【濟州島】2006.2月之旅..(含濟州、釜山、慶州、安東相關資料)

你久居我心卻不曾交過房租
小呆2006.2月整個月要到濟州,還有韓國其他地方自助旅行。
機票已經在手上,機位已經定好~ 2月1日到3月2日 台北濟州的來回機票。

沒打算有明確的細部行程計畫
住宿、交通、飲食,都會時奢時儉,還可能為有不同體驗而更換。

大概可能的行程日期是這樣~

2/1-2/11 濟州
2/12釜山
2/13-2/16慶州
2/17-2/20安東
2/21-2/27首爾
2/28-3/1釜山
3/2濟州-台北
----------------------
濟州想隨性走走看看~ 大概有想看哪些重點,但沒一定要怎樣。
因為職業病,看到好的題材,還是會花時間停留拍照,查訪跟收集資料~
小呆濟州2004年夏末與深秋都各去過一次,不過都只有停留一、兩天,這次想停留久一點,自助方式去走。

二月並不會是長程在韓國自助旅行的好季節~尤其今年是韓國大雪年~還有很多的活動冬季都暫停~
我必須這時去,是因為手上已經開票的年票機票,3月2日到期~不得不去好好用掉。
要是遇到很糟的天氣,可能會發懶只是找個地方整天窩著看書、上網、寫日記跟發呆,不然就是去混三溫暖、汗蒸幕一整天。

有太多不可測的變數,而且難得一次沒有明確的工作壓力在身上,所以只想隨性的走。看天氣、看心情,看感覺,看情況 見招拆招。

確定的是
2/3-2/4 有 耽羅國 立春豐年祭
2/9-11一定會去參加濟州一年一度的元宵節野火節活動。
也會搭船到濟州島的小離島 飛揚島、牛島去走走。
如果可能,希望去登冬季積雪期的漢拏山。
而為了等著參加濟州元宵野火節~所以濟州就停留久一點吧!

不方便找個正式的旅伴,
但是~~小呆想找間歇性的旅伴~ 也許只是一天一起去哪裡~
或者是一起吃一頓飯(一個人想吃好康的,在韓國也不容易)。
濟州島一定會去吃的當然是我念念不忘想到就會湧出口水的「大麥丘陵」的烤濟州黑豬五花肉。也會去吃濟州的海鮮鍋,看看敢不敢挑戰生啃章魚腳。

如果有人可能2月上旬要去濟州島自助旅行的~
可以出個聲,討論一下。

---------------
離開濟州後,一定會去有 釜山、慶州、安東 、首爾。

搭夜船到釜山~
釜山我2005.4月曾經去探過路有個概念,釜山一定還會去吃帝王蟹跟那些會嚇死人的海鮮(這次一定要挑戰海蚯蚓,還有回味超讚的韓式烤鰻魚)~ 。

慶州跟安東是一直想去,還沒去的地方。

慶州一定會去世界文化遺產的佛國寺;

安東當然要去河回民俗村村,還要去吃傳說中韓牛極品的「安東牛」~

首爾是一定要去的~既使已經很熟了,既使我一月才要去5天,三月或四月應該也還會去。但到了韓國,總要到首爾才有「回家」的歸屬感。

----------
p.s:小呆真是完蛋了~旅遊的胃口越養越大~覺得怎麼一個月那麼不夠用~ :-$

台北濟州的來回機票,比台北首爾的來回機票貴~
小呆之所以選擇 台北濟州來回,是因為手上有一張免費的台北濟州年票,因為機票免費(只付了一千多的機場稅等)所以當然要好好利用。
中華民國護照,韓國免簽證效期是30天,所以一定要去30天才划算。

原本這樣的年票是打算秋季時進去兩個半月~ 一個月韓國東半部,然後搭船去日本半個月,再回韓國一個月,到韓國西半部。後來秋季走不開,而如今機票3/2就要到期,只好隆冬出發去旅行。
走路太吊會絆腳
小呆姐''你有詳細野火節二月九'十'十一日的節目時間活動表嗎??

