基督城東方民宿
情長不過時光
如果您有興趣到紐西蘭自助旅行，而最值得您花較多時間去悠遊的地方，
就屬恬靜自然而景色富變化的南島，其中更值得您細細品味的地方，
就是比英國更富英國味的基督城。若在基督城落腳，
報您知一處台灣鄉親經營民宿 ( shamrock garden Bed & Breakfast )。
農莊位在基督城市中心大教堂西北方向7.5公里的地方。
是一座現代古典式的建築，座落在面積一甲(一公頃)如詩如畫的大花園裡。
交通方便又舒適安靜：
*10分鐘可到市中心大教堂，
*5分鐘到南島最大購物中心，
*3分鐘到南島最好的高爾夫球場，
周邊公園林立，公車站牌在50公尺處，直達大教堂，離社區購物中心只有1500公尺…
更詳細的資訊可上網查詢：http://www.shamrockbnb.co.nz (http://www.shamrockbnb.co.nz)
祝您有一個安全，舒適而滿意的美好假期
email: [email protected]
Tel: +64 3 359 1798
Cell phone: 021 026 15589
心跳多久愛多久
親愛的朋友：
自三月二十五日5am起，紐西蘭實施新的 give way交通規則。
以下是新的規則，提供給大家參考，"看圖識字"，多少有些幫助。
祝大家
旅途愉快 駕車平安
自三月二十五日5am起，紐西蘭實施新的 give way交通規則。
以下是新的規則，提供給大家參考，"看圖識字"，多少有些幫助。
祝大家
旅途愉快 駕車平安
幼稚園小正太
我們的客人，Howard & Cindy，上個秋天從台灣來紐西蘭渡蜜月，住在我們的蜜月套房。他們說：
"My wife an I had a very nice stay here during honeymoon. There is a very beautiful garden and sweet suites. Eric and Jennifer are so nice and welcoming. Strongly suggest to stay here for the first couple days if you start your trip from Christchurch in NZ. You can go directly from the airport and enjoy the garden to get refreshed from the long weary flight. The hospitable hosts will also provide many travel informations that of great help. Shamrock Garden will still be the first choice next time we visit NZ !!"
Howard, 07/06/2011
"My wife an I had a very nice stay here during honeymoon. There is a very beautiful garden and sweet suites. Eric and Jennifer are so nice and welcoming. Strongly suggest to stay here for the first couple days if you start your trip from Christchurch in NZ. You can go directly from the airport and enjoy the garden to get refreshed from the long weary flight. The hospitable hosts will also provide many travel informations that of great help. Shamrock Garden will still be the first choice next time we visit NZ !!"
Howard, 07/06/2011
你柔情只能我擁有
Hi Jennifer,
6/5/2012 或 7/5/12 有床位給6大1小嗎？我們會在6/5/12 晚上1055pm抵達christchurch。打算在第二天早上牽車後到kaikoura 賞鯨後折返christchurch住一晚後，才往南部。是因7/5早牽車後到kaikoura趕不上早班，只有1245pm來得及。賞鯨後會天黑早，上山hanmerspring 很危險。回到christchurch天色已暗，店舖也關了。想問問Jennifer:
