韓國留學生活: 在韓國也能過中秋! 韓國人的秋夕節
給糖就不鬧
中秋節,就是一家團圓,看月光、吃月餅的日子,但身在韓國的我,又可以怎樣過這個可能會觸發鄉愁的節日呢?
其實韓國也有中秋節,不過他們不叫「中秋節」,叫「秋夕」,對於韓國人來就是很大的節日,剛巧又在星期六日,所以星期一補假就變成3連休了。
趁著這個連休假期,很多韓國人都會一家大小離開首爾回鄉,電視一直在報導回鄉的人怎樣多,道路有多擠,即使留在首爾,很多店舖都關門休息了,假日卻這麼清靜的首爾還是第一次看到!
那沒回鄉的韓國人都去那裡呢?其中一個熱門地點就是南山韓屋村。小朋友都被家長們悉心打扮成韓服小公主、王世子,帶到韓屋村參加傳統的慶典,還有各種各樣傳統的手作讓他們一家人好好地玩一天。走在每個家庭的中間,偷偷地分享那份溫暖的親情,這個中秋節即使沒有家人在身邊,也不算難過!
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/46/l/PsUlXPITxkLZWTfPwy5EKQ.jpg
在忠武路站走出去,一直走就是南山韓國村了。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/47/l/uS90gBUNAz1EvyHFeQtf_Q.jpg
紅豆餅!剛吃完飯又大呼飽死了的朋友,見到紅豆餅卻可以再連吃2個!
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/48/l/ZZJ0dDUj9OLO9sRKrFu1cg.jpg
粟米和紅豆餅。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/49/l/0kZbrww6TJIWU1a.nQyxnQ.jpg
這個紅豆餅算是我吃過的好味度頭1,2位了。不知道他平時在不在這裡?
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/50/l/j8no8APAG53w5r21PQnEGQ.jpg
時間是下午1時左右,已經有人玩完出來了。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/52/l/u8u54Zls_SOgyITmJ9RPEQ.jpg
兩個穿上韓服的小兄弟!不過我還是喜歡女孩的韓服(我是大蝴蝶結痴)。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/53/l/Wk0ZQCfyemfpfQiMJtmehA.jpg
台上不斷地演出不同的項目,有韓國四樂,韓國傳統舞蹈,我被那些飄逸的韓服裙擺迷了。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/54/l/5mHVs7JfJ_QQgt8znLwISQ.jpg
這位大叔在表演「棟篤笑」,不過我不明白,只好離開。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/56/l/Ug8X_.6VINCh91NXbl_1IA.jpg
這也是韓國的傳統遊戲啊!不過別問我怎樣玩..我也不知道。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/57/l/QNKFEr4XgkyAFCuElLAZQg.jpg
好漂亮的韓服小妹妹!
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/58/l/ym2ZLByDPm1YGvvvWZ8.oQ.jpg
傳統的麻繩草鞋,要買的話也可以。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/61/l/oSDITzlapnBzBQz5OBLuAQ.jpg
用彩色的紙黏土來做面具,好好玩的樣子,我也很想參加..不過超齡太多了。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/62/l/mtCiLv0fOK4fjAQQpmDnHg.jpg
連頭髮也綁得美美的小妹妹!
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/63/l/r5QoOctKsrD9uV1oJ77yqA.jpg
另一邊是做風箏的角落,不過我最想知道,他們可以拿到那裡放?
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/64/l/RaVHIYE7pOGWFloa2GxqxA.jpg
這個是用傳統的韓紙撕碎,再貼到鏡背上,完成品好像一塊剛掉下的楓葉。
南山tower就在不遠處!(人太多實在避不開那些人頭..)
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/66/l/AuaKLdu6hHlOrlUyLIcqjA.jpg
韓國傳統玩偶展覽區。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/68/l/UciE0P_3v5ShBLwqk5503g.jpg
其實,玩偶們空洞的眼神還蠻恐怖的..好像咒怨裡的那個小男孩的眼神....
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/69/l/ROsY76TzPSDu0jZwyK_w3g.jpg
還是活潑生動的韓國小妹妹可愛!爸爸叫她幾次要望鏡頭,她還是看著心愛的扇子..
