外蒙行程(12天)

眉眼帶笑
是的
我要寫的是行程

不過
我覺得要寫這行程
很難不提前面的經過

所以
就寫吧

希望能給還沒去;但想去的人做參考

話說今年6月;由於工作重心的轉移讓我的生活變的非常的空洞、乏味
某天在無意間翻到約兩年前買的蒙古國一書,頓時讓我想起兩年前我曾經十分渴望能一睹藍色珍珠的真面目,如今想想也該是時候了,於是不知哪來的決心讓我十分篤定;今年我一定會首次離開台灣,站在HUVSGUL NUUR旁欣賞那絕美山水

大約6月底我開始在這與其他網站找尋資料,並且規劃行程,但事實上大約兩年前在看書時就有第一次蒙古行的大綱,所以今年則是將它較具體化

我的行程大綱只有兩項(1)HUVSGUL NUUR (2)長程騎馬旅行(100km)
由於我估計我的假期頂多只有10~14天,而其中HUVSGUL NUUR 的旅程我所看過最短的也要5天(搭飛機由moron~ulan-bator來回),所以我當初原始的構想是搭飛機至moron後騎馬到khatgal,但基本上這種行程是不存在蒙古當地local tour的制式行程內,而且我沒到過該地,也不清楚moron到khatgal這段路是否可進行騎馬旅行(這次去了後我發現有可能;但這102km可能要一天半至兩天),所以我只能退而求其次.看看12天的行程(扣除首尾)能不能涵蓋這兩項

我一開始接觸的local tour分別是khongor、juulchin、samar magic tour
其中juulchin很快(大約1~2天)就給我回覆,而且是中文mail,khongor與samar magic tour則音訊全無,所以我就只與juulchin的巴特爾夫經理洽談(他會使用中文回覆.但我無法判斷他的中文程度),由於工作的關係;我只有假日能回到居住地使用自己的電腦,平常非假日在公司宿舍無電腦可用,上班時公司的電腦又無法收發私人mail,因此跟巴特爾夫的聯繫也變的得要非假日用公司mail,假日使用私人mail,由於工作繁忙;我變的幾乎只有假日才有心力與巴特爾夫做聯繫.原本我認為兩個月的時間會足夠讓我談行程、辦簽證、訂機票,因此我安排的順序是 行程ok→簽證→機票,但由收發私人mail的問題,兩個月的時間變的也不夠用.......

juulchin所給我的行程是中文撰寫的,因此不需要花什麼時間即可清楚了解,但由於我要求他們做些修改;因為我覺得他們初提的行程跟一般tour能提的差不多,所以在一來一往中已經到8月中(此時機票僅預定、簽證還沒辦,因為沒邀請函),等到行程有共識;我則要求他們儘快給我報價,其實我一開始就有跟juulchin提要他們僅快報價,因為這是很重要的,但他們沒辦法馬上給我的原因可能是因為custom tour,結果大約8月20幾我收到他們的行程報價時我就知道不妙了,因為不含國際線機票,12天的行程一人是2298 usd、兩人1748 usd

說實話;對這價錢我不算很驚訝,因為由他們排的行程來看應該是食好、住好(在ulan-bator是酒店,住郊外的ger還能保證有電有通訊,實際跑過蒙古後就知道這算不簡單了)、行好(遊覽車都出來了;但我猜應該是設備好的小巴)、中文導遊還有其他等等,只是這價格也報的太晚,僅剩一個多禮拜的時間;我機票、行程、簽證沒一樣辦好,因此只好緊急再向khongor、samar magic tour聯繫,這次我告知這兩家我預定到達蒙古的時間(第一次發mail時沒提),他們的回信倒是很迅速

註(1):我會對samar magic tour有興趣是因為他們有個10天的騎馬行程,但由於我是一
人旅遊,他們告知我無法參加(有最低人數限制),但他們有個5天的騎馬行程可以一
人成團,可是samar magic tour的付款方式是一定要使用匯款,不接受在ulan-
bator面交,也因此在當時緊急狀況下,我也就不可能跟他們訂行程

註(2):跟據我在當地的了解;juulchin確實是蒙古最大的旅行公司,而且我在蒙古時也看過
他們的人帶團,因為他們的人不難認-穿制服,人員跟設備看來都有相當水準.
不知版上是否有人曾參加過他們的行程?

我這次蒙古行所準備的總預算是1850 usd(不含國際線機票)與200 usd緊急預備金(非緊急狀況不拿來用),雖說再加些就能跑juulchin的行程,但我既不打算over budget也不打算採取太舒服的行程,因為我覺得年輕時出遊吃點苦無所謂(不過對當地人來說;我的行程應該算是舒服的),重要的是能看到些東西,體會一些純觀光客體會不到的東西,因我是一人行也不需要去擔憂同行的人會不會感到辛苦、能不能跟我一樣享受到樂趣.但是與juulchin談了這麼久也不希望隨隨便便就結束,後來是有提了折衷方案,但因為沒有共識也只好做罷,所以在離9月初出發日剩沒多久的時間中,我只能寄望khongor了

註(3):雖然juulchin的價格可能是我在版上看過最貴的,不過由於這是一人行的報價(得獨
自負擔所有開銷),加上他們條件不錯,所以不驚訝,我估計如果是3~4人成團,而
且預算較寬鬆又想過的舒服,他們倒是可以考慮的對象.這次如果我是得帶我那
些”千金之軀”的親朋好友去蒙古的話,我想我可能會嘗試他們的行程.