1) 你提供晚上接機嗎？如果有接機，對我們比較方便，因為7人打taxi比較不划算，也比較方便因為有個小孩，還有其他的英文也聽不懂。
2）你有提供早餐？需要另加早餐費？
3）你有提供賞鯨後會到shamrock的晚餐嗎？需要加多少錢？
如果6/5/2012晚就可以入住，那麼就會6/5 - 7/5，8/5 退房。
這次的NZ 旅，是為了父母親和家的小公主和姨媽而來。希望能為他們安排一個貼心和難忘的旅程。也讓他們體會遠在nz的國土，也能感受到情切的款待。
希望能收到你的回復。
6/5/2012 或 7/5/12 有床位給6大1小嗎？我們會在6/5/12 晚上1055pm抵達christchurch。打算在第二天早上牽車後到kaikoura 賞鯨後折返christchurch住一晚後，才往南部。是因7/5早牽車後到kaikoura趕不上早班，只有1245pm來得及。賞鯨後會天黑早，上山hanmerspring 很危險。回到christchurch天色已暗，店舖也關了。想問問Jennifer:
1) 你提供晚上接機嗎？如果有接機，對我們比較方便，因為7人打taxi比較不划算，也比較方便因為有個小孩，還有其他的英文也聽不懂。
2）你有提供早餐？需要另加早餐費？
3）你有提供賞鯨後會到shamrock的晚餐嗎？需要加多少錢？
如果6/5/2012晚就可以入住，那麼就會6/5 - 7/5，8/5 退房。
這次的NZ 旅，是為了父母親和家的小公主和姨媽而來。希望能為他們安排一個貼心和難忘的旅程。也讓他們體會遠在nz的國土，也能感受到情切的款待。
希望能收到你的回復。
眾人心歡襯我心酸
Dear Bryan:
謝謝您的詢問，我們已email 給您了。
請查收。
謝謝您的詢問，我們已email 給您了。
請查收。
風吹亂心事
< 基督城東方民宿 > 秋天景色分享
祝您旅途平安愉快！
祝您旅途平安愉快！
南影傾寒
Dear friends:
New Zealand 開始漸漸進入冬天氣候. 早晨有霜, 晚上有冰. 開車要小心. 轉彎及煞車太急, 都容易打滑. 即使在大白天, 山邊面南的道路, 或無日照的彎道, 都容易結冰. 請小心慢行. 4WD走在冰霜的路上也是沒轍. 一切小心為要.
Arthur's Pass 地區上週已有積雪。
年來，聽到好幾件背包客朋友出車禍的事件，希望大家行車謹慎，不要開太老舊的車子，汽車要定期保養，多詢問有正確汽車機械知識的朋友。
祝大家 在 New Zealand 打工, 渡假 平平安安, 快快樂樂.
New Zealand 開始漸漸進入冬天氣候. 早晨有霜, 晚上有冰. 開車要小心. 轉彎及煞車太急, 都容易打滑. 即使在大白天, 山邊面南的道路, 或無日照的彎道, 都容易結冰. 請小心慢行. 4WD走在冰霜的路上也是沒轍. 一切小心為要.
Arthur's Pass 地區上週已有積雪。
年來，聽到好幾件背包客朋友出車禍的事件，希望大家行車謹慎，不要開太老舊的車子，汽車要定期保養，多詢問有正確汽車機械知識的朋友。
祝大家 在 New Zealand 打工, 渡假 平平安安, 快快樂樂.
別攔我我要去拯救地球
基督城的秋步漸遠
<基督城東方民宿> 小溪畔的日本楓樹，
枝頭零星掛著，
漲得通紅面孔的楓葉，
搖搖擺擺不忍離去，
訴說著秋色的別意，
冬日過後還要再來。
<基督城東方民宿> 小溪畔的日本楓樹，
枝頭零星掛著，
漲得通紅面孔的楓葉，
搖搖擺擺不忍離去，
訴說著秋色的別意，
冬日過後還要再來。
掐指一算菇涼我命裡缺錢
今天，南島自 Kaikoura到 Oamaru之間都下大雪。Nelson & Greymouth地區也降豪雨。
很多道路都暫時封閉。希望背包客朋友駕車要小心，注意氣象預報以及stay warm 不要受寒。祝您一路平安。
一張今晨在<基督城東方民宿> 院子拍的雪景，與您共享。
很多道路都暫時封閉。希望背包客朋友駕車要小心，注意氣象預報以及stay warm 不要受寒。祝您一路平安。
一張今晨在<基督城東方民宿> 院子拍的雪景，與您共享。
騎著蝸牛狂奔
基督城區域接下來幾天都是最高溫度只有10*C 左右的潮濕雨天。其他區域的溫度也是偏低，這是一個少見的嚴寒初冬，早雪又冷風。
請大家外出注意行車安全及穿衣保暖。
請大家外出注意行車安全及穿衣保暖。
懶得取名字
Hi 阿翔:
尚未收到您和您的朋友訂購的物品，
請速和賣方查詢，以免郵寄移失或是其他原因。
也請速和我們聯絡。謝謝。
尚未收到您和您的朋友訂購的物品，
請速和賣方查詢，以免郵寄移失或是其他原因。
也請速和我們聯絡。謝謝。