLNfS1MI/AAAAAAAAAxM/4h5D_MN9bGY/s320/IMG_8500.JPG
屋子裡還有火爐，家人都圍在旁邊，一幅溫馨的家庭生活照。
http://3.bp.blogspot.com/-xMaQC_udWO8/UpbaPfo3BvI/AAAAAAAAAxU/YZ8Nb0FXJKw/s320/IMG_8501.JPG
http://2.bp.blogspot.com/-zB8U9Zq2Nes/UpbaR7JA2nI/AAAAAAAAAxc/qFJsPxyqEOw/s320/IMG_8502.JPG
畫內畫外，真實和虛構。
http://1.bp.blogspot.com/-DNbAMPcz4Po/UpbaiW5D0kI/AAAAAAAAAx0/EuheXy3VEBg/s320/IMG_8517.JPG
描繪統營大海和龜船小故事。
http://1.bp.blogspot.com/-JKf23J_jnKQ/Upbal-Jw5hI/AAAAAAAAAx8/nG6U_GpJmvU/s320/IMG_8519.JPG
http://4.bp.blogspot.com/-whZ6xA7LI_I/UpbarlNNjJI/AAAAAAAAAyE/6wdm5eFW4qQ/s320/IMG_8522.JPG
上面寫著「謝謝東皮郎」，本以為說的是一個叫「東皮郎」的人。問了身邊的臨時導遊，他解釋是村子因為壁畫吸引了好多遊客，也增加了收入，所以他們在壁畫旁寫下感謝之情。(若有誤請怪臨時導遊～哈哈）
http://2.bp.blogspot.com/-dQequa0WwTQ/Upba5VqNBzI/AAAAAAAAAyU/PTRFddb8LSY/s320/IMG_8531.JPG
http://4.bp.blogspot.com/-2AXDglLdL_c/UpbbSknzt2I/AAAAAAAAAyc/wnNBEnsl-7I/s320/IMG_8533.JPG
http://1.bp.blogspot.com/-vwVYUirI1QU/UpbbXDdGdhI/AAAAAAAAAyk/HEU9TC2Z3cs/s320/IMG_8535.JPG
http://3.bp.blogspot.com/-vALNdh6r7R4/UpbZC8LodMI/AAAAAAAAAwE/5zSRH6YeqGo/s320/IMG_8473.JPG
http://2.bp.blogspot.com/-k6YVknSdaxE/UpbZLSZKeoI/AAAAAAAAAwM/ZiadcFOL-Tk/s320/IMG_8476.JPG
關於海的壁畫還是佔大多數。
http://4.bp.blogspot.com/-eIwXMIt0M3I/UpbbecGDOQI/AAAAAAAAAys/1SxxLfDK_mA/s320/IMG_8542.JPG
http://3.bp.blogspot.com/-U7atjl9bwn4/UpbcAo7pjdI/AAAAAAAAAzU/-PJMUuwkuGk/s320/IMG_8559.JPG
不用擔心會餓壞或口渴，沿村都有蠻多的店家，賣些小吃和飲料。
http://1.bp.blogspot.com/-KcvjnV_1fsI/Upbbn1IlTrI/AAAAAAAAAy0/XJ_FfEdy8rQ/s320/IMG_8543.JPG
重演古時的童年生活（輕黃色）。
http://1.bp.blogspot.com/-Ktj9-dReOgY/UpbbwVvoyVI/AAAAAAAAAy8/33305TcrNdA/s320/IMG_8551.JPG
上坡路上就是這樣的一望無際。
http://4.bp.blogspot.com/-w9chcA02X2U/Upbb3nJSAhI/AAAAAAAAAzE/434XPAmSS5I/s320/IMG_8555.JPG
http://3.bp.blogspot.com/-r46F09G2qwI/UpbcETLUKhI/AAAAAAAAAzc/2hhW4M95x3A/s320/IMG_8563.JPG
充滿童真的；
http://2.bp.blogspot.com/-rUFSpxpvIB4/Upbb9x5fhsI/AAAAAAAAAzM/-CNIwkFP7ZQ/s320/IMG_8558.JPG
專業畫功重的；