註(4):經查板上有板友是參與juulchin的行程,果真是舒服的選擇

註(5):雖然我的情況較特殊,但我覺得真的還是要早一點跟local tour談行程,加上相關物
件的準備,種種意外狀況,兩個月的時間;我覺得真的並不會太早,特別是如果你
並非是完全採用套裝行程,或者是較多東西自己辦.還有我想.....如果能給local
tour一個確切的日期;應該會有助於早點收到回信,我想除了在蒙古旅行時要抓些
時間的裕度,在去蒙古前談行程恐怕也要抓些裕度

在與khongor往來兩三天mail後,degi告訴我moron~ulan-bator的機票弄不到,terelj的3天行程有人數限制;還得看另一人願不願意參加,此時僅剩一個禮拜不到的時間.
而所謂好事多磨;其實就在這一陣子公司又進了兩個緊急的case給我們team,光工作已經焦頭爛額,弄到幾乎每天10點後下班,還要談行程、準備簽證所需的文件、旅行所需的物品、與上司洽談請假的事宜(事實上假早請好了,只是case進來的太不是時候)還要應付家裡的意見(總是會有人把外蒙當大陸的一部份),說實話那時沒什麼打消蒙古行的念頭,倒是很想丟辭呈.不過在與上司溝通好(不過他在我出發前兩天又後悔了,但為時已晚啊~~哈)、撫平家中意見、辦好簽證(但碰到邀請函的地址問題;可見另一篇.幸好跟khongor一聯絡上後,告知他們我到蒙古的日期,他們發邀請函的動作很快速,最後我用急件辦簽證,出發前兩天才拿到手).對我來說;剩下來我該做的事就是帶著我的背包,準時在出發日時出發,去做一件我老早就該做的事.

註( 6)"好事多磨"還包括機票遺失、電腦主機板損壞

出發前一天;我發了最後一封mail給kohngor
我說:如先前所提的,請為我保留一間單人房,如果沒有單人房;那dorm或double room
也可以,我目前並不知道我確切的抵達時間,應該是pm9:00左右,因為目前機票不
在我手上.我的行程中什麼都能改;就是HUVSGUL NUUR的行程不能改.我想我們下
次討論行程應該就是在烏蘭巴托了
久居她城
(First) 2007/Sep

day-1

出發日當天於中正機場內;我才由負責票務的旅行社人員那拿到了我的機票,儘管過程中還曾經發生過機票遺失的情形,但我倒不怎麼擔心;因為她是我堂姐,所以我知道她不會跟我兩手一攤就要求我改期。

在由台灣到首爾-仁川機場的這段路上,我心中掛念的倒不是那個經過兩個月的洽談後;進度幾近零的蒙古行程,反而是在漢城-仁川機場轉機的問題,因為本人是初次出國並沒有轉機的經驗(也因此我極力避免行李托運,我的背包來回都是隨身行李),所以我帶了一本英語旅遊會話小冊子,為的是關於航班、轉機等等可能會用到的字(我懶得背)。

到達首爾-仁川機場後,轉機過程還滿順利的,反正跟著地圖、指標走就對了,轉機櫃檯並不難找。登機證辦好後;坐在登機門旁的座位上我不得不開始思索關於到蒙古後的行程,因為有關這12天的行程到目前為止可說是一片空白,我不知道khongor的人是否會到機場接我,因為我跟他們的聯繫主要是邀請函部份,行程的部份也只是知道在我選定的日子要由ulan-bator到moron搭飛機前往應該是不可行,是否可單獨一個人搭車前往huvsgul也只是有跟degi提過,至於回應如何只能到khongor再談了,但說實話;要是khongor的人沒到機場接我,那怎麼到khongor或當天要投宿哪又是個問題了,因為我不知道成吉思汗機場是否有遊客服務中心、也不知道機場那的計程車司機聽不聽的懂簡單的英語,但我認為憑著蒙古國書內的圖片跟旅館名稱,我不至於出不了機場,只是看是麻煩到什麼程度罷了。

到達成吉思汗機場的迎客大廳後(pm 9:xx),我很意外的看到了寫有我外文名字的名牌,是toro與一位長相俊俏的小伙子(不像喀爾客族,比較像維吾爾族或哈薩克族的外貌,住過khongor的話應該知道我指哪一位)在等我與另外兩位西方遊客,看來;第一個麻煩已經解決,我現在只要等著坐車到khongor即可。

在khongor與degi洽談時,她是告訴我;如果我一人要到huvsgul採取包車的方式是可行的(當然就是一人負擔所有費用),而行程項目則在明天的city tour後她會跟我再談,看來第二個麻煩也算解決了。

我所住的房間是跟khogor辦公室(?)同一層的另一間,裡面我記得是分4個房間,衛浴共用,我房間內是一個上下鋪的床跟一台電視、一台冰箱還有個水龍頭跟洗臉盆,住起來還滿舒適的(除了不知為什麼床單上有些死蚊子,不過拍拍掉就好),房間算小但供一個人住也足夠了。

晚上時喝著蒙古啤酒看著電視(那邊的電視還不難看)就舒服的度過我在蒙古的第一天。

(註1)2007年9月初由台灣往返蒙古的班機不多,我原本是預定全程大韓航空,但時間非常差;第一天到蒙古是pm10:xx(近pm 11:00),最後一天離開蒙古出發時間是am 00:45,而且在首爾轉機回台灣時還要等6小時,這種航班在規劃行程時掐頭去尾還不夠,等於要去掉兩天半。