野火節的活動網址:
http://www.buriburi.go.kr/

(嗚嗚,英文、日文、中文的網址都還在準備中)

축제명칭 2006정월대보름 들불축제
祭祀名稱: 2006元宵節野火節
(2006 Jeongwol Daeboreum Fire Festival)

주 제 “무사안녕과 풍년기원”, “인간과 자연의 조화”
主題“與平安安寧豐年祈禱”,“人 與自然的協調”

기 간 2006. 2. 9(목) ~ 2. 11(토) [음 1. 12 ~ 1. 14]
期間:2006.2.9(四)~2.11(六)(農曆1.12-1.14)

개막식 2.10(금) 11:00 ?들불점화식 2. 11(토) 18:50
開幕式:2.10(五)11:00 野火火罐式?2.11(六)18:50

장 소 새별오름 일대 (애월읍 봉성리 서부관광도로변)
場所:北濟州郡Saebyeol Oreum一帶(涯月邑 鳳城里
西部觀光公路旁)

참여계획인원 15만명 (국내외관광객,자매결연도시,기관,단체,학생,도민등)
參加計畫人員:15萬名(國內外遊客、締結姊妹城市、機關、團體、學生、濟州道民等)

주최ㆍ주관 북제주군 후원 문화관광부,제주도,한국관광공사,제주도관광협회,농협제주북제주시군지부
主辦:州觀 北濟州區會員、文化觀光部、濟州道、韓國觀光公社、濟州道觀光協會........

http://www.buriburi.go.kr/images/info/img02.gif
這次的吉祥物叫 BURI BURI

http://www.buriburi.go.kr/images/info/map.gif

地圖(在西部觀光公路跟上方那條公路交會的附近)
那季花落亂了流年
http://www.buriburi.go.kr/htmls/program.htm

三天的活動網頁介紹:
2/9[主要儀式]

http://www.buriburi.go.kr/images/program/01.jpg

火種采火及封送行事,聯合烽火再現儀式,

2/10
[主要儀式]
開幕式,聖火塔火點,豐年祈禱節, 願望祈禱雉雞放飛,外國姊妹城市公演, 馬上馬技藝公演,青少年跳舞競賽表演,願望祈禱火把大遊行, ,希望的焰火秀, 雷射秀....(翻譯軟體能看懂得內容~)

2/11
[ 主要行事 ]
合同伝統婚礼,ドムドルドルギ, カリウチ, 網引き, バッガルが農耕文化試演, 願い祈願きじ飛ばし, 峰登り,
マルサラングサウムノルが, 馬上馬芸公演, 外国姉妹都市公演, 民俗歌者と, 民俗芸術公演, 乱打公演, 天地解釈, オルムヨンファヨンツル, レーザーショー, たいまつ火点し, 願い祈願メッシュだ, ダルジブゾムファ, オルムブルノッギ, ソワンギワンティテウギ, 希望の花火ショー, 不缶ドリー期, オルムズィブルノルが, 伝統民謡フェスティバル, 約束のダルジブゾムファ
(不知道~哪裡有問題日文翻不成中文)
天大地大媽咪最大
妳好
我想去濟州島 1.31或2.1日出發2.4日回來 四天的行程
有關妳濟州島的行程 我很想參與 不知可否?
看了妳的行程計畫 好像有很豐富的安排
說真的...我沒有既定的行程 所以可以充分配合別人的時間或行程
我去過首爾兩趟 斧山一趟 就是濟州沒去成 很想去走走
我原先想採自行前往 隨興的行程 較知名的景點會去走走
我想明後天會定好機票
如果會有看到我留言的話 可否煩請惠復?
開著拖拉機追趕時光的腳步
妳好
我想去濟州島 1.31或2.1日出發2.4日回來 四天的行程
有關妳濟州島的行程 我很想參與 不知可否?
看了妳的行程計畫 好像有很豐富的安排
說真的...我沒有既定的行程 所以可以充分配合別人的時間或行程
我去過首爾兩趟 斧山一趟 就是濟州沒去成 很想去走走
我原先想採自行前往 隨興的行程 較知名的景點會去走走
我想明後天會定好機票
如果會有看到我留言的話 可否煩請惠復?