http://2.bp.blogspot.com/-lZhuaJjkZI4/UpbcTNnLY6I/AAAAAAAAAzk/yqQnWDTf7NE/s320/IMG_8576.JPG
跟現實互動的；
懷舊的。
在東皮郎壁畫村，最能感受到，藝術不是一種高門檻的品味。
http://4.bp.blogspot.com/-1GfOdlmZAn8/UpbcZx-P3bI/AAAAAAAAAzs/-HiWZ7Zk2Zc/s320/IMG_8580.JPG
帶著滿滿的感受，跟東皮郎說「再見！」
http://3.bp.blogspot.com/-vqNcYiyW-q4/UpbciFZ5_QI/AAAAAAAAAz8/H5Dx7LY-x68/s320/IMG_8582.JPG
「再見！」
原文網址：http://nekoxcyrus.blogspot.hk/2013/11/1.html
「統營，韓國的那不勒斯。」
就是這幾個字，把我帶到這個離首爾4個小時車程的海邊小鎮。
我不敢說，這個小鎮能跟意大利的那不勒斯相比，但統營的悠閒氣氛、居民的熱情跟人情味、民宿主人和住客們的隨性，每晚遇上不同的人的期待，都令我對這個平凡中又不平凡的地方，一點點地積聚喜愛之情，到最後看到甚麼風景的記憶縱使逐漸模糊，但那份感情總是存在心裡－
感受「情」，才是旅行的意義，不是嗎？
http://1.bp.blogspot.com/-deN8yAuJUc0/UpbX0Ju__JI/AAAAAAAAAu0/5JRaZv66PRE/s320/IMG_8434.JPG
在首爾的南部巴士站搭長途巴士到統營，大概需要４個小時，中途有２次停靠點，有吃的也有賣紀念品的店家。
下車後背著背包，來到預約好的民宿，來接待我的主人剛好吃午飯，還叫我一起吃，讓我已經餓成一塊的肚子暫時得到安慰（沒辦法，那只是蔬菜拌飯，又誰叫我要吃那麼多才飽）。
然後主人就叫其中一位無所事事的住客帶我去玩，就這樣說著破爛的韓英對話的下午，造就了一段細水長流的友誼。
http://3.bp.blogspot.com/-3bnw27F5OB8/UpbX8WfZlII/AAAAAAAAAu8/a385IvSq5b0/s320/IMG_8451.JPG
統營跟首爾最不同的地方，應該是整排低矮的樓房、傳統的市場、充滿海洋味的空氣，和少見的鄰舍情懷。
也許世界都是一樣的，人與人之間本來就應該是這樣－
但不知道從那時開始，小鎮變了城市，樓房變成摩天大廈，鄰居變成陌路人，人變了個體，冷漠代替了熱情。
所以我們才要旅行，再尋找那個藏在心深處，很原本的自己。
http://3.bp.blogspot.com/-4rF83kpUv8c/UpbYunrXFuI/AAAAAAAAAvs/3QsCW0eE_64/s320/IMG_8455.JPG
統營近年人氣最高的景點，大概就是「東皮郎壁畫村」。
自從韓劇「善良男人」在壁畫村拍攝之後，遊客都來到這裡尋找劇裡宋鍾基的診所，和文彩元的咖啡店。
雖然我沒有看過「善良男人」，不過對於畫滿壁畫的村子，還是充滿了期待。
http://2.bp.blogspot.com/-BMdOK4KriTc/UpbYWKZTyRI/AAAAAAAAAvc/mCbpH8hg1F4/s320/IMG_8462.JPG
壁畫有的很簡陋，有的很童真，也有的很藝術。
我都喜歡。
http://2.bp.blogspot.com/-gEEfzNnZj08/UpbYYHnq2sI/AAAAAAAAAvk/7FmhaBcE-AE/s320/IMG_8464.JPG
坐上潛水艇準備出發！
http://1.bp.blogspot.com/-P894XKRUAmU/UpbY1cNo_iI/AAAAAAAAAv0/x2d0LaMdJZo/s320/IMG_8469.JPG
壁畫旁邊都有畫家的名字。
http://3.bp.blogspot.com/-xDjGPCUO9uk/UpbY8uHRCPI/AAAAAAAAAv8/N5xq_WczZmY/s320/IMG_8472.JPG
去水管也可以是藝術！
http://1.bp.blogspot.com/-UoqFBgDlIX0/UpbZUrzFP0I/AAAAAAAAAwU/hO3vQ2-KEKk/s320/IMG_8480.JPG]
在釜山甘川藝術村也有出現的，「追夢的魚兒」。
