尼加拉大瀑布

我七月初會到紐約玩,然後想看尼加拉瓜瀑布,我在其他網頁看到在加拿大看大瀑布比較好,可是我只辦美國簽證,這樣需不需要再辦加拿大簽證才能到加拿大那邊看?謝謝大家。
奈何緣淺
我七月初會到紐約玩,然後想看尼加拉瓜瀑布,我在其他網頁看到在加拿大看大瀑布比較好,可是我只辦美國簽證,這樣需不需要再辦加拿大簽證才能到加拿大那邊看?謝謝大家。

需要.在加拿大那邊才看得到馬蹄型的瀑布.
心軟是病不治要命
的確是在加拿大看的比較狀觀
只是為了到那邊去看還要多花近兩千元的簽證費
實在是一筆不小的花費

順著這個主題問一下
Niagara Falls 怎麼會翻成尼加拉瓜瀑布 ?
和 Nicaragua 有關聯嗎?
你是我今生唯一的夢
以英文唸應翻為尼加拉瀑布才正確。
呆呆豬
謝謝大家的幫忙,我想我不會再辦加國簽證,因為經費有限 :'( ,先計畫搭乘「霧中少女號」觀看大瀑布。
另外再請教大家,請問住在水牛城是否方便到達瀑布區,因為我完全依賴大眾交通工具跟我的雙腳,所以滿在意交通問題。
另外我在查詢住宿地點時有看到這兩個名詞"Niagara Falls"和"niagara-on-the-lake",請問這兩者有何差別?和水牛城有什麼關連ㄇ?
朵朵奇葩跳恰恰
謝謝大家的幫忙,我想我不會再辦加國簽證,因為經費有限 :'( ,先計畫搭乘「霧中少女號」觀看大瀑布。
另外再請教大家,請問住在水牛城是否方便到達瀑布區,因為我完全依賴大眾交通工具跟我的雙腳,所以滿在意交通問題。
另外我在查詢住宿地點時有看到這兩個名詞"Niagara Falls"和"niagara-on-the-lake",請問這兩者有何差別?和水牛城有什麼關連嗎?

從水牛城有很方便的公車可以到達瀑布區!從水牛城機場就有,巴士站我相信也一定有!畢竟那是世界級觀光景點!
我也都是靠大眾運輸工具,但我是從水牛城搭巴士到加拿大那邊的尼加拉瀑布!
多辦加拿大簽證的好處是,除了可以看到馬蹄型瀑布的全貌外,還能順道再去多倫多一趟!
雖然很多人覺得多倫多不好玩,但...可以搭個10分鐘的船到多倫多島,那裡可以眺看整做壯觀的多倫多城市,去看看五大湖區的安大略湖...真的是超級的「大海」...

Niagara Falls是城市名稱!在加拿大、美國邊境的城市,基本上就在瀑布邊、走路能到的城市!
至於niagara-on-the-lake是加拿大那邊的尼加拉國家公園(應該是國家公園,反正也是自然保護區那種地方),有官方網站!
http://www.niagaraonthelake.com/
但跟住宿有沒有關係...就不知道囉!
水牛城是在美國紐約州,最接近尼加拉瀑布、而有機場的「大」城市!(其實不大...),基本上要去尼加拉瀑布都需要經過一下的城市而已!

不管是美國那邊還是加拿大那邊,都有YH可住!當然要更昂貴的飯店也都有囉!
逞強久了自己都覺得累
尼加拉瀑布 在加拿大這一端也可以搭船去體驗觀看瀑布。

Niagara Falls 在加拿大這一頭,是一個大區域,算是一個行政區域的名稱。

而niagara-on-the-lake 也是加拿大一個小城鎮的名稱。
我印象中的Niagara on the lake 很小巧細緻很漂亮。當時的瞭解是,那是一個集結幾十戶住家而成的區域,附近有一個湖。不是屬於尼加拉瀑布主區域那一塊,是比較在瀑布上游一些的區域。(瀑布還沒有流到落差點成為瀑布的時候,的水源區域)

這是加拿大的部分。
你送她回家卻忘記我也怕黑
[..]