哈哈,糟糕,我對濟州也還沒特別的安排耶~
我打算到濟州機場拿了簡介後,先去租電動腳踏車,然後再看要怎麼安排下一個行程。
因為濟州島我曾經去過兩次了,不過都只有停留兩天一夜的時間~
這次想要自己去掃過一些景點~也算是去好好看看濟州的風貌~
還沒有任何行程安排,連住宿地點也沒有計畫~

你有什麼計畫嗎?要不要說來聽聽看?

因為我在濟州的時間剛好會遇到濟州兩個慶典活動~兩個都會去參加也去攝影。
其中9-11日的野火節應該是很值得去參加的~
你不能留到那個時候嗎? 那是有點可惜的~^^

等到了濟州,找到上網的地方,應該還會繼續到客棧來留話~也許屆時可以看看怎麼樣能在濟州碰個頭~ ;-)
髒話比謊話更乾淨
我也是先把自己最想要去的一些景點預先排了出來''打算到濟州拿了簡介後,然後再看要怎麼安排準確的行程。
行程沒排的很滿''也算是一方以渡假的心情去好好看看濟州的風貌~這是我目前預訂的行程''
2/10(五) Day 8:抵達濟州→去濟州櫃檯拿野火節詳細相關資訊→請櫃檯代定日月OR魔術木民宿CHENK IN(小呆姐也許也可以去住住看摟'''在觀光公社網看到的''感覺還不錯的特別民宿離海也近喔)→萬丈庫→熱氣球主題公園→賽馬公園→夜宿 日月民宿OR魔術木民宿
2/11(六) Day 9:跟小呆姐一起約去濟州的「大麥丘陵」吃濟州炭烤黑豬五花肉'濟州有名的海鮮鍋~
→全程參與一年一度的野火節重頭戲→夜宿日月民宿OR魔術木民宿
2/12(日) Day 10:中午濟州搭船(補眠)→逛木浦→搭最後一班木浦KTX(補眠)→首爾東大門OR南大門逛到天亮

我也查了一些資料提供喔~~日期和時間儀式的地方參加主觀(所管)備考

2.9

09:00 2006元宵節原野的防火節聖火封送行事跳的話,渡日院道人民及有關人員等
總務課10:00 2006zonguwarudeborumudoruburutsukkuzeorumusengutechehomuzojiorumudongu道人民及游
客12:00 2006zonguwarudeborumudoruburutsukkuzeyondebongufa再現儀式gwidokku,涯月,清晨,zongudaru,二暮煙台

2.10

10:00 2006元宵節原野的防火節豐年祈禱節sebyoru峰行車社長道人民及游款
l10:50 2006元宵節原野的防火節(民俗藝術公演)sebyoru奉
1:00 2006元宵節原野的防火節開幕式sebyoru峰特別舞台道人民及游
客11:10 2006元宵節原野的是防火節(傳統人民,風物海藻,雉雞放飛,henguun'wioridoejimoru,外國姊妹城市公演,marusarangusaumunoru,傳統馬上馬技藝公演,darujibumandorugi,跳舞競賽表演等)sebyoru峰儀式場內道人民,遊客北
濟州郡18:40 2006元宵節原野的防火節(hebburudehengujin,darujibuteugi,希望的焰火展覽等)sebyoru峰道人民及遊客

2.11

10:00 2006元宵節原野的是防火節(風物海藻,傳統婚禮,domudorudorugi,kariuchi,傳統人民,風物海藻,baggaruinongugyongushi邕,雉雞放飛)sebyoru峰道人民及
遊客13:00 2006元宵節原野的防火節(marusarangusaumunoru,外國姊妹城市公演,馬上馬技藝公演,民俗歌者和,民俗遊玩,亂打,民俗藝術公演等)sebyoru峰儀式地方道人民,游
客等北濟州郡18:50 2006元宵節原野的防火節原野的火小火罐式及祝福消息特別舞台道人
民及遊客19:20 2006元宵節原野的防火節申請書祈禱messejisebyoru峰特別舞台道人
民及遊客19:30 2006元宵節原野的防火節上burunoggisebyoru峰道人民及宇
m客19:50 2006元宵節原野的防火節希望的焰火shosebyoru峰道人民及遊客