http://4.bp.blogspot.com/-wdMc4r_Ko0E/UpbZa461-CI/AAAAAAAAAwc/SNUn-wdLra0/s320/IMG_8482.JPG
http://4.bp.blogspot.com/-ByY8TmkVyvY/Upbacajd50I/AAAAAAAAAxk/rqTKmXk4dxQ/s320/IMG_8514.JPG
http://1.bp.blogspot.com/-9LsTQKptNCc/UpbagIK-lQI/AAAAAAAAAxs/Tdo-G3ZuB2U/s320/IMG_8516.JPG
也有好多這種滿足遊客拍照慾的壁畫。
http://1.bp.blogspot.com/-kPRMuzbsRVk/UpbZkBhk4XI/AAAAAAAAAwk/cxPL8_jDC48/s320/IMG_8485.JPG
遠眺統營，能夠找到一點那不勒斯的痕跡嗎？
http://2.bp.blogspot.com/-LBHHhQFJEnY/UpbZvta1IEI/AAAAAAAAAws/l2zH8XcLTIA/s320/IMG_8489.JPG
晚上來會覺得有點陰森的棄屋。
http://4.bp.blogspot.com/-R9ueu6KCPvs/UpbZ12-uGdI/AAAAAAAAAw0/_34K5_iPvPc/s320/IMG_8491.JPG
不過，白天來就會看到很可愛的壁畫！
http://2.bp.blogspot.com/-deSJLDkRoU4/UpbZ5yRQNMI/AAAAAAAAAw8/A-ucZhODGBA/s320/IMG_8493.JPG
畫成裝滿調味料和食材的地方，一看就知道這裡本來是廚房。
http://1.bp.blogspot.com/-hSnGIifqap8/UpbZ-V_bhuI/AAAAAAAAAxE/o91Ip2Uhimk/s320/IMG_8494.JPG
http://3.bp.blogspot.com/-Lndi_w6P5pY/UpbaLNfS1MI/AAAAAAAAAxM/4h5D_MN9bGY/s320/IMG_8500.JPG
屋子裡還有火爐，家人都圍在旁邊，一幅溫馨的家庭生活照。
http://3.bp.blogspot.com/-xMaQC_udWO8/UpbaPfo3BvI/AAAAAAAAAxU/YZ8Nb0FXJKw/s320/IMG_8501.JPG
http://2.bp.blogspot.com/-zB8U9Zq2Nes/UpbaR7JA2nI/AAAAAAAAAxc/qFJsPxyqEOw/s320/IMG_8502.JPG
畫內畫外，真實和虛構。
http://1.bp.blogspot.com/-DNbAMPcz4Po/UpbaiW5D0kI/AAAAAAAAAx0/EuheXy3VEBg/s320/IMG_8517.JPG
描繪統營大海和龜船小故事。
http://1.bp.blogspot.com/-JKf23J_jnKQ/Upbal-Jw5hI/AAAAAAAAAx8/nG6U_GpJmvU/s320/IMG_8519.JPG
http://4.bp.blogspot.com/-whZ6xA7LI_I/UpbarlNNjJI/AAAAAAAAAyE/6wdm5eFW4qQ/s320/IMG_8522.JPG
上面寫著「謝謝東皮郎」，本以為說的是一個叫「東皮郎」的人。問了身邊的臨時導遊，他解釋是村子因為壁畫吸引了好多遊客，也增加了收入，所以他們在壁畫旁寫下感謝之情。(若有誤請怪臨時導遊～哈哈）
http://2.bp.blogspot.com/-dQequa0WwTQ/Upba5VqNBzI/AAAAAAAAAyU/PTRFddb8LSY/s320/IMG_8531.JPG
http://4.bp.blogspot.com/-2AXDglLdL_c/UpbbSknzt2I/AAAAAAAAAyc/wnNBEnsl-7I/s320/IMG_8533.JPG
http://1.bp.blogspot.com/-vwVYUirI1QU/UpbbXDdGdhI/AAAAAAAAAyk/HEU9TC2Z3cs/s320/IMG_8535.JPG
http://3.bp.blogspot.com/-vALNdh6r7R4/UpbZC8LodMI/AAAAAAAAAwE/5zSRH6YeqGo/s320/IMG_8473.JPG
