請問有關機票候補時，「發電報」的問題？

我想請問各位有關機票候補時，「發電報」的問題。

因為原本自己一直都在候補中秋連假時日亞航台北東京的機票，
後來我就一直不斷打電話催票，今天日亞航終於給了回音說，來回都已經ok了，
但是因為之前我也請了旅行社幫忙訂位，而台北大阪回程也是沒問題了。

所以啦，日亞航就告訴我說明天就會給我「發電報」要我確認到底要搭那班飛機出去。
那我從以前就一直搞不懂什麼叫做「發電報」，現在爬了許多文之後還是不懂啊！
我懷疑是我耳朵聽錯了，那如果沒聽錯，那他們的電報是要發到哪去?而我又要接收呢？

哪位好心的大大可以給我一個簡單明白的答案啊？在此先謝謝您！

"發電報"通常是航空公司部門與部門之間才有可能用的。
我猜日亞航想要表達的意思是因為你台北東京與台北大阪
都已經OK了，這種情況對航空公司來說就是你有"雙重訂位"，
所以他們可能會經由電腦系統送個"訊息"給旅行社告知你
目前有雙重訂位的情況，所以旅行社會跟你聯絡問你還要不要
台北大阪的訂位，如果不要的話，旅行社就會把你台北大阪的
位子取消。