後來我堂姐幫我找到MIAT較好的航班,由中正機場到首爾這段是大韓航空(出發時間 pm 01:25)、首爾到烏蘭巴托是MIAT,中間轉機一個多小時,到達烏蘭巴托是當天 pm 9:05

而回程;由烏蘭巴托到首爾是MIAT(出發時間 pm 01:30),在首爾轉機一個多小時,由首爾回台灣是長榮航空,到達台灣是當天pm 9:45
票是MIAT所開的

航班的挑選與銜接是滿重要的

(註2)khongor該套房單人住一晚 10 usd

(註3)khongor內電視能看到的頻道有蒙古的(4~5)、新疆的、內蒙的、俄羅斯的(3~4)、cctv、star sport與espn(好像是俄羅斯那邊的)、mtv(應該是俄羅斯那的)、hollywood電影台(與台灣的一樣,繁中字幕)

(註4)khongor朝向和平大道的那面;斜對面有間24hr的super market,它是名字叫super market但規模類似台灣的7-11,食品、飲料類種類比7-11多(還有賣魚子醬),日用品就較少了,大概就是肥皂、洗髮精、女性衛生用品、染髮劑、噴霧型髮雕、牙膏、面紙、衛生紙這些而已。

(註5)khongor朝向和平大道的那面;往右走(朝西同側)幾分鐘有間24hr銀行(兌幣中心),所以住這附近;到蒙古的第一天可以不用急著在機場兌幣

(註6)最好不要在晚上的烏蘭巴托街頭拿本旅遊書在那翻,本人到蒙古的第一天晚上不幸做了這蠢事,結果被個醉漢開了個玩笑(把我的書抽走,然後還給我之後笑著走開)

(註7)9月時的晚上最好別在khongor洗冷水澡,我住khongor時;那邊的冷水給我的感覺像是從冰庫流出來的
暢飲孤獨
khongor的外觀與在khongor住的房間
執子辶掱
(Second)

day-2

經過一夜好眠後;今天的行程是烏蘭巴托 city tour,原本degi告訴我是英語guide,但後來還是幫我找到了一個中文guide,這位guide是在貿易公司做翻譯文件的工作,大學時學的是中文,他的名字是Oyunbold;他有幫自己取了一個中文名字.......一個令人印象深刻的中文名字.........奧運.寶利德(很特別不是嗎)。

寶利德跟我的對話基本上都是用國語,他大約可以聽懂70%以上我所說的話,而且由於他所學的中文是以中國大陸那的為主,所以有些兩岸用語上的不同會造成他無法理解,但基本上我跟他用中文溝通沒什麼太大的困難。

city tour的第一站是甘丹寺,較值得一提的是往寺院道路上兩旁的住宅,我想我會說那是一般都市內的蒙古平民住家(非俄式建築),當然還有在屋頂搭ger的guest house也滿有趣的

city tour的第二站是國家歷史博物館;關於蒙古的歷史我個人較有興趣的是蒙古帝國及之前匈奴、突厥人的歷史,館內約有1/4~1/3是這方面的相關文物及展示品,近代史部份(約等於中國清朝及之後的時間)則佔了大多數(也比較多真品),或許是由於前蘇聯箝制的關係吧;最讓蒙古人驕傲的蒙古帝國歷史文物於館中的數量竟讓我覺得很少(真品很少)。

city tour第三站是蘇赫巴托廣場,國會前的幾個大汗銅雕頗有氣勢。

中餐在和平大道上的華興餐廳(不是華興拉麵屋)用餐,吃的是滑蛋牛肉(或是蛋炒牛肉)及蔥燒牛筋,滑蛋牛肉吃起來稍為有點鹹但還不差(吃的出是中菜),蔥燒牛筋的牛筋不夠入味且牛筋稍硬,但我覺得還ok,兩道菜加兩碗飯;兩個人吃的滿飽的。

city tour第四站是翟山紀念碑,山上的風景不錯;往北可見烏蘭巴托市景、Tuul gol,往南則有翠綠的群山,在這我還碰見了一個豢養老鷹的哈薩克人(就在上山途中的紀念品店前)及一位賣剪紙兼表演khoomi的老伯,現場聽見khoomi的感覺滿特殊的;雖然"在勇闖天涯 "Ian到蒙古的那集中有介紹khoomi,不過那聲音要實際聽到才能感受到其特殊(但我不保證khoomi好聽)

翟山紀念碑這令我覺得相當突兀的是;山腳下的那個擺著一台T-34的紀念碑,雖然我看不懂蒙文;不過看到那類似地圖上的路線兩端的名字,我就知道是怎麼回事了,在蒙古這看到個紀念蘇聯"偉大的祖國保衛戰"的紀念碑還真讓我無語......,不過二戰時確實有兩個蒙古騎兵團參與莫斯科保衛戰,所以說也勉強扯的上關係吧。

