[多明尼加]行程規劃
淺淺の愛
Chinito / Chnita 是Chino/China在西班牙語的縮小詞,
縮小詞,有輕視的意義, 但也有親暱之意,
例如
人名Laura: 30歲的Laura 叫Laura, 但5歲的Laura會被暱稱為 Laurita
狗 Perro, 但小狗是 perrito
以我在宏都拉斯為例(半年了)
我是覺得大部份的人, 他們根本分不清楚Chino/Japones(亞洲以這兩國人最多) 更別提Tawanes(知道台灣的人很少),
Chinito/Chinita只是他們習慣對中國人的稱呼,
就好像我們會叫外國人 "阿都仔", 只是個習慣用語,
我從來沒覺得他們是叫我"小中國人"
供您參考
其實 我也知道這樣叫有暱稱的含意在
我想應該是要看對方說這句話時的態度跟表情來作判斷
如果是對我笑笑的 當然當作是暱稱
如果是用輕蔑的眼神 那你還當他是暱稱嗎
又 我們稱外國人為"阿都仔"也有部分輕蔑的意思在
就像有人叫大陸人為"阿六仔"是差不多的意思
只是大家都叫習慣了 就好像很平常的樣子
縮小詞,有輕視的意義, 但也有親暱之意,
例如
人名Laura: 30歲的Laura 叫Laura, 但5歲的Laura會被暱稱為 Laurita
狗 Perro, 但小狗是 perrito
以我在宏都拉斯為例(半年了)
我是覺得大部份的人, 他們根本分不清楚Chino/Japones(亞洲以這兩國人最多) 更別提Tawanes(知道台灣的人很少),
Chinito/Chinita只是他們習慣對中國人的稱呼,
就好像我們會叫外國人 "阿都仔", 只是個習慣用語,
我從來沒覺得他們是叫我"小中國人"
供您參考
其實 我也知道這樣叫有暱稱的含意在
我想應該是要看對方說這句話時的態度跟表情來作判斷
如果是對我笑笑的 當然當作是暱稱
如果是用輕蔑的眼神 那你還當他是暱稱嗎
又 我們稱外國人為"阿都仔"也有部分輕蔑的意思在
就像有人叫大陸人為"阿六仔"是差不多的意思
只是大家都叫習慣了 就好像很平常的樣子
作業是個不可數名詞
不好意思,arwinchi又有問題要請教妳了:
不知妳在多明尼加共和國時有嚐過它們的咖啡嗎??
資料顯示多明尼加共和國所生產的Arabica 咖啡,是高品質的象徵,
口感 清新淡雅，酸度極佳，香味怡人，所以物有所值.
我在古巴旅遊時也嚐過它們Arabica煮出來的咖啡,
真的很香,至今我還很懷念.. :-P
不知是否中南美的咖啡品質都這麼好!?也難怪這麼聞名.
是否還有什麼紀念品或產品是去多國必買的或必嚐的??
謝謝妳! :-)
不知妳在多明尼加共和國時有嚐過它們的咖啡嗎??
資料顯示多明尼加共和國所生產的Arabica 咖啡,是高品質的象徵,
口感 清新淡雅，酸度極佳，香味怡人，所以物有所值.
我在古巴旅遊時也嚐過它們Arabica煮出來的咖啡,
真的很香,至今我還很懷念.. :-P
不知是否中南美的咖啡品質都這麼好!?也難怪這麼聞名.
是否還有什麼紀念品或產品是去多國必買的或必嚐的??
謝謝妳! :-)
最初不相識最終不相認
[quote]Chinito / Chnita 是Chino/China在西班牙語的縮小詞,.......
不知道有沒有人知道法文的"中國人"怎麼說??
有一個遭遇讓我有些納悶:
我在古巴時,一群從魁北克來的人,在我旁邊一直說著"Chiniza","Chiniza"
然後望著我哈哈大笑, 我看不出是惡意還是善意, 感覺他們像是在聊天..
當下我也不想這麼多, 也沒有做出任何反應.
這是題外話, 看見arwinchi 和 kmateo 在談論這個話題,才喚起這個記憶.
不知道有沒有人知道法文的"中國人"怎麼說??
有一個遭遇讓我有些納悶:
我在古巴時,一群從魁北克來的人,在我旁邊一直說著"Chiniza","Chiniza"
然後望著我哈哈大笑, 我看不出是惡意還是善意, 感覺他們像是在聊天..
當下我也不想這麼多, 也沒有做出任何反應.
這是題外話, 看見arwinchi 和 kmateo 在談論這個話題,才喚起這個記憶.
成全比深愛更需要勇氣
不好意思,arwinchi又有問題要請教妳了:
不知妳在多明尼加共和國時有嚐過它們的咖啡嗎??