書的資料在北濟州郡廳總務課(總務科長:古樣子人民)管理著.
資料管理者:庶務擔當-imuyangugun (limyg@bukjeju.go.作皖
?kr)Tel : 741-0214 , Fax : 741-0560 [最後修正的 : 2006-01-05]006元宵節原野的是防火節(風物海藻,傳統婚禮,domudorudorugi,kariuchi,傳統人民,風物海藻,baggaruinongugyongushi邕,雉雞放飛)sebyoru峰道人民及
遊客13:00 2006元宵節原野的防火節(marusarangusaumunoru,外國姊妹城市公演,馬上馬技藝公演,民俗歌者和,民俗遊玩,亂打,民俗藝術公演等)sebyoru峰儀式地方道人民,游
客等北濟州郡18:50 2006元宵節原野的防火節原野的火小火罐式及祝福消息特別舞台道人
民及遊客19:20 2006元宵節原野的防火節申請書祈禱messejisebyoru峰特別舞台道人
民及遊客19:30 2006元宵節原野的防火節上burunoggisebyoru峰道人民及宇
m客19:50 2006元宵節原野的防火節希望的焰火shosebyoru峰道人民及遊客

之後''到了那''沒電腦可用''我們怎麼聯繫呢''

書的資料在北濟州郡廳總務課(總務科長:古樣子人民)管理著.
資料管理者:庶務擔當-imuyangugun (limyg@bukjeju.go.作
伴久見人心
我也是先把自己最想要去的一些景點預先排了出來''打算到濟州拿了簡介後,然後再看要怎麼安排準確的行程。
行程沒排的很滿''也算是一方以渡假的心情去好好看看濟州的風貌~這是我目前預訂的行程''
2/10(五) Day 8:抵達濟州→去濟州櫃檯拿野火節詳細相關資訊→請櫃檯代定日月OR魔術木民宿CHENK IN(小呆姐也許也可以去住住看摟'''在觀光公社網看到的''感覺還不錯的特別民宿離海也近喔)→萬丈庫→熱氣球主題公園→賽馬公園→夜宿 日月民宿OR魔術木民宿
2/11(六) Day 9:跟小呆姐一起約去濟州的「大麥丘陵」吃濟州炭烤黑豬五花肉'濟州有名的海鮮鍋~
→全程參與一年一度的野火節重頭戲→夜宿日月民宿OR魔術木民宿
2/12(日) Day 10:中午濟州搭船(補眠)→逛木浦→搭最後一班木浦KTX(補眠)→首爾東大門OR南大門逛到天亮

我也查了一些資料提供喔~~日期和時間儀式的地方參加主觀(所管)備考

2.9

09:00 2006元宵節原野的防火節聖火封送行事跳的話,渡日院道人民及有關人員等
總務課10:00 2006zonguwarudeborumudoruburutsukkuzeorumusengutechehomuzojiorumudongu道人民及游
客12:00 2006zonguwarudeborumudoruburutsukkuzeyondebongufa再現儀式gwidokku,涯月,清晨,zongudaru,二暮煙台

2.10

10:00 2006元宵節原野的防火節豐年祈禱節sebyoru峰行車社長道人民及游款
l10:50 2006元宵節原野的防火節(民俗藝術公演)sebyoru奉
1:00 2006元宵節原野的防火節開幕式sebyoru峰特別舞台道人民及游
客11:10 2006元宵節原野的是防火節(傳統人民,風物海藻,雉雞放飛,henguun'wioridoejimoru,外國姊妹城市公演,marusarangusaumunoru,傳統馬上馬技藝公演,darujibumandorugi,跳舞競賽表演等)sebyoru峰儀式場內道人民,遊客北
濟州郡18:40 2006元宵節原野的防火節(hebburudehengujin,darujibuteugi,希望的焰火展覽等)sebyoru峰道人民及遊客