旁邊的公園則是當地有人結婚時的必到場所,至於為何結婚一定要將這排入行程中;我沒細問

city tour第五站是到ard ayush大街採買.........拖鞋與毛巾,因為這兩樣我沒帶,khongor對面那間super market也沒有。ard ayush大街與和平大道比較不同的地方在於這裡的顧客蒙古人佔絕大多數,這裡是蒙古人的主要shopping區域(烏蘭巴托第3區與第4區交界處),店家分佈形態主要是一棟建築物中有好幾個店家或攤位,蒙古流行的商品趨向應該來這逛逛就能略知一二。

city tour第六站是自然史博物館,我個人的感覺是;除非你滿喜歡恐龍,或是沒有在戈壁省份排自然史博物館的行程,不然這裡應該是可以跳過,因為館內收藏並不豐富,我覺得裡面較值得看的是那間有整具暴龍骨的房間(其中長2m多的手骨-terrible hand,讓人頗有想像空間,因為如果是屬於肉食性恐龍那可能會是個滿驚人的巨獸),另外就是那副兩隻恐龍正在打鬥的化石。

晚餐是在蒙古包子連鎖店(綠色招牌,上面有個戴王冠的包子)用餐,店內算是整齊明亮,在這我第一次吃到蒙古餐,原本在台灣我對羊肉食物的反應是吃第一口就會把嘴中的食物吐掉(因為吞下去吐的就不止是剛吃下去的東西了),不過在這我吃了整盤包子,奧運.寶利德說我吃的太少;不過他不知道這一盤包子的羊肉量已經抵過我過去十年所吃過的羊肉量,雖然說包子當然還是有羊肉味,但不是像台灣時那種令我強烈反胃的味道,雖說還是有些不習慣但還是吃的下去。當然也有喝到蒙古奶茶(事實上由這天開始到入住台灣會館的十天中,我天天都喝蒙古奶茶),味道是稍為鹹鹹的鮮奶茶,沒有覺得特別好喝或難喝,但之後的行程中我是吃飯時有人端上來就喝。

city tour結束後回到khongor,在與奧運.寶利德道別後就與degi商談前往Huvsgul的行程,degi原本的安排是一個9天的行程,這並非是khongor網站上的那個10天行程縮減一天後的版本,而是更為濃縮的版本(因為我有跟她特別提到depature date的問題),我根據toro在地圖上(對;就是那張地圖)畫出的路線判斷;是更為濃縮的版本(因為我有跟degi特別提到depature 日期的問題),不過有鑑於各方收集到資訊都有提到在蒙古旅行時間一定要有裕度,因此我要求他們行程再刪減一天(我打算用這天當有意外狀況發生時的緩衝時間),但我後來對這決定還滿後悔的........

於是至此我的Huvsgul trip已經大致抵定,我所要做的就是好好睡一覺後;坐車前往那個離我家鄉4500里外的美麗湖泊。

而 要坐什麼車去?會到就好~
途中要吃什麼?羊肉也沒關係~吃不死人就好~
中途會有什麼景點?到了就知道了~
晚上睡哪裡?同行的人睡哪我就睡哪~

總之;帶我去那就對了

註(1)
中文guide的費用是一天 10 usd(我付給khongor),而khongor付給guide也是10 usd

本日行程花費總覽(不包含個人購物)

guide:10 usd(約1150T)
甘丹寺(大佛)門票:2500T(僅外國人)
歷史博物館門票+照相:2500T(僅外國人)+10000T
自然史博物館門票:2000T+?(我忘了當地人是要收多少)
華興餐廳用餐:12000T(兩人)
包子店用餐:3300T(兩人)
計程車費:沒記~~~~應該沒超過12000T

註(2)
當天晚上在khongor碰到一位拿著蒙古國(這意味著你可以用國語跟他/她交談)的小姐,這位小姐就是joeytan

註(3)
在連鎖包子店內時我朝櫃台拍了一張照,結果就是所有原本工作中的人員全部都回頭來看著我,我急忙問奧運.寶利德是不是此處不可以照相?他則說:沒有啊,我又問那為什麼他們看起來好像很驚訝的樣子?他說:應該是因為很少有外國人會來這吃飯又拍照吧,我再問他是不是蒙古人不喜歡被照,因為我到蒙古之前有聽說這事(結果一到蒙古馬上忘記:-P),他說:沒有吧~那應該是100年前的事了

不過基於禮貌;提醒各位,偷拍時千萬要記得關掉閃光燈(我就是忘了關!)

附圖(由上至下):奧運.寶利德+蘇赫巴托廣場、突厥時期的金飾、翟山紀念碑上飛翔的老鷹、包子連鎖店
愛就瘋狂不愛就堅強
Luis 第一次出國自助旅行就選擇進階型的蒙古國 而且還是單身一人 真是勇氣可嘉... 聽到你本來要去的是哈薩克... 真是把我嚇傻了... 沒看過這麼勇的人~~~:-|
亡命之旅
day-3~10 Ulan-Bator to Huvsgul nuur