資料顯示多明尼加共和國所生產的Arabica 咖啡,是高品質的象徵,
口感 清新淡雅，酸度極佳，香味怡人，所以物有所值.
我在古巴旅遊時也嚐過它們Arabica煮出來的咖啡,
真的很香,至今我還很懷念.. :-P
不知是否中南美的咖啡品質都這麼好!?也難怪這麼聞名.
是否還有什麼紀念品或產品是去多國必買的或必嚐的??
謝謝妳! :-)
恩恩 阿拉比卡品種的咖啡的確是以酸度聞名
我有兩小包咖啡帶去辦公室煮給同事喝 大家都喝的很高興
(因為我們對咖啡比較沒研究啦 所以只會說"很好喝"的形容詞)
南美我比較不清楚 不過中美洲跟加勒比海的咖啡味道還真的不錯
而且當地每個人每天都喝很多的咖啡
在餐廳用餐侍者一定會問你要不要來杯咖啡啊
不喝的話 其他侍者還會覺得是不是前一個侍者沒問到你哩 :-D
在多明尼加除了咖啡之外 還可以看到不少的 木製品 跟 陶製品
山上產陶土 所以路邊很多攤販在賣陶製品跟小玩偶小擺飾 可以去參觀看看
還有就是印地安風格的畫作 也是很多路邊的攤販都有販售
對明信片收集狂的我來說 明信片也是一定要買的紀念品囉
必吃的
有一家餐廳是當地人也很愛去的
叫做 RESTAURANTES TÍPICO BONAO
地址是 AUTOPISTA DUARTE, BONAO, REP. DOM.
TELS.: (809)2720222 / 5253941
可以吃到當地有名的羊肉chivo, 主食可以選擇米飯 arroz, 馬鈴薯 papa, 跟大蕉banana
這是餐廳的照片
這是羊肉主餐的照片
這是大蕉主食的照片
希望以上資料對你能有幫助 :-)
不知妳在多明尼加共和國時有嚐過它們的咖啡嗎??
資料顯示多明尼加共和國所生產的Arabica 咖啡,是高品質的象徵,
口感 清新淡雅，酸度極佳，香味怡人，所以物有所值.
我在古巴旅遊時也嚐過它們Arabica煮出來的咖啡,
真的很香,至今我還很懷念.. :-P
不知是否中南美的咖啡品質都這麼好!?也難怪這麼聞名.
是否還有什麼紀念品或產品是去多國必買的或必嚐的??
謝謝妳! :-)
恩恩 阿拉比卡品種的咖啡的確是以酸度聞名
我有兩小包咖啡帶去辦公室煮給同事喝 大家都喝的很高興
(因為我們對咖啡比較沒研究啦 所以只會說"很好喝"的形容詞)
南美我比較不清楚 不過中美洲跟加勒比海的咖啡味道還真的不錯
而且當地每個人每天都喝很多的咖啡
在餐廳用餐侍者一定會問你要不要來杯咖啡啊
不喝的話 其他侍者還會覺得是不是前一個侍者沒問到你哩 :-D
在多明尼加除了咖啡之外 還可以看到不少的 木製品 跟 陶製品
山上產陶土 所以路邊很多攤販在賣陶製品跟小玩偶小擺飾 可以去參觀看看
還有就是印地安風格的畫作 也是很多路邊的攤販都有販售
對明信片收集狂的我來說 明信片也是一定要買的紀念品囉
必吃的
有一家餐廳是當地人也很愛去的
叫做 RESTAURANTES TÍPICO BONAO
地址是 AUTOPISTA DUARTE, BONAO, REP. DOM.
TELS.: (809)2720222 / 5253941
可以吃到當地有名的羊肉chivo, 主食可以選擇米飯 arroz, 馬鈴薯 papa, 跟大蕉banana
這是餐廳的照片
這是羊肉主餐的照片
這是大蕉主食的照片
希望以上資料對你能有幫助 :-)
只恨時光太瘦
謝謝ArwinChi !!:-)
我也聽說到了多明尼加，絕對不能錯過其手工藝品，
多明尼加有世界上品質一流的琥珀；
這個被視為國寶的化石最近在寶石市場上成為搶手貨。
還有多國海域寬廣，盛產海鮮。因此貝殼製成的手工藝品相當多，
且美觀，深受遊客喜愛。
除了貝殼外，也盛產珊瑚。
各式各樣的珊瑚經加工後，令人愛不釋手。
其他的手工藝品；木雕製品，皮製品，銀器等。
飲食文化，多以黑豆飯、樹薯、大蕉為主食。
大蕉=香蕉?(照片看來有點像)
樹薯=蕃薯?
