請問日本訂房問題

大家好，上次用翻譯軟體寫信去日本訂房，第一次的時間他們滿了。
後來改了一個時間點，跟對方訂房

對方回以下訊息，這樣是什麼意思？

正式予約は秋ころにもう一度してください。
収容人数が１０人程度になりますのでお願いします。

　　　　　かんじゃ

是還要再CONRIRM一次嗎?

正式的預約訂房請在秋天再預約一次。
入住人數最多10人。