第3天早上出發前;在廚房與joeytan寒暄了一下,得知她與朋友是要往戈壁,後來到辦公室degi交給我一份行程表,上面寫的很簡潔,主要是各天的目的地與路線簡圖沒有細項,我不知道其他人會對這種安排作何感想,不過依我個人的當時的狀況我覺得如此安排ok,因為第4~5天是在Huvsgul而且有安排騎馬行程,只要有這兩樣安排我就可以出發了,況且;充滿未知的行程有時也會帶來意外的收獲,所以當toro問我有沒有問題時(我不太清楚他是指行程還是單獨一人旅行);我毫不猶豫的回答:沒問題!因為我想環境再差應該也不會比當兵時差。

khongor今年所安排的一般Huvsgul 10天行程,其主要路線為向西出了Ulan-Bator後;去程路線是在約60km處的柏油路(快速道路)分支(一為朝西北,一為朝西)走朝西那條先到蒙古中部的景點如Kharkhorin、Terkhiin Tsagaan nuur等,接著往北到Huvsgul,回程則走那支西北分支快速道路,這行程的好處就是囊括蒙古中部與北部的主要景點,在我出發前才剛有一團背包客走完這行程。
而khongor為我安排的行程;由於我強調時間的關係,所以原始的計劃是9天行程,其中3天待在Huvsgul,路線則是來回都沿著西北那條快速道路,這行程被我砍了一天當delay備用,結果就是在Huvsgul少待一天(悔),以下為行程內容

khongor Huvsgul tour 8天版 (非制式行程)

day-1(本人在蒙古 day-3):Ulan-Bator 至 Amarbayasgalant monastery(慶寧寺)

day-2(本人在蒙古 day-4):Amarbayasgalant monastery至 Hutag-Ondor

day-3(本人在蒙古 day-5):Hutag-Ondor至 Khatgal

day-4(本人在蒙古 day-6):Khatgal騎馬至 Jankhai

day-5(本人在蒙古 day-7): Jankhai騎馬回 Khatgal

day-6(本人在蒙古 day-8): Khatgal至 Rashaant(Huvsgul省)

day-7(本人在蒙古 day-9): Rashaant(Huvsgul省)至 Erdenet

day-8(本人在蒙古 day-10): Erdenet至Ulan-Bator

(註1)關於路程
其實往Huvsgul的路程若不考慮景點與夜宿的地方並且趕路的話(這意味著一天大概坐車10hr甚至更多),也就是兩天可以跑完,來回共計4天(光路程部份)

(註2)關於路況
這次的行程中來回一千六、七百的路程應該有3/4的路是走在在台灣不算路的路上,甚至也有在蒙古也不是路的路上,就算是回到快速道路上也有可能非常顛簸,因為有的路段有不少坑洞,所以說在台灣於道路上行駛的時間概念千萬別帶到蒙古去,在台灣102 km對我來說是不到1hr的時間(當然是指在高速公路上),可是Moron到Khatgal這102 km卻會花掉旅人2~3 hr,而當碰到下雨時在路況不好的道路上,將會對行車有很大的影響,這次行程中我只碰到一次雨中行車的經驗,當雨天時原本的泥土路面將會變濕滑無比,我乘坐的吉普車有好幾次打滑(最誇張的一次大概轉了270度),行車速度當然也會大為降低。

(註3)關於路線選擇
原本看路線圖是應該大多會走在快速道路,不過實際上走在快速道路上的時間不算多,我個人覺得一來是司機要抄近路、二來是要省過路費(路上不少收費站,不過我不覺得所有的收費站都值得付,因為路況沒那麼理想),所以整路下來還真有點像拉力賽,但路上看到的風景值得(可惜的是我只帶了一顆相機電池,所以漏了很多意外美景),而且拉力賽也沒什麼不好~~~哈

(註4)關於住宿
khongor的模式似乎是將一筆預算交由guide去執行,而住宿的地點司機會負責接洽(如果行前沒與khongor談這方面的事;應該就是由司機負責找),我這次行程中住宿的地點有6天是蒙古包(有店家多搭的、touris camp、借宿牧民家、guest house),還有一天是在牧民的木屋借宿(原本當天是要露營),其中只有在Amarbayasgalant monastery那邊店家多搭的蒙古包中晚上有穩定的電源可供照明,其餘的夜晚照明都靠蠟燭。

(註5)關於盥洗
這次8天行程中我只在第5天時於Khatgal的MS GUEST HOUSE有洗澡(因為這是8天行程中唯一有澡堂的住宿點),而將近5天不洗澡的感覺如何?我覺得那比在台灣1天沒洗澡都還舒服(我在台灣幾乎每天都必須洗).因為在蒙古幾乎不流汗。

另外;關於廁所就如其他板友所說的:出了城市就大多是茅坑,而且通常會離居住的場所有段距離,MS GUEST HOUSE的茅坑則比較不一樣,因為它有坐式馬桶,而住宿牧民家的兩天據我觀察是沒茅坑的地方,而且也沒遮掩物~~~。

(註6)關於各夜宿地點的選擇
Hutag-Ondor與Rashaant算是比較意外,因為沒看書提到過,不過實際到當地或是往當地的路上我發現其實該處還是有美景,在Hutag-Ondor那是住Selenge gol旁的touris camp;於清晨時坐在Selenge gol河岸旁凝視河水,對於一個上班族來說可是個相當奢侈的享受,而Rashannt那似乎也有一個保護區或風景區(我是由收費站那的牌子判斷)。

(註7)關於蒙古9月的氣候
其實這在當初是一直很困擾我的事,因為在這看了一些文章後;我還是不確定我該帶什麼樣的衣服到9月的蒙古去,我只確定9月時的湖區夜晚應該會滿冷的,結果我是四季的衣服都帶,而且我也覺得這樣滿正確的,因為我覺得蒙古一天中氣溫的變化約等於台灣四季氣溫的變化,我帶去的羽絨外套當然有用到(而且在郊外一定要用),短袖短褲也有穿到;例如在台灣會館中或khongor公寓內,好啦~其實也有穿短褲短袖在和平大道與長白樓那邊晃一下,不過我在台灣算是比較不怕冷的人(這幾天還開冷氣睡覺)。

