池袋和日本橋的住宿選擇

請問：池袋的太陽城王子飯店和日本橋的Tokyo Nihonbashi Villa Hote，在交通上和飯店設施上，那個比較優呢？請提供一下意見，謝謝！