http://2.bp.blogspot.com/-k6YVknSdaxE/UpbZLSZKeoI/AAAAAAAAAwM/ZiadcFOL-Tk/s320/IMG_8476.JPG
關於海的壁畫還是佔大多數。
http://4.bp.blogspot.com/-eIwXMIt0M3I/UpbbecGDOQI/AAAAAAAAAys/1SxxLfDK_mA/s320/IMG_8542.JPG
http://3.bp.blogspot.com/-U7atjl9bwn4/UpbcAo7pjdI/AAAAAAAAAzU/-PJMUuwkuGk/s320/IMG_8559.JPG
不用擔心會餓壞或口渴，沿村都有蠻多的店家，賣些小吃和飲料。
http://1.bp.blogspot.com/-KcvjnV_1fsI/Upbbn1IlTrI/AAAAAAAAAy0/XJ_FfEdy8rQ/s320/IMG_8543.JPG
重演古時的童年生活（輕黃色）。
http://1.bp.blogspot.com/-Ktj9-dReOgY/UpbbwVvoyVI/AAAAAAAAAy8/33305TcrNdA/s320/IMG_8551.JPG
上坡路上就是這樣的一望無際。
http://4.bp.blogspot.com/-w9chcA02X2U/Upbb3nJSAhI/AAAAAAAAAzE/434XPAmSS5I/s320/IMG_8555.JPG
http://3.bp.blogspot.com/-r46F09G2qwI/UpbcETLUKhI/AAAAAAAAAzc/2hhW4M95x3A/s320/IMG_8563.JPG
充滿童真的；
http://2.bp.blogspot.com/-rUFSpxpvIB4/Upbb9x5fhsI/AAAAAAAAAzM/-CNIwkFP7ZQ/s320/IMG_8558.JPG
專業畫功重的；
http://2.bp.blogspot.com/-lZhuaJjkZI4/UpbcTNnLY6I/AAAAAAAAAzk/yqQnWDTf7NE/s320/IMG_8576.JPG
跟現實互動的；
懷舊的。
在東皮郎壁畫村，最能感受到，藝術不是一種高門檻的品味。
http://4.bp.blogspot.com/-1GfOdlmZAn8/UpbcZx-P3bI/AAAAAAAAAzs/-HiWZ7Zk2Zc/s320/IMG_8580.JPG
帶著滿滿的感受，跟東皮郎說「再見！」
http://3.bp.blogspot.com/-vqNcYiyW-q4/UpbciFZ5_QI/AAAAAAAAAz8/H5Dx7LY-x68/s320/IMG_8582.JPG
「再見！」
原文網址：http://nekoxcyrus.blogspot.hk/2013/11/1.html
路還長別倡狂
感謝分享,有時候覺得韓國和台灣有點似曾相識的熟悉感.
原諒我盛裝出席只為錯過你
好棒的文章, 感謝分享!
時光荒老了我們的青春
謝謝分享,好棒南部小鎮,請間這些住戶是韓國人還是華橋,有機會可去遊玩.
傾一世等一人
謝謝分享韓國鄉村一面，
而那是很有個性的牆畫喔!
而那是很有個性的牆畫喔!
香煙愛上火柴
謝謝分享,好棒南部小鎮,請間這些住戶是韓國人還是華橋,有機會可去遊玩.
都是韓國人啊!!:-)
都是韓國人啊!!:-)
來一斤小鮮肉
好美唷~ 我很喜歡這種有特色的韓國鄉村
很樸實很純真的感覺
很樸實很純真的感覺
沒藥就別說爺有病
謝謝分享, 可否介紹一些宿資料?
桃花釀成酒
謝謝分享, 可否介紹一些宿資料?
會的，下一篇會介紹我那家很捧的民宿，其實就是Helena 之前介紹的那一家！等等我喔！
會的，下一篇會介紹我那家很捧的民宿，其實就是Helena 之前介紹的那一家！等等我喔！
有你任性沒你認命
感謝, 期待中 !!!
萊茵河畔的蓉
感謝, 期待中 !!!
剛寫好了，可以參考一下：
https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=1101780
剛寫好了，可以參考一下：
https://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=1101780