這次行程中有幾次冷的令我印象深刻,分別是在Amarbayasgalant monastery與Rashannt附近的牧民木屋的夜晚,Amarbayasgalant monastery那是我第一次在城市外過夜,我的感覺是明顯比城市中冷很多,而且不把羽絨外套蓋到頭上,會覺得頭冷到睡不著;不過往後幾天較習慣後,即使在更冷的湖區也睡的不錯(在蒙古大概是我今年睡的最好的一段日子),而在Rashannt則是本來要露營可是碰到下雨,於是司機就與附近的牧民商量借宿,原本我還覺得奇怪為何一下雨就要取消露營?不過到了太陽完全下山後我就了解了,蒙古的雨夜真的很冷,即使在白天;下較大的雨也會使氣溫由原本可穿短袖的狀況轉變為吐氣皆白霧的情形。

(註8)關於飲食
8天行程中的三餐是包含在我付給khongor的費用中,而一路上中餐與晚餐大多是由guide負責烹煮,有時中餐會在路邊小館用膳,我覺得guide的手藝還不錯,與小館的餐點比起來;我比較喜歡guide煮的東西,她所煮的東西可能是比較接近所謂的家常菜,大部份類似湯飯、雜煮(裡面參義大利或俄羅斯餃子),其中第一天晚餐的羊肉餡餅讓我印象深刻,因為竟然可以讓我這個不吃羊肉的人覺得好吃,而其他時候的餐點;我覺得可能是有受俄化的影響,因為她用的調味料中有月桂葉與小茴香,我認為傳統的蒙古餐點是不會使用這種調味料的。
行程中比較有趣的一頓是在Hutag-Ondor往Moron的路上;當天中餐是野餐,而食物是魚湯雜煮,而且有加老抽調味,魚的來源則是前一天路過某小溪時;賣油給一群車子沒油的蒙古人的謝禮,是的;他們是專程去釣魚的。在小館中的食物我有吃過羊肉炒飯、炒麵(Цуйван)、羊肉香腸飯(還不錯)、羊肉醬義大利麵(不推薦給不喜歡吃羊肉的朋友),其中最令我疑惑的是Цуйван,因為當我吃它的馬鈴薯麵條時;我有感覺到羊肉的腥味,可是我單獨吃裡面的羊肉塊時卻不覺得有一絲腥味,我到現在還沒想出是為什麼。

(註9)關於俄式吉普車
我所搭乘俄式吉普車有個特色;那就是四個大窗不能開,只能開四個小窗,所以說當外面涼風陣陣時,車內卻可能滿熱的;特別是我在往Huvsgul路上碰到西曬時,原本我在想俄式吉普應該是沒有空調,不過在唯一一天下雨行車時我得到了答案,俄式吉普有空調.........暖氣,不過當時也真的滿需要暖氣的就是了。

俄式吉普加滿油應該可以跑200公里多一點,因為這次行程中我們每天加一次油,每天都跑200公里以上。

(註10)關於騎馬
馬是種很聰明的動物.......,尤其是當你騎著牠時牠回頭望著你;那很可能就表示牠在確認騎牠的是不是菜鳥,準備要開始作怪了,一般騎馬前馬伕會教些簡單的控制方法,對非長程騎馬旅行的行程應該是夠用了,而且有馬伕隨行;馬兒會自動的跟著馬伕的馬(可能馬的社會有相當的階級性,加上馬又是群居動物,所以會習慣群體行動),在兩天的騎馬行程中我有幾次嘗試讓我的馬脫隊(不過當牠搗蛋時牠也會自動脫隊,不過會拉繮繩控制這就不是問題)不跟隨領頭的馬匹,著實得讓我花點力氣,不過也有例外的時候;那就是我騎最快的一次,在抽了馬兒好幾次繮繩後那時我必須半站著騎牠,當心跳隨著馬匹沉重的馬蹄聲共鳴時;那種快感對我而言是比騎重型機車還要震撼,而且十分爽快,就在這次狂奔結束之後;我的馬首次自動跑在領頭馬之前帶頭,不過當我們兩個菜鳥一馬當先跑上山路小徑後,卻在小徑(寬度大約是一人+一匹馬)上碰到一隻龐大的犛牛跟一位牧民擋住路時,結果就是菜鳥騎士跟菜鳥馬怔在哪,要等馬伕帶我們由旁邊的山坡繞過。

騎馬是個非常有趣的活動,不過對初學者並不輕鬆,尤其是馬跨步跟小跑步時;另外我覺得平衡感大概是騎馬的入門條件,因為較好的平衡感有助於進階的控制命令例如跨步與跑,當然啦~~~這也有助於在馬背上使用相機.........。

當第一天騎行程結束時;由於頂多是讓馬跨步,所以當天是大腿內側滿痛的,第二天開始就讓馬跑了3~4次,其中兩次接近狂奔,結果是隔天起來全身酸痛,不過到了下午;看到馬我又想騎了,我是平常有在做運動的人,而且是有點劇烈的運動,不過根據這次的經驗來看,騎馬後會痛到什麼程度,是與騎術有關,腳踝的部份由於MS guest house有提供簡易型綁腿(簡單又有用)所以兩天騎下來腳踝沒事。不過這次騎馬的經驗倒是讓我更期待下次到蒙古時的長程騎馬之旅。

