台日打工快要成真了~
私奔到月球
總統：台日打工度假協定 5月初可望完成
更新日期:2009/03/23 12:45 楊雨青
總統馬英九23日接見日本早稻田大學校長白井克彥一行人時表示，他上任後積極推動台灣跟日本的關係，還將今年定位為「台日特別夥伴關係促進年」。總統也表示，台灣跟日本青少年互訪的「打工度假」協定，可望在4月底、5月初完成。
馬總統表示，台灣跟日本雖然沒有邦交，但雙方的往來比有邦交的國家來得密切。一方面是雙方在歷史上有很長的淵源；二方面是台日每年互訪人次也高達250萬。
總統表示，他上任以來就積極推動台灣跟日本的關係，並且將今年定位為「台日特別夥伴關係促進年」。目前雙方除了恢復中斷好幾年的漁業談判外，台灣也將在北海道的札幌設立辦事處；同時，台日青少年的打工度假協定，也可望在4月底、5月初左右完成。總統：『暨開放雙方承認駕駛執照，至於稍早也互相給予免簽證的待遇後，雙方關係更是往前發展。那個我們很快會在日本北海道札幌設處，同時我們談判一段時間的度假打工協定，應該在4月底、5月初能夠完成。』另外，總統表示，政府將持續推動台日交流跟互動管道，從現有的56個交流管道往上繼續提升。
馬總統指出，他上任後派了資深外交官馮寄台赴日擔任代表，日前他曾經跟馮寄台談到在日本的工作狀況，馮寄台表示工作相當順利。
大家努力吧~~~為夢想而前進 !! ya (Y)
更新日期:2009/03/23 12:45 楊雨青
總統馬英九23日接見日本早稻田大學校長白井克彥一行人時表示，他上任後積極推動台灣跟日本的關係，還將今年定位為「台日特別夥伴關係促進年」。總統也表示，台灣跟日本青少年互訪的「打工度假」協定，可望在4月底、5月初完成。
馬總統表示，台灣跟日本雖然沒有邦交，但雙方的往來比有邦交的國家來得密切。一方面是雙方在歷史上有很長的淵源；二方面是台日每年互訪人次也高達250萬。
總統表示，他上任以來就積極推動台灣跟日本的關係，並且將今年定位為「台日特別夥伴關係促進年」。目前雙方除了恢復中斷好幾年的漁業談判外，台灣也將在北海道的札幌設立辦事處；同時，台日青少年的打工度假協定，也可望在4月底、5月初左右完成。總統：『暨開放雙方承認駕駛執照，至於稍早也互相給予免簽證的待遇後，雙方關係更是往前發展。那個我們很快會在日本北海道札幌設處，同時我們談判一段時間的度假打工協定，應該在4月底、5月初能夠完成。』另外，總統表示，政府將持續推動台日交流跟互動管道，從現有的56個交流管道往上繼續提升。
馬總統指出，他上任後派了資深外交官馮寄台赴日擔任代表，日前他曾經跟馮寄台談到在日本的工作狀況，馮寄台表示工作相當順利。
大家努力吧~~~為夢想而前進 !! ya (Y)
槍硬情濃
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090324/5/1glcn.html
亞協：加快磋商讓台日打工度假暑假上路
中央社 更新日期:"2009/03/24 12:34"
（中央社記者李佳霏台北24日電）亞東關係協會秘書長蔡明耀今天說，台日打工度假協定可望在4月底、5月初完成協商與行政手續，盼在今年暑假開始實施；外交官員表示，目前雙邊還在磋商包括開放名額等細節。
總統馬英九昨天表示，台灣與日本青少年互訪的「打工度假」協定，可望在4月底、5月初完成。蔡明耀上午在外交部說，如果要在今年暑假開始實施，雙方就必須在5月初前完成協商與相關行政手續，亞協會加快磋商速度，讓這項台日打工度假簽證措施早日實施。
蔡明耀指出，台日已獲致共識的部分是未來台日兩國年齡介於18歲至30歲的國民，將可申請打工度假簽證赴對方國家停留1年，停留期間可以合法進行打工籌措旅行資金。
外交官員則表示，目前本案仍與日方磋商實施詳細內容，台灣希望第1年能先開放2000個名額，之後再視實施狀況逐年增加，雙方不要設限語言能力、申請打工度假簽證者應具備基本財力，包括來回機票及1個月的生活費，確保青年找到工作前能生活無虞。
官員說，為了讓台日青年能順利開展度假打工的計畫，外交部會推動設置網路平台，提供台日業者與青年刊登徵人及求職資訊，並提醒青年多注意當地情勢及可能陷阱，避免不必要的糾紛。980324
18到30歲的國民~快破表了=..=
亞協：加快磋商讓台日打工度假暑假上路
中央社 更新日期:"2009/03/24 12:34"
（中央社記者李佳霏台北24日電）亞東關係協會秘書長蔡明耀今天說，台日打工度假協定可望在4月底、5月初完成協商與行政手續，盼在今年暑假開始實施；外交官員表示，目前雙邊還在磋商包括開放名額等細節。
總統馬英九昨天表示，台灣與日本青少年互訪的「打工度假」協定，可望在4月底、5月初完成。蔡明耀上午在外交部說，如果要在今年暑假開始實施，雙方就必須在5月初前完成協商與相關行政手續，亞協會加快磋商速度，讓這項台日打工度假簽證措施早日實施。
蔡明耀指出，台日已獲致共識的部分是未來台日兩國年齡介於18歲至30歲的國民，將可申請打工度假簽證赴對方國家停留1年，停留期間可以合法進行打工籌措旅行資金。
外交官員則表示，目前本案仍與日方磋商實施詳細內容，台灣希望第1年能先開放2000個名額，之後再視實施狀況逐年增加，雙方不要設限語言能力、申請打工度假簽證者應具備基本財力，包括來回機票及1個月的生活費，確保青年找到工作前能生活無虞。
官員說，為了讓台日青年能順利開展度假打工的計畫，外交部會推動設置網路平台，提供台日業者與青年刊登徵人及求職資訊，並提醒青年多注意當地情勢及可能陷阱，避免不必要的糾紛。980324
18到30歲的國民~快破表了=..=