2.11

10:00 2006元宵節原野的是防火節(風物海藻,傳統婚禮,domudorudorugi,kariuchi,傳統人民,風物海藻,baggaruinongugyongushi邕,雉雞放飛)sebyoru峰道人民及
遊客13:00 2006元宵節原野的防火節(marusarangusaumunoru,外國姊妹城市公演,馬上馬技藝公演,民俗歌者和,民俗遊玩,亂打,民俗藝術公演等)sebyoru峰儀式地方道人民,游
客等北濟州郡18:50 2006元宵節原野的防火節原野的火小火罐式及祝福消息特別舞台道人
民及遊客19:20 2006元宵節原野的防火節申請書祈禱messejisebyoru峰特別舞台道人
民及遊客19:30 2006元宵節原野的防火節上burunoggisebyoru峰道人民及宇
m客19:50 2006元宵節原野的防火節希望的焰火shosebyoru峰道人民及遊客

書的資料在北濟州郡廳總務課(總務科長:古樣子人民)管理著.
資料管理者:庶務擔當-imuyangugun (limyg@bukjeju.go.作皖
?kr)Tel : 741-0214 , Fax : 741-0560 [最後修正的 : 2006-01-05]006元宵節原野的是防火節(風物海藻,傳統婚禮,domudorudorugi,kariuchi,傳統人民,風物海藻,baggaruinongugyongushi邕,雉雞放飛)sebyoru峰道人民及
遊客13:00 2006元宵節原野的防火節(marusarangusaumunoru,外國姊妹城市公演,馬上馬技藝公演,民俗歌者和,民俗遊玩,亂打,民俗藝術公演等)sebyoru峰儀式地方道人民,游
客等北濟州郡18:50 2006元宵節原野的防火節原野的火小火罐式及祝福消息特別舞台道人
民及遊客19:20 2006元宵節原野的防火節申請書祈禱messejisebyoru峰特別舞台道人
民及遊客19:30 2006元宵節原野的防火節上burunoggisebyoru峰道人民及宇
m客19:50 2006元宵節原野的防火節希望的焰火shosebyoru峰道人民及遊客

之後''到了那''沒電腦可用''我們怎麼聯繫呢''

書的資料在北濟州郡廳總務課(總務科長:古樣子人民)管理著.
資料管理者:庶務擔當-imuyangugun (limyg@bukjeju.go.作

我是一定會找網咖或免費上網地點上網....(因為還是需要查資料,而且一個人旅行難免寂寞,沒有MSN跟朋友們哈拉~或者上上客棧聊天室~會悶吧~哈哈)

我去韓國都會帶手機過去漫遊~
但是我還沒在濟州機場租過手機~ 不完全確定漫遊一定OK。
所以給手機號碼怕沒用。

你們是兩個人,住民宿還可以分擔房租~所以划得來。
我一個人~得死命的省~會優先考慮只住三溫暖跟汗蒸幕。不然光是住宿費,會吃掉我一整天希望盡量節制的預算~會很多天才住一天有床鋪的房間啦~

我目前設想是行李可能會盡量寄存在車站之類寄物櫃。只背著我的相機跟最基本的衣物到處走。

等我在濟州確定了我的聯絡電話號碼後,我再傳私人訊息給你。
有一種思念叫避而不見
小呆姐''我剛上去看濟州的住宿''結果可能是野火節的因素''幾乎調漲了~~罷了''就像小呆姐說的濟州島的住宿選擇太多,應該會走到哪裡住到哪裡吧..景點附近也有民宿(比小旅館更便宜的地方~各地也都有三溫暖....不預約了~哪裡便宜往哪裡住~多住幾種看看~不過一向愛海成痴的我'只乞求能住到靠海的住所''三溫暖也好'''''小呆姐到了海很美的濟州島有機會別忘了幫我注意看看喔~~ (愛海成痴的viting我' )
吢丕
另一個備案計畫