上傳照片(由上而下):(1)Amarbayasgalant monastery (2)Selenge gol(3)MS guest house(4)初見Huvsgul nuur-照片中兩人是我的馬伕Ochko與guide Mugguii(5)Huvsgul nuur( 6)在Jankhai時所住的tourist camp人家的小孩.Bat-Erdene與他的妹妹Uuriin-Tsolmon,這兩位都是很有趣的小朋友,也都不怕生,當我倚著營區欄杆、抽著煙欣賞Huvsgul風景時;Uuriin在旁邊看到大概以為我走不出營區,所以就跑來把門上的木條卸下,讓後跟我几哩咕嚕的說了一堆蒙古話,我想她應該是想帶我出去玩吧:-| (7)行程中最後一天早晨;於Deschinchilen所借宿的牧民蒙古包外所拍
愛到最美是陪伴
Luis 第一次出國自助旅行就選擇進階型的蒙古國 而且還是單身一人 真是勇氣可嘉... 聽到你本來要去的是哈薩克... 真是把我嚇傻了... 沒看過這麼勇的人~~~:-|

joeytan大姐
妳們的行程才讓我瞠目結舌,不過我想妳們3位應該都是老手了,像我這樣初出國的人是沒辦法玩妳們那種要跨越多國;還要嚴控時間跟預算的走法,因為光visa的部份我就舉手投降了,哈薩克的行程也主要是因這原因放棄,結果讓我這半年刻意每週加跑10000公尺(因為我原本打算有到哈薩克;要走藍眼睛作者他們走的健行路線)的體力在蒙古派不上用場,結果就是天天早起精神好。

喔~~~對了;很期待妳的貝加爾湖照片。
奈何緣淺
day-11~12 Ulan-Bator to Taiwan

結束了野外行程後;我回到了烏蘭巴托,或許是受了Ian的影響吧,這時的我莫名的渴望能夠泡個熱水澡,因此在與degi結完剩下的50%費用後;我就背著背包走到了台灣會館,就在我進入會館大廳的當下裡面正好有群台胞,或許是習慣了混在一群蒙古人中;聽他們講著我一點都聽不懂的蒙古話,在台灣會館聽到一群人說著我熟悉的語言反倒讓我有些不太習慣。不知道是不是在外面野過一段時間的關係;讓我看起來有比較像一點蒙古人,因為當我借隻筆給某位台灣同胞,他竟然是用英文回我。

註:雖然都是黃種人,但蒙古人與我們外貌的差異並不難分辨,其實當我在烏蘭巴托的路上走著時即可感受到,當然;對蒙古人來說也是如此,這次旅行中基本上是沒有蒙古人跑來主動跟我說蒙古話的(小孩例外)。

day-11是shopping tour,其實沒什麼太多好寫的,基本上和平大道上的souviner shop(我逛了3~4間)逛一逛;再加上國營百貨與tsagaan alt wool shop就能滿足大多數人的需求,其中比較值得一提的是tsagaan alt wool shop,裡面的東西確實比較精緻,連我這對羊毛物興致缺缺的人都還特別跑了兩次;可惜的是裡面主要是賣女用品居多,所以大多都拿去供獻給女性親朋好友了,另外gobi牌喀什米爾羊毛店的價位”頗具水準”,在shopping tour開始之前我是先換了200 USD折合蒙圖是20幾萬,結果這20幾萬在我進去gobi牌喀什米爾羊毛店拿了兩件毛衣出來後就沒了,所以我也就不太清楚帶著20幾萬逛街的感覺是如何 ╮(╯▽╰)╭。

國營百貨內除了頂樓的souviner區,另外會比較吸引觀光客的大概就是賣地毯的那區,其實我當時還滿想帶一條小地毯回來的,不過考量到背包早已被souviner塞滿(所以說出國前還是不要被太多人發現比較好)所以就放棄了,不過該區有個負責辦理寄運的櫃檯(不知有沒有供海外寄運)。

中餐是在KORSHMA用餐,因為相對於其他異國料理,俄國菜在台灣算是較不易吃到(不過台灣還是有),食量小的話大概點個湯或主食就夠了,我一開始是沙拉、主食、湯各點一份,結果負責點餐的蒙古大媽(其實應該叫身材保持的不錯的熟女),跟我說了一堆蒙古話還邊說邊搖頭,雖然她說的我一句都聽不懂,不過也猜出七八分,所以我就只好想辦法讓她知道”OK~~就照妳說的”,這邊最令我印象深刻的就是那個有egg、vegetable的salad,至於那是什麼東西?請看附圖,它味道還不錯。

這次的旅行對我來說是個非常非常好的經驗,當然如果一個人在出發旅行前能知道自己要去什麼地方、想看什麼東西、大概會如何進行旅程、可能會碰到什麼麻煩,那麼這趟旅程縱使中間有些不愉快,它依然會為你帶來許多東西與收穫,不論是否是預料之內的。這次蒙古行的主軸是乎蘇古爾湖以及騎馬,khongor幫我安排的行程已涵蓋這兩樣,因此即使沒飛機坐得要包車來回顛個一千多公里(反正顛一千多公里也讓我看了一千多公里的風景)那也沒什麼,因為這是在行前就知道有可能的事;甚至最差的打算就是跟當地人一起擠minivan到moron再包車到khatgal。這次實際走過之後我發現蒙古旅遊的方便性是比我預期的還要好,理由是因為guest house不少;而且也能幫你安排行程或找司機(結果我這次行程中背背包的機會就是由吉普車上背到蒙古包內;隔天再由蒙古包內背回車上( ̄▽ ̄|||) )不過這要視你準備進行怎樣的行程、準備接受怎樣的不便,因為以台灣一般旅遊團的標準來看;guest house所能提供的旅遊品質並不高,但我認為這不會對已事前作過功課的人成問題。Khongor是一般的guest house所以我對它所能提供的東西並沒有過多的幻想,因此這一路走下來還滿愉快的,不過平心而論;我還是認為它是不錯的,因為我也想不出有什麼好抱怨的。