我不知道英語是怎麼唸,
但以美語的唸法,
"瓜"的發音是比"拉"還要大聲
很難忽略掉"瓜"這個音

Niagara
英語發音可能是(我不敢確定): 尼阿軋拉
美語發音是(重音在"瓜拉"): 奶阿瓜拉

美語發音有不少地方和英語不同

瓜拉 跟 拉瓜...實在是不同喔!

我記得以前初中為了聯考填鴨背誦地理時,尼加拉瀑布 絕對不能寫成尼加拉瓜瀑布的啊!
這是一題常見的陷阱題....

雖然發音中 「瓜」的音很強烈 但是中文翻出來是用「加」字代替了。
要翻也只能說是 尼加拉、尼瓜拉 也不會是尼加拉瓜... :-D
說成尼加拉瓜瀑布 純粹屬於跟「尼加拉瓜」這個國家相近音的一種混淆。
小時候都會說 那是 「你家那塊大破布」.... :-P

後來我哥求學時在那附近小鎮住了好幾年,我更確定 那裡實在跟「尼加拉瓜」扯不上任何關係!哈哈...
別回頭了我不等狗
其實....相關問題..以前有人問過也一堆人回答了耶.. (或許請版管改天將所有資料併一起吧^^ )
要不要用搜尋參考一下啊? 用 "尼加拉" 在 美洲區搜尋...去掉南美洲的部份...可以看到一堆資料喔....

btw 我一直以為 霧中少女號只有 加拿大這頭在營運而已呵..原來美國那頭也開船啊....

附上在另一篇討論串中提過的相關資訊 (按原文處可以進去看上下討論串 ...也是討論美國去這大瀑布的問題....)

剛好看到..."原野旅遊"的網站
有 霧中少女號 Maid of the Mist - 尼加拉瀑布 的資料...可以看看(還有很多地方的基本資料也可順便看看) http://www.mbtech.com/trv/t6010.html

尼加拉瀑布 Niagara Falls http://www.mbtech.com/trv/t6009.html

尼加拉瀑布官方英文網站
http://www.infoniagara.com/
http://www.niagaraparks.com/
選擇離開就別回頭
謝謝大家的幫忙,我想我不會再辦加國簽證,因為經費有限 :'( ,先計畫搭乘「霧中少女號」觀看大瀑布。
另外再請教大家,請問住在水牛城是否方便到達瀑布區,因為我完全依賴大眾交通工具跟我的雙腳,所以滿在意交通問題。
另外我在查詢住宿地點時有看到這兩個名詞"Niagara Falls"和"niagara-on-the-lake",請問這兩者有何差別?和水牛城有什麼關連嗎?

加拿大簽證與霧中少女號如果只能選一的話,我會選擇辦理加拿大簽證,至於多次或單次,我會選擇多次簽證,畢竟五年內再去加拿大機會是很大的。

Niagara Falls是地名,請特別注意是加拿大或者美國,別訂錯飯店又沒有加拿大簽證問題就大了,地址前者是Niagara Falls, ON, CA 後者是Niagara Falls, NY, US,就地址而言,Niagara Falls與水牛城沒關係,祇是鄰近的城市而已。

基本上加拿大境內比較熱鬧,所以飯店也會比美國這一邊的貴。飯店價格淡旺季差異很大,淡季的時候類似Holiday Inn也只要US$40-50,旺季可能上百了。

Niagara-on-the-Lake是在瀑布區東方偏北的加拿大境內,算是瀑布的下游,車程約半個小時,是一個美麗的小鎮,沿途也許多的酒莊與葡萄園,直得拜訪。
此名字尚未被使用
看了各位大大的經驗
想確定一下!!
從水牛城有到多倫多有交通工具
那不知如果去尼加拉瓜瀑布...
可不可以一路玩到加拿大呀
那加拿大那邊的瀑布城市..離多倫多大概做車要多久ㄋ