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/70/l/Q7ZPkHFU5SZ88.CCV8hagw.jpg
另外一位爸爸說:「唉呀我都看不到你的面啦!」小女孩才慢慢脫下面具,還吐舌頭。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/75/l/Uw37GMBtD3RdXQPQTRj1LQ.jpg
有幾個房間是做一些比較特別的手工,所以要收費,不過價錢也很便宜。這個是彩筆寫自己的名字。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/77/l/dT2aKsh6_nJ4_PLndjI5ag.jpg
韓屋一角。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/78/l/lkGEfqvx35iL_Ykzi6Vk3Q.jpg
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/80/l/pF_wCEsVdweuheUBYS6snA.jpg
有看過「食客」嗎?這裡令我想起那家歷時悠久的食店。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/83/l/MtjDNSVMA9X30dX1obkCQw.jpg
還可以嘗試「搘」米。不過小朋友嘛,都是玩幾下便放棄了。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/84/l/Wub0lSqeMvStXzrTDOMMHQ.jpg
對小朋友來說,要用力踏那塊腳踏,令那個輪轉動,實在是太困難了。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/86/l/eLSN70pp6nFALtROMmOKNQ.jpg
最後還是要職員幫忙,把乾草放進去,一邊踏就會編成麻繩了。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/87/l/shWuzObfx9CHrXBOAgMXUQ.jpg
不確定他們在磨甚麼,不過好像一直磨都沒有變成粉末就是了。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/88/l/HQm2yp6n6s._BFR5ptzMQw.jpg
很「慈祥的外婆」模樣的婆婆,穿著韓服很漂亮。這樣用棍有節奏地拍打就會有燙平衣服的效果!
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/90/l/bkZqEa2gv.S9TbrhnrlGhw.jpg
用綿花來織成綿線對小朋友來說也是太難了,不過只給他們用手轉幾下那個手柄,就沒甚麼好玩的,但排隊要搖手柄的人卻很多!
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/91/l/ZHnbqWNRp7xERhRsujwuSA.jpg
韓屋一角。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/93/l/hoXCMO6hSq9EpBZ11bHjbw.jpg
也有「韓服體驗」,50000won半天,不算太貴,但我發現韓服不是每個人都穿得好看啊,我有看到幾個女生穿了韓服,但一直在嘰嘰喳喳,甚麼氣質都消失了。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/94/l/9TVTgilVUUCUCuBxwSECCg.jpg
要離開的時候還遇上剛要出發的樂隊!
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/95/l/l2NLV9eDQqz0eXctLhIWHQ.jpg
樂隊一直在我們身邊團團轉,他們用的樂器都不一樣,年老的嬤嬤穿的韓服也有點不同,很有趣!
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/99/l/nrOReO3dPS0NGZ165oDDsg.jpg
轉圈..轉圈..然後就出發巡遊韓屋村。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/2/l/CKfoH905.o1Xgh00D4qRpQ.jpg
當日沒有看到傳統婚禮,聽說結婚韓服是最漂亮的,不知甚麼時候可以看到?
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/3/l/VjoPkFPc8O4WvJrYOvUbeQ.jpg
韓屋村平時也是很不錯的公園,看到韓國人們在湖邊跟家人一起吃自製的便當,簡簡單單卻幸福滿溢。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/7/l/mCLk.b6WKEK5c2NIIvjhYg.jpg
離開的時候還是有很多人正準備入場,人潮不散。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/9/l/IOSTw5jlwfK_9hK8R15HsA.jpg
跟香港一樣的「叮叮糖」!本來很想買些來吃,不過分量實在太多了,吃不完。
雖然這樣過中秋很新鮮,很有趣,但下一年,我還是想跟我的家人一起過!
原文網址: http://nekoxcyrus.blogspot.hk/2013/10/blog-post_6894.html
其實韓國也有中秋節,不過他們不叫「中秋節」,叫「秋夕」,對於韓國人來就是很大的節日,剛巧又在星期六日,所以星期一補假就變成3連休了。
趁著這個連休假期,很多韓國人都會一家大小離開首爾回鄉,電視一直在報導回鄉的人怎樣多,道路有多擠,即使留在首爾,很多店舖都關門休息了,假日卻這麼清靜的首爾還是第一次看到!
那沒回鄉的韓國人都去那裡呢?其中一個熱門地點就是南山韓屋村。小朋友都被家長們悉心打扮成韓服小公主、王世子,帶到韓屋村參加傳統的慶典,還有各種各樣傳統的手作讓他們一家人好好地玩一天。走在每個家庭的中間,偷偷地分享那份溫暖的親情,這個中秋節即使沒有家人在身邊,也不算難過!
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/46/l/PsUlXPITxkLZWTfPwy5EKQ.jpg
在忠武路站走出去,一直走就是南山韓國村了。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/47/l/uS90gBUNAz1EvyHFeQtf_Q.jpg
紅豆餅!剛吃完飯又大呼飽死了的朋友,見到紅豆餅卻可以再連吃2個!