2/1-2/11 濟州 (住宿費18000*10=18萬W)

2/2-2/8 租電動自行車7天,費用65000W
2/3-2/4 耽羅國立春豐年祭
2/9-2/11濟州野火節

2/11(五)晚上7點夜船到釜山
路線:釜山 Busan(169Miles)
Seol Bong Ho 電話(064)751-1901
行駛日:每週二、四、六
 出發時間:19:10
運行時間:11小時
費用:36,000~210,000
乘船地點:Jeju Ferry Terminal
6人1間的上、下舖寢室,船費48000W,房間內就有浴室了。
濟州到釜山星期二、四、六開船,19:10搭船,
5:30就到釜山了,6:00剛好靠岸下船。

2/12-2/14釜山(住宿費約9000*3=27000W)

釜山到慶州 巴士車程1小時,票價3900-4000W。(7:30起發車)

2/15-2/18慶州 (住宿費約20000W*4=80000W)
慶州外國人專用客房旅館 “Sarangchae”

2/19-2/22安東 (住宿費約20000W*4=80000W)

2/23-3/1首爾 (住宿費約9000*6=54000W)

3/1 仁川夜船Ohamana到濟州 (19:00開船,15小時,46000-165000)
3/2 08:40到濟州,下船時間在 09:00。
18個人1間的上下舖寢室,船費63500W。

在首爾火車站旁可以搭巴士往仁川延安碼頭(另外還有1個國際客運碼頭,不要搞錯了),問了火車站的Infomation及對面警察局,沒人知道巴士站的位置。
搭地鐵1號線到仁川站,再轉搭計程車到延安碼頭,計程車費5100W左右

3/2濟州-台北 遠航307班機 16:10起飛。

(W) (W) (W) (W) 真是要哭死了~光是確定一定得花的住宿+交通費,就要601500W (約等於台幣2萬了)....對貧困的小呆來說...真是大失血.....
(W) 夢想能不能 台幣3萬走30天~看來一個人自助的話,得加倍艱困才行~
怎麼可能30天,每天交通跟伙食雜費只花韓幣10000W... (W)
(別理我~我是出發前一天才在算成本的喃喃自語的小呆~ (U) )
不溫柔卻無比愛你
很有幸能認識你耶小呆姐 :-D !!我二月三號也要跟著出發去摟'''先預祝你一帆風順 (F) ''''期待與你大麥燒肉之約喔~~ :-# 對了''人因夢想而偉大喔~~共勉之'''' (Y) viting(F)
回憶太輕、思念太重
I am thinking to quit my trip but back to Taiwan early...>_<
The weather is tooo cold...cold almost died....
And the trip is not smooth.....

I want to go home....>_<

I finally found a place to rent motorcycle...
but the weather is tooo cold and big snowing like storm...

viting999 濟州野火節 the place is very very far from Jeju city...
If took taxi there, maybe need more than 1000NT...

I had ride motorcycle pass through there...
I have no brave to ride again to that place... to far and also too cold...

This is the first time, I would like to quit my trip but go home..
This is the first time, I feel tooo cold and wear all the clothes on my body can't help.... (especially I ride motor cycle)...

And "chey" came to travel with me for 4 days..
his 50cc motorcycle's tire out of air on the highway in the terrible storm snowing day.... he pushed motor for few km..we just find a place to stay and wait for help...

the other day... we start our trip again..
today.. we finally ride motor to the south Jeju...but...
It's my turn!!! my motor's tire out of air!!!!!
I push the motor for one hour until reach a small town... and have a place to stay and wait for help..
but this time...there was Saturday... no repair shop open!!!

Until Suday afternoon... I got a new motor ( Chey paid for 30000W, and I paid for 50000W for these situation.)

But we had few time to ride back to Jeju city...
After 6:00p.m.... we crazy riding back to Jeju city...

the weather is under 0 degree... we ride 50c.c motor over 50km/hrs speed....in the dark way (without road light but only motor's head light) for more than 2 hours...

This is the first time...
I miss my home on my trip....
I am still thinking.....what should I do............