Jalan訂房後，取消的問題。
墨染纖塵
我在Jalan訂房後，看到的取消規定如下.......
"キャンセル規定：
1日前 ：宿泊料金の20%
当日：宿泊料金の80%
無連絡キャンセル：宿泊料金の100%"
後面兩句我知道。但是第一句的意思是，Check in日的前一天『當天』取消，收費宿泊料金20%，還是Check in日的前一天之前（包含checkin兩三天前，甚至一週或一個月之前）取消，都要收宿泊料金20%呢？:^)
"キャンセル規定：
1日前 ：宿泊料金の20%
当日：宿泊料金の80%
無連絡キャンセル：宿泊料金の100%"
後面兩句我知道。但是第一句的意思是，Check in日的前一天『當天』取消，收費宿泊料金20%，還是Check in日的前一天之前（包含checkin兩三天前，甚至一週或一個月之前）取消，都要收宿泊料金20%呢？:^)
有一種格調叫我行我素
我在Jalan訂房後，看到的取消規定如下.......
"キャンセル規定：
1日前 ：宿泊料金の20%
当日：宿泊料金の80%
無連絡キャンセル：宿泊料金の100%"
後面兩句我知道。但是第一句的意思是，Check in日的前一天『當天』取消，收費宿泊料金20%，還是Check in日的前一天之前（包含checkin兩三天前，甚至一週或一個月之前）取消，都要收宿泊料金20%呢？:^)
只有前一日要收20%
"キャンセル規定：
1日前 ：宿泊料金の20%
当日：宿泊料金の80%
無連絡キャンセル：宿泊料金の100%"
後面兩句我知道。但是第一句的意思是，Check in日的前一天『當天』取消，收費宿泊料金20%，還是Check in日的前一天之前（包含checkin兩三天前，甚至一週或一個月之前）取消，都要收宿泊料金20%呢？:^)
只有前一日要收20%