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/48/l/ZZJ0dDUj9OLO9sRKrFu1cg.jpg
粟米和紅豆餅。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/49/l/0kZbrww6TJIWU1a.nQyxnQ.jpg
這個紅豆餅算是我吃過的好味度頭1,2位了。不知道他平時在不在這裡?
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/50/l/j8no8APAG53w5r21PQnEGQ.jpg
時間是下午1時左右,已經有人玩完出來了。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/52/l/u8u54Zls_SOgyITmJ9RPEQ.jpg
兩個穿上韓服的小兄弟!不過我還是喜歡女孩的韓服(我是大蝴蝶結痴)。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/53/l/Wk0ZQCfyemfpfQiMJtmehA.jpg
台上不斷地演出不同的項目,有韓國四樂,韓國傳統舞蹈,我被那些飄逸的韓服裙擺迷了。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/54/l/5mHVs7JfJ_QQgt8znLwISQ.jpg
這位大叔在表演「棟篤笑」,不過我不明白,只好離開。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/56/l/Ug8X_.6VINCh91NXbl_1IA.jpg
這也是韓國的傳統遊戲啊!不過別問我怎樣玩..我也不知道。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/57/l/QNKFEr4XgkyAFCuElLAZQg.jpg
好漂亮的韓服小妹妹!
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/58/l/ym2ZLByDPm1YGvvvWZ8.oQ.jpg
傳統的麻繩草鞋,要買的話也可以。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/61/l/oSDITzlapnBzBQz5OBLuAQ.jpg
用彩色的紙黏土來做面具,好好玩的樣子,我也很想參加..不過超齡太多了。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/62/l/mtCiLv0fOK4fjAQQpmDnHg.jpg
連頭髮也綁得美美的小妹妹!
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/63/l/r5QoOctKsrD9uV1oJ77yqA.jpg
另一邊是做風箏的角落,不過我最想知道,他們可以拿到那裡放?
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/64/l/RaVHIYE7pOGWFloa2GxqxA.jpg
這個是用傳統的韓紙撕碎,再貼到鏡背上,完成品好像一塊剛掉下的楓葉。
南山tower就在不遠處!(人太多實在避不開那些人頭..)
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/66/l/AuaKLdu6hHlOrlUyLIcqjA.jpg
韓國傳統玩偶展覽區。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/68/l/UciE0P_3v5ShBLwqk5503g.jpg
其實,玩偶們空洞的眼神還蠻恐怖的..好像咒怨裡的那個小男孩的眼神....
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/69/l/ROsY76TzPSDu0jZwyK_w3g.jpg
還是活潑生動的韓國小妹妹可愛!爸爸叫她幾次要望鏡頭,她還是看著心愛的扇子..
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/70/l/Q7ZPkHFU5SZ88.CCV8hagw.jpg
另外一位爸爸說:「唉呀我都看不到你的面啦!」小女孩才慢慢脫下面具,還吐舌頭。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/75/l/Uw37GMBtD3RdXQPQTRj1LQ.jpg
有幾個房間是做一些比較特別的手工,所以要收費,不過價錢也很便宜。這個是彩筆寫自己的名字。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/77/l/dT2aKsh6_nJ4_PLndjI5ag.jpg
韓屋一角。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/78/l/lkGEfqvx35iL_Ykzi6Vk3Q.jpg
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/80/l/pF_wCEsVdweuheUBYS6snA.jpg
有看過「食客」嗎?這裡令我想起那家歷時悠久的食店。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/83/l/MtjDNSVMA9X30dX1obkCQw.jpg
還可以嘗試「搘」米。不過小朋友嘛,都是玩幾下便放棄了。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/84/l/Wub0lSqeMvStXzrTDOMMHQ.jpg
對小朋友來說,要用力踏那塊腳踏,令那個輪轉動,實在是太困難了。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/86/l/eLSN70pp6nFALtROMmOKNQ.jpg
最後還是要職員幫忙,把乾草放進去,一邊踏就會編成麻繩了。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/87/l/shWuzObfx9CHrXBOAgMXUQ.jpg
不確定他們在磨甚麼,不過好像一直磨都沒有變成粉末就是了。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/88/l/HQm2yp6n6s._BFR5ptzMQw.jpg
很「慈祥的外婆」模樣的婆婆,穿著韓服很漂亮。這樣用棍有節奏地拍打就會有燙平衣服的效果!