是這樣的嗎??
我也聽說到了多明尼加，絕對不能錯過其手工藝品，
多明尼加有世界上品質一流的琥珀；
這個被視為國寶的化石最近在寶石市場上成為搶手貨。
還有多國海域寬廣，盛產海鮮。因此貝殼製成的手工藝品相當多，
且美觀，深受遊客喜愛。
除了貝殼外，也盛產珊瑚。
各式各樣的珊瑚經加工後，令人愛不釋手。
其他的手工藝品；木雕製品，皮製品，銀器等。
飲食文化，多以黑豆飯、樹薯、大蕉為主食。
大蕉=香蕉?(照片看來有點像)
樹薯=蕃薯?
是這樣的嗎??
智商已更新
謝謝ArwinChi !!:-)
我也聽說到了多明尼加，絕對不能錯過其手工藝品，
多明尼加有世界上品質一流的琥珀；
這個被視為國寶的化石最近在寶石市場上成為搶手貨。
還有多國海域寬廣，盛產海鮮。因此貝殼製成的手工藝品相當多，
且美觀，深受遊客喜愛。
除了貝殼外，也盛產珊瑚。
各式各樣的珊瑚經加工後，令人愛不釋手。
其他的手工藝品；木雕製品，皮製品，銀器等。
飲食文化，多以黑豆飯、樹薯、大蕉為主食。
大蕉=香蕉?(照片看來有點像)
樹薯=蕃薯?
是這樣的嗎??
大蕉就是香蕉的一種
不過大多用來當成主食 或煎或炸味道不錯
至於樹薯跟番薯是完全不一樣的唷
等你到那邊 吃到的時候就知道囉
至於工藝品 雖然很多網站上都有介紹你說的那些藝品
但我只有看到海邊有在賣很大的大貝殼
以及一些琥珀在藝品店販售之外
也許是因為對那些東西不熱衷吧
珊瑚那些我都沒仔細看過哩
多明尼加還有一種青藍色的石頭
我也聽說到了多明尼加，絕對不能錯過其手工藝品，
多明尼加有世界上品質一流的琥珀；
這個被視為國寶的化石最近在寶石市場上成為搶手貨。
還有多國海域寬廣，盛產海鮮。因此貝殼製成的手工藝品相當多，
且美觀，深受遊客喜愛。
除了貝殼外，也盛產珊瑚。
各式各樣的珊瑚經加工後，令人愛不釋手。
其他的手工藝品；木雕製品，皮製品，銀器等。
飲食文化，多以黑豆飯、樹薯、大蕉為主食。
大蕉=香蕉?(照片看來有點像)
樹薯=蕃薯?
是這樣的嗎??
大蕉就是香蕉的一種
不過大多用來當成主食 或煎或炸味道不錯
至於樹薯跟番薯是完全不一樣的唷
等你到那邊 吃到的時候就知道囉
至於工藝品 雖然很多網站上都有介紹你說的那些藝品
但我只有看到海邊有在賣很大的大貝殼
以及一些琥珀在藝品店販售之外
也許是因為對那些東西不熱衷吧
珊瑚那些我都沒仔細看過哩
多明尼加還有一種青藍色的石頭
擠不進的世界就別擠了
多國是少數一個在兩小時車程內就可以從3000公尺高山到世界一流海灘的國家喔, 所以別忘了去山區走走, 也可以參加 Pico Duarte 3175 mts 的一星期登山, 其實別人叫 chinito 和 chinita 不是有惡意的, 他們認為我們非常聰明, 他們也沒有什麼族群問題, 因為中南美洲的人其實就是印地安+白人+黑人的巧克力顏色ㄚ, 所以他們自己本身就是所有族群的融合, 為什麼 Peru 可以出個日本總統? 你去安地斯山脈一披上當地人的服裝其實就很難被認出來囉...
