護照上名字別名

最近護照準備更新了，請問大家
目前護照上的名字王小明 WANG, XIAO-MING
可以加上別名WANG, XIAOMING嗎？（只是小明英文少了“-”）
或是把名字直接改為WANG, XIAOMING嗎？

很多人都說英文名字多少了“-” 沒有差別，不過如果生活在國外我覺得很容易被誤認
且今年暑假申請香港電子簽，不小心誤填寫為WANG, XIAOMING
到了機場就被航空公司櫃台拒絕登機，還好最後重新申請才解決


有網友說護照名字要跟其他證件一致，不過檢查了一下通通不一樣

台灣銀行1信用卡 WANG XIAO MING
台灣銀行2信用卡 XIAO-MING WANG

國外銀行1信用卡 XIAO M WANG
(已更改，在國外名字多了”-”最怕被誤認為middle mane: MING)
國外銀行2 WANG XIAO MING
國外銀行3 WANG XIAO-MING
國外銀行4 XIAOMING WANG
國外駕照 XIAOMING WANG
美國ESTA XIAOMING WANG