唔該想問吓有冇人識係墨爾本買二手車呀

我的幸福無法靠岸
hi , 唔該想問吓有冇人 , 識係墨爾本買二手車呀 , 因為我個細路想係墨爾本買架日本二手車,想問吓係上網買便宜d定係係車行買便宜d ?
要有多堅強才敢念念不忘
hi , 唔該想問吓有冇人 , 識係墨爾本買二手車呀 , 因為我個細路想係墨爾本買架日本二手車,想問吓係上網買便宜d定係係車行買便宜d ?
謝謝,請問有沒有人認識在墨爾本買(賣)二手車呀,因為我的弟弟想在墨爾本買台日本二手車,想問一下是上網買便宜還是去車行買便宜?這是你要表達的意思嗎?
舊街舊巷等舊人
hi , 唔該想問吓有冇人 , 識係墨爾本買二手車呀 , 因為我個細路想係墨爾本買架日本二手車,想問吓係上網買便宜d定係係車行買便宜d ?

It will be cheaper to buy online or from the private seller. But there will be no guarantee, always will be a risk.

From the car yard/car sale dealer, you may pay more but will have the guarantee if anything was wrong within the policy.

Unless your brother knew how to check the car, he may buy it from a private seller for a bargain.

One of my friend thought he knew how to check the car. After he brought the car from a private seller, he was regret. It had the problems of leaking. He could not fix it until he sent it for a car service. It cost his fortune.