一指流砂
我覺得多明尼加的咖啡超濃郁~~~
據我觀察當地人喝咖啡時都是把奶粉泡的濃濃的當成奶精，早上來一杯很棒～
中美洲的海灘我去過墨西哥（Cancun & Los Cabos)，多明尼加(Punta Cana)，古巴(Varedero)，還是多明尼加的海灘正！沙的雜質少，海灘水清，沙子顆粒小踩起來一點也不痛．古巴的沙子顆粒就比較粗．
上次去多明尼加，我的舊版台灣護照還被海關官員傳來傳去，還給我時還跟我說很難得能見到台灣護照，所以大家見習了一下~
據我觀察當地人喝咖啡時都是把奶粉泡的濃濃的當成奶精，早上來一杯很棒～
中美洲的海灘我去過墨西哥（Cancun & Los Cabos)，多明尼加(Punta Cana)，古巴(Varedero)，還是多明尼加的海灘正！沙的雜質少，海灘水清，沙子顆粒小踩起來一點也不痛．古巴的沙子顆粒就比較粗．
上次去多明尼加，我的舊版台灣護照還被海關官員傳來傳去，還給我時還跟我說很難得能見到台灣護照，所以大家見習了一下~
倚劍笑紅塵
我覺得多明尼加的咖啡超濃郁~~~
據我觀察當地人喝咖啡時都是把奶粉泡的濃濃的當成奶精，早上來一杯很棒～
中美洲的海灘我去過墨西哥（Cancun & Los Cabos)，多明尼加(Punta Cana)，古巴(Varedero)，還是多明尼加的海灘正！沙的雜質少，海灘水清，沙子顆粒小踩起來一點也不痛．古巴的沙子顆粒就比較粗．
上次去多明尼加，我的舊版台灣護照還被海關官員傳來傳去，還給我時還跟我說很難得能見到台灣護照，所以大家見習了一下~
多國的沙的確很細, punta cana 的海灘還不是一流, 在 Samana 半島底端有一個小島名字叫做 callo levantado, 只有不到一平方公里, 四周圍繞著海灘, 離岸邊約3公里吧, 附近有一間西班牙式的旅館, 也是包吃包住的, 白天每隔3小時有免費的交通船接遊客往返旅社, 那裏的風景真是好, 沙質更不用說, 有機會的話一定要去看看說.
據我觀察當地人喝咖啡時都是把奶粉泡的濃濃的當成奶精，早上來一杯很棒～
中美洲的海灘我去過墨西哥（Cancun & Los Cabos)，多明尼加(Punta Cana)，古巴(Varedero)，還是多明尼加的海灘正！沙的雜質少，海灘水清，沙子顆粒小踩起來一點也不痛．古巴的沙子顆粒就比較粗．
上次去多明尼加，我的舊版台灣護照還被海關官員傳來傳去，還給我時還跟我說很難得能見到台灣護照，所以大家見習了一下~
多國的沙的確很細, punta cana 的海灘還不是一流, 在 Samana 半島底端有一個小島名字叫做 callo levantado, 只有不到一平方公里, 四周圍繞著海灘, 離岸邊約3公里吧, 附近有一間西班牙式的旅館, 也是包吃包住的, 白天每隔3小時有免費的交通船接遊客往返旅社, 那裏的風景真是好, 沙質更不用說, 有機會的話一定要去看看說.
一個帥字貫穿一生
不好意思,arwinchi又有問題要請教妳了:
不知妳在多明尼加共和國時有嚐過它們的咖啡嗎??
資料顯示多明尼加共和國所生產的Arabica 咖啡,是高品質的象徵,
口感 清新淡雅，酸度極佳，香味怡人，所以物有所值.
我在古巴旅遊時也嚐過它們Arabica煮出來的咖啡,
真的很香,至今我還很懷念.. :-P
不知是否中南美的咖啡品質都這麼好!?也難怪這麼聞名.
是否還有什麼紀念品或產品是去多國必買的或必嚐的??
謝謝妳! :-)
這小弟也有收穫. 咖啡要生長在高山才會香甜, 如果你進入多國的山區, 可以要當地人煮他們自己收成的咖啡來喝, 通常沒有包裝, 會裝在一個鐵罐裡, 那種香味是忘不了的, 而且可以傳很遠, 小弟帶了一些回來, 結果在泡的時候樓上鄰居都有聞到香味. 所以藥我花衣兩百元買速食咖啡? 我會覺得那是黑黑的咖啡水 :-S
不知妳在多明尼加共和國時有嚐過它們的咖啡嗎??
資料顯示多明尼加共和國所生產的Arabica 咖啡,是高品質的象徵,
口感 清新淡雅，酸度極佳，香味怡人，所以物有所值.
我在古巴旅遊時也嚐過它們Arabica煮出來的咖啡,
真的很香,至今我還很懷念.. :-P
不知是否中南美的咖啡品質都這麼好!?也難怪這麼聞名.
是否還有什麼紀念品或產品是去多國必買的或必嚐的??
謝謝妳! :-)
這小弟也有收穫. 咖啡要生長在高山才會香甜, 如果你進入多國的山區, 可以要當地人煮他們自己收成的咖啡來喝, 通常沒有包裝, 會裝在一個鐵罐裡, 那種香味是忘不了的, 而且可以傳很遠, 小弟帶了一些回來, 結果在泡的時候樓上鄰居都有聞到香味. 所以藥我花衣兩百元買速食咖啡? 我會覺得那是黑黑的咖啡水 :-S