機票分段(轉機)問題請教

大家好！
我是達美航空8月底要從紐約甘迺迪機場飛回桃園機場
在訂票時我跟旅行社代訂服務人員說過我要在日本轉機
((因為要shoppingXDD
然後他說達美航空臺灣飛美國的都一定要在日本轉機所以不用擔心

但現在我看了一下電子機票
發現
從臺灣到美國的資訊是分段的
e.g. TPE>NRT, NRT>LAX
但美國回臺灣的就只有一段
JFK>TPE
中間停靠一站日本

但我明明是說我想在日本轉機購物阿阿阿阿阿!!!
所以不知道這樣抵達日本時我可以去shopping嗎還是只能在飛機上等其他人登機?

因為沒遇過這種情況所以不知道那段機票這麼顯示是什麼意思
希望有經驗的棧友能幫助解答!!!
感謝!!:)

達美JFK-NRT-TPE　兩段都是同一班號(DL 473)，所以才會只寫一段，但是加註在日本中轉。到日本一定要下機。兩段使用的飛機不一樣(雖然班號一樣)。中間還是有3個多小時的轉機時間。