明信片只寫FORMOSA也能收到嗎?

離人不挽
他從德國寄明信片回台　國名寫Taiwan、Formosa和ROC…實驗結果超驚人 我方在WHA自稱中華台北，被質疑自我矮化掀起一陣討論。近來一名民眾在德國旅遊時，寄出3張明信片台，同一收件地址，國名分別以「Taiwan（台灣）」、「Formosa（福爾摩沙）」和「ROC（中華民國）」等寫法寄送，結果前兩者約莫一星期後，同時準確寄達台灣，國人常用的「ROC」反而在外漂流了1個月才寄到，許多網友也力挺這個實驗結果，直說每次在國外寫「台灣」都沒寄丟過，認為政府應重新思考國名問題，才能在國際上不受阻礙。 有民眾從德國寄明信片回台，3種國名的寫法，送達時間卻差很大。（圖／取自PTT） 一名網友lpy1810最近在PTT發文指出，上月在德國柏林旅遊時，4月17日從當地寄回3張明信片回台，收件地址雖然相同，極具實驗精神的他，在國名分別寫上：「Republic of TAIWAN（台灣）」、「Republik of Formosa ed Pescadores（福爾摩沙）」和「Republic of China（中華民國）」。 結果，寫「台灣」和「福爾摩沙」的明信片同時在4月25日寄達臺灣，反觀第三張寫國人印象中慣用的「ROC」，竟在外飄流近1個月，直至5月19日才收到，讓她不禁懷疑，「應該是先飄到對岸祖國去流浪了ㄏㄏ」。 根據實驗結果可看出，德國郵政也認得「台灣」跟「福爾摩沙」，寫ROC「老外都只會想到China， 但國際只承認對岸那個PRC（中華人民共和國）」。他坦言，這結果固然令人開心，但殘酷的事實是：「法理上我們還是被ROC代管著， 掛著流亡政權ROC跟CHINESE TAIPEI， 所以之前我們WHA才會被擋於門外， 並不是像大家想的國際不接受臺灣， 臺灣到現在都還沒建國啊， 醒醒你沒有國家好嗎？？？？ 所以我們來終止ROC代管，自決建臺灣國好嗎？」 許多網友看了，除了大讚他的實驗精神，並分享自身經驗，「德語老師跟我說過，德國人不知道ROC是三小」、「國外寄了N次都寫Taiwan，沒有遺失過」、「我也寫過Formosa，從瑞士寄回台灣沒問題」；另有人補充說明，「郵件寫 ROC，會先去中國流浪一陣子的機率很高」。

原文標題: 他從德國寄明信片回台　國名寫Taiwan、Formosa和ROC…實驗結果超驚人 原文網址：http://gotv.ctitv.com.tw/2016/05/215935.htm
連雲朵都是愛你的形狀
看到新聞之後,好奇想問但沒有PTT的帳號
我寫明信片大部分寫TAIWAN可以收到
我知道FORMOSA是台灣的古名,在歐洲講FORMOSA也OK
但在美國我從來沒聽過美國人講FORMOSA,通常講TAIWAN
雖然用GOOGLE查FORMOSA都指在台灣
在南美的阿根廷也有FORMOSA省
只寫FORMOSA有可能會寄到阿根廷嗎?
那..如果在亞洲和非洲只寫FORMOSA也OK嗎?
時光是把飼料
這是俄國郵局網站
我寄信時地址寫中文，最後一定要寫台灣的俄文Тайвань
老家能收到，從來沒丟失過
不過我沒試過Formosa能不能收到
保險先查一下Formosa，俄文是Формоса

果然有這個Формоса
下面的Аргентина，中文翻譯是阿根廷
看來俄國郵局把Formosa歸在阿根廷

p.s.當年剛來俄國
第一次寄信給我父母寫是Taiwan R.O.C.
信件有蓋missent to Thailand讓我傻眼竟然寄到泰國
問過郵局人員，他們不認Taiwan...也不知道什麼是R.O.C.
提醒我要寫俄文的台灣，讓他們知道在電腦上怎麼查Тайвань
我若不堅強誰替我倡狂
感覺這篇新聞有點無稽甚至借題發揮
你正式國名要叫什麼和你信封上要寫什麼沒有必然關係吧？？
知道英國的正式國名是什麼嗎？？
姐沒哭只是睫毛溺了水
一天全世界進出台灣流通的信件數以萬計，
鳳毛麟角的小事，不足掛齒．
有多少愛可以胡來
其實可以試試看就知道了
一言不合就拔刀
越是不用ROC越沒有人知道ROC
嫑忈
可以的，我有試過，有成功耶
初念
越是不用ROC越沒有人知道ROC

這句話滿愚蠢的問題
堅持寫ROC的人 是可以寫
這是言論自由
只是外國人他們不知道ROC是什麼意思 像Y大提過俄國人都不知道ROC

ROC和中華民國在台灣國內很常說是沒錯
但台灣人到海外卻不講ROC和中華民國人都講TAIWANESE
外國人問台灣人您來自哪裡?
95%以上回答是TAIWAN 偶爾有FORMOSA
台灣人很矛盾啊...我自己講是台灣人或是福爾摩沙人
亡命之旅
歐洲一堆人連TAIWAN都不知道了,最多就是知道TAIWAN,但是根本不知道在哪
ROC更沒人知道
republic of china,這麼看都是中國大陸~~~
這也是為什麼護照會多出Taiwan

有些歐洲人卻知道formosa這個地方
離線請留言
歐洲一堆人連TAIWAN都不知道了,最多就是知道TAIWAN,但是根本不知道在哪
ROC更沒人知道
republic of china,這麼看都是中國大陸~~~
這也是為什麼護照會多出Taiwan

有些歐洲人卻知道formosa這個地方

I大
我住在葡萄牙快5年
歐洲可以講FORMOSA
大多數歐洲人都知道在哪裡
OH~~I KNOW IT
不知道的人可能沒有讀書吧 我自己沒有碰過這種人
畢竟美國人知道美國有幾個州都不知道
標籤：