有關阿拉伯 (很有研究的)
長得醜照樣傲
MAY KANTRE 或是 MAY KANTER 不知道 哪一個字是正確的 *-) 所以請大家務必 包涵 最後 想問 是阿拉伯哪裡ㄚ
HOES TETSH U THAT 這是一句問話? 但是 問話我不知道意思ㄟ 而且我懷疑 應該試有拼錯
麻煩高人指點 嚕:-|
HOES TETSH U THAT 這是一句問話? 但是 問話我不知道意思ㄟ 而且我懷疑 應該試有拼錯
麻煩高人指點 嚕:-|
最冷不過人心
雖然我會阿拉伯文,但可能學藝不精,下面兩個"阿文"句子實在看不懂,
但是我那不安分的腦袋卻想到遇到過些阿拉伯人講的破英文,
特別是那些英文不學好,卻又一直想跟妳講英文的,哈哈!
因此,以下是我的翻譯版本
阿拉伯人:MAY KANTRE= My Country=我的國家!
只是HOES TETSH U THAT這句,程度太高,本人翻譯功能當機,無法完全處理,
不過我想會不會是Hope to see you that=希望在這邊與妳見面啊!
本人只是依照阿拉伯人的邏輯來解釋而已,不確定是否正確,
因此正解可能要請層次更高的旅友拔刀相助了。
阿薩德說文解字到此結束。解散!
MAY KANTRE 或是 MAY KANTER 不知道 哪一個字是正確的 *-) 所以請大家務必 包涵 最後 想問 是阿拉伯哪裡ㄚ
HOES TETSH U THAT 這是一句問話? 但是 問話我不知道意思ㄟ 而且我懷疑 應該試有拼錯
麻煩高人指點 嚕:-|
但是我那不安分的腦袋卻想到遇到過些阿拉伯人講的破英文,
特別是那些英文不學好,卻又一直想跟妳講英文的,哈哈!
因此,以下是我的翻譯版本
阿拉伯人:MAY KANTRE= My Country=我的國家!
只是HOES TETSH U THAT這句,程度太高,本人翻譯功能當機,無法完全處理,
不過我想會不會是Hope to see you that=希望在這邊與妳見面啊!
本人只是依照阿拉伯人的邏輯來解釋而已,不確定是否正確,
因此正解可能要請層次更高的旅友拔刀相助了。
阿薩德說文解字到此結束。解散!
MAY KANTRE 或是 MAY KANTER 不知道 哪一個字是正確的 *-) 所以請大家務必 包涵 最後 想問 是阿拉伯哪裡ㄚ
HOES TETSH U THAT 這是一句問話? 但是 問話我不知道意思ㄟ 而且我懷疑 應該試有拼錯
麻煩高人指點 嚕:-|
姑娘你入了我的法眼
偶只會說: 撒蘭瑪烈控. 馬列控撒蘭.
shukelan...
這種簡單的話...
shukelan...
這種簡單的話...
呆呆豬
MAY KANTRE (他打給我的) MAY KANTER (電腦出現 這個 我想他可能是打錯)
這是地名 但不知道 位址 在哪
hoes tetsh u that 我猜應該就是英文的 who teach you that? (這是誰教你的) 我的邏輯 我想不會錯的
這是地名 但不知道 位址 在哪
hoes tetsh u that 我猜應該就是英文的 who teach you that? (這是誰教你的) 我的邏輯 我想不會錯的
有你任性沒你認命
jada 在沙烏地阿拉伯那兒阿
hts defrant 有誰 了解這句話
hts defrant 有誰 了解這句話
我等紅杏出牆來
會阿拉伯文 的看看
這圖片 是文字 因為無法複製 所以 我 只好'抓下來
有誰知道蛇意思:-Oㄚ
這圖片 是文字 因為無法複製 所以 我 只好'抓下來
有誰知道蛇意思:-Oㄚ
差一點成帥哥
又新增 又是文字
幫忙翻譯嚕
幫忙翻譯嚕
微笑吧趁你還有牙齒
上面圖片看不懂
這張比較清楚了八
翻譯翻譯
徵求 達人阿
這張比較清楚了八
翻譯翻譯
徵求 達人阿
以女王的姿態俯視全世界
超清晰版 以上2個都看不懂 這個最清楚
夢醒淚落
jada 在沙烏地阿拉伯那兒阿
應該是"吉達"吧,
在沙烏地阿拉伯東邊,
離麥加很近.
應該是"吉達"吧,
在沙烏地阿拉伯東邊,
離麥加很近.
心比命硬
應該是"吉達"吧,
在沙烏地阿拉伯東邊,
離麥加很近.
Jeddah 應該在沙烏地阿拉伯的西邊,靠紅海,
是沙烏地第一大的港口。
的確離伊斯蘭第一聖地麥加很近。
在沙烏地阿拉伯東邊,
離麥加很近.
Jeddah 應該在沙烏地阿拉伯的西邊,靠紅海,
是沙烏地第一大的港口。
的確離伊斯蘭第一聖地麥加很近。
標籤:
西亞