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/90/l/bkZqEa2gv.S9TbrhnrlGhw.jpg
用綿花來織成綿線對小朋友來說也是太難了,不過只給他們用手轉幾下那個手柄,就沒甚麼好玩的,但排隊要搖手柄的人卻很多!
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/91/l/ZHnbqWNRp7xERhRsujwuSA.jpg
韓屋一角。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/93/l/hoXCMO6hSq9EpBZ11bHjbw.jpg
也有「韓服體驗」,50000won半天,不算太貴,但我發現韓服不是每個人都穿得好看啊,我有看到幾個女生穿了韓服,但一直在嘰嘰喳喳,甚麼氣質都消失了。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/94/l/9TVTgilVUUCUCuBxwSECCg.jpg
要離開的時候還遇上剛要出發的樂隊!
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/95/l/l2NLV9eDQqz0eXctLhIWHQ.jpg
樂隊一直在我們身邊團團轉,他們用的樂器都不一樣,年老的嬤嬤穿的韓服也有點不同,很有趣!
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/99/l/nrOReO3dPS0NGZ165oDDsg.jpg
轉圈..轉圈..然後就出發巡遊韓屋村。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/2/l/CKfoH905.o1Xgh00D4qRpQ.jpg
當日沒有看到傳統婚禮,聽說結婚韓服是最漂亮的,不知甚麼時候可以看到?
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/3/l/VjoPkFPc8O4WvJrYOvUbeQ.jpg
韓屋村平時也是很不錯的公園,看到韓國人們在湖邊跟家人一起吃自製的便當,簡簡單單卻幸福滿溢。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/7/l/mCLk.b6WKEK5c2NIIvjhYg.jpg
離開的時候還是有很多人正準備入場,人潮不散。
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/9/l/IOSTw5jlwfK_9hK8R15HsA.jpg
跟香港一樣的「叮叮糖」!本來很想買些來吃,不過分量實在太多了,吃不完。
雖然這樣過中秋很新鮮,很有趣,但下一年,我還是想跟我的家人一起過!
原文網址: http://nekoxcyrus.blogspot.hk/2013/10/blog-post_6894.html
時光終於把熱情耗盡
http://blog.yimg.com/3/JEI7.lJ7s5_JEWRR1EUNBvj40kK7wYFAtrZGGPkydqXFVurozQwscw--/56/l/Ug8X_.6VINCh91NXbl_1IA.jpg
這也是韓國的傳統遊戲啊!不過別問我怎樣玩..我也不知道。
原文網址: http://blog.yahoo.com/_UN4DCWJHCWEWHXPY4FOHO4LQLA/articles/715110/index
這叫擲柶(윷놀이)
玩法是將四根半圓柱、如同骰子功能的木棒拋出,再根據落地後的木棒形狀計分,根據“一點,兩點,三點,四點,五點”的不同點數在柶板上移動棋子,‘一點’移動一步……‘五點’移動5步,哪方的四個棋子最先走完一圈就算勝利。
這也是韓國的傳統遊戲啊!不過別問我怎樣玩..我也不知道。
原文網址: http://blog.yahoo.com/_UN4DCWJHCWEWHXPY4FOHO4LQLA/articles/715110/index
這叫擲柶(윷놀이)
玩法是將四根半圓柱、如同骰子功能的木棒拋出,再根據落地後的木棒形狀計分,根據“一點,兩點,三點,四點,五點”的不同點數在柶板上移動棋子,‘一點’移動一步……‘五點’移動5步,哪方的四個棋子最先走完一圈就算勝利。
淺綠少年薄荷涼
這叫擲柶(윷놀이)
玩法是將四根半圓柱、如同骰子功能的木棒拋出,再根據落地後的木棒形狀計分,根據“一點,兩點,三點,四點,五點”的不同點數在柶板上移動棋子,‘一點’移動一步……‘五點’移動5步,哪方的四個棋子最先走完一圈就算勝利。
謝謝你的詳盡解答啊!從前有人送我一個小型的,我也是不懂得怎樣玩,所以收起來了,也許我回家可以重新拿出來玩喔!不過有沒有人和我玩就不知道了!:-|
玩法是將四根半圓柱、如同骰子功能的木棒拋出,再根據落地後的木棒形狀計分,根據“一點,兩點,三點,四點,五點”的不同點數在柶板上移動棋子,‘一點’移動一步……‘五點’移動5步,哪方的四個棋子最先走完一圈就算勝利。
謝謝你的詳盡解答啊!從前有人送我一個小型的,我也是不懂得怎樣玩,所以收起來了,也許我回家可以重新拿出來玩喔!不過有沒有人和我玩就不知道了!:-|