這次旅行選在9月的原因是因為我刻意要避開旅遊旺季及夏天,而實際在那給我的感覺是秋高氣爽(晚上跟清晨倒滿冷的。另外防曬油也可以省了)又不會摩肩擦踵(在乎蘇古爾湖那沒什麼遊客,出了烏蘭巴托後也是很少碰到外國遊客),所以說如果比較不怕冷,而且對那達慕也沒什麼興趣的話,9月初應該是個不錯的時間點。

最後列出我這次行程的相關花費(可斟酌或視個人需要的部份則不列)供參考

邀請函(Khongor):FREE(因為參加他們的行程)
簽證(急件):77 USD
機票:Ulan-Bator、Seoul、台北來回 29000 NT(含兵險、機場稅)
Khongor single room(兩天):10 USD x2= 20 USD
台灣會館單人套房(兩天):50 USD x2= 100 USD
city tour guide:10 USD
甘丹寺(大佛)門票:2500T
歷史博物館門票:2500T
自然史博物館門票:2000T
Huvsgul nuur 行程(8天):100 USDx8=800 USD(包三餐、包住、包騎馬、包馬伕、包車、包司機、包油、包GUIDE、包慶寧寺參觀費、包road tax、包蘇赫巴托號參觀、包睡……我是指睡袋)

所以我這次行程的主要基本開銷是1893 USD左右;再加上吃喝、交通費應該是2000 USD左右(不包含紀念品),如果Huvsgul nuur行程是兩人行;還是包俄式吉普(俄式吉普坐兩人再加guide與司機也ok),則每一人的花費會降到55 USD/day,也就是說8天跑下來省360 USD;不過有鑑於國際油價走勢;這價格明年能否維持還有點難說,因為這行程中加油應該是最大支出。

上傳照片(由上而下):(1)夕陽中的Ulan-Bator (2)korshma餐廳(中間那位就是幫我點菜的) (3)有蛋、有蔬菜的salad (3)國營百貨中的地毯部門 (4)一起踢球的小朋友們(他們幾乎天天放學時間會到台灣會館的停車場報到。最左邊那位會說些中文) (5)離開蒙古前最後一瞥 ( 6)行程路線圖 (7)相關地點位置圖 ( 8)還要再去的地方~
淺唱輕吟
哈囉 Luis
看完讓我也很心動想去走走,我預計明天2月
天氣可能不怎麼优,不過我想應該是不同的体驗
現在開始計劃應該來得及吧.... 好想放下工作出去玩久一點....呵呵
到時候如果有什麼問題再請教你囉
空巷
Luis你好
非常感謝你的資訊非常實用
我很想明年8-9月由中國進入,因為外語能力差,所以現在就著手蒐集相關資料,
有幾個問題想請教
1.只會簡單的英語可以去嗎?〈曾經用破爛的英語走東南亞三個月〉但對蒙古仍有些畏懼
2.雖然以前在新疆禾木騎過馬〈只有小跑而已〉,但不知蒙古的馬如何,很擔心他自己狂奔?
沉默是女人最大的哭聲
Luis你好
非常感謝你的資訊非常實用
我很想明年8-9月由中國進入,因為外語能力差,所以現在就著手蒐集相關資料,
有幾個問題想請教
1.只會簡單的英語可以去嗎?〈曾經用破爛的英語走東南亞三個月〉但對蒙古仍有些畏懼
2.雖然以前在新疆禾木騎過馬〈只有小跑而已〉,但不知蒙古的馬如何,很擔心他自己狂奔?

我不是luis 啦,我可以回答嗎?(迷之音:你硬要回答有人擋得了嗎?)

1.只會簡單的英語可以去嗎?可以。因為他們也不會講英文!外蒙古講蒙文,首都UB也許有人會說一些韓文,又,因為受俄國統治過,所以俄文偶爾可通。我不會韓文也不會俄文,溝通阿很簡單阿,就是紙筆摟。數字都用寫的,要去的地方就指旅遊書上的照片。剩下的,就是用"心"和"微笑"還有"伏特加"溝通摟。

2. 每隻馬都有他的個性,所以我也不能跟你說蒙古馬很溫循這種鬼話,而且跟騎的人也有關係不是嗎?馬狂奔的時候,不要怕,記得蹲馬步,隨著馬的韻律起伏,然後用近吃奶的力收疆繩他就會停了。我去庫蘇古勒湖(Khovsgol Lake)時的情況是,上路前先在營地騎一陣子,習慣一下才上路。我們走的是三天的行程,加上山路的關係,步調很慢,馬兒也是狂奔不起來的。但是說真的,到了蒙古大草原,怎麼能不體驗在草原上馳騁的豪邁呢?

祝你成行喔,那是一個很美的國度。