【西班牙文】瓜地馬拉湖邊小村學西文分享
深知自己不討喜
在墨西哥上了一個月的西班牙文後, 自以為我的西文已經好到可以飛天. 當時還幻想自助旅行半年後, 我應該可以跟當地人對答如流. 但這六個月來, 每天都跟說著英文的背包客們鬼混, 我的西文還是在原地踏步. 雖然買東西殺價, 上餐廳點菜, 問路都還可以勉強應付. 但要跟當地人閒聊, 說不上十分鐘就要開始比手劃腳才能溝通.
在San Cristabal de las Casas時遇到了Amanda. 從澳洲來的她說著一口流利的西文. 完全聽不出來只學了一個月. 雖然有可能她正好是語言天才, 但加上她把湖邊小村莊形容的實在太美好, 我們被這活廣告吸引到了Lake Atitlan的語言學校.
上網查了一下學校的資料, 才發現我們當初在墨西哥讀的那間根本是貴族學校來著. 一個月的團體課US$700. 雖然我很喜歡那間學校. 但在瓜地馬拉, 一個星期五天的1對1. 每天上四小時, 只收US$100~105/week. 忍不住要大喊～這實在太便宜了.
相較之下, 在墨西哥San Miguel的房租也很驚人的貴. 當初租的豪華小屋一個月要US$1,000. 但在San Pedro, 無敵湖景飯店一個月只要US$200. 如果選擇學校安排的homestay, 一人一天US$10包三餐.
San Pedro最熱門的行業之一應該就是當西文老師吧. 小小的一個村莊就有不下十間的語言學校. 我們最後選定La Cooperativa除了它網路上的風評佳, 另外也是認同他們支持當地原住民的理念. 所有的老師共同擁有這間學校, 利益共享. Homestay的安排也不會另外抽佣金.
村莊裡的住民大部份都是瑪雅原住民. 第一天上課時我就盯著老師們上課穿的傳統服裝好奇的一直研究. 學校也沒有所謂的教室, 是在開放的大花園裡, 一人一小間屋子或渡假風的草亭. 坐在可以看見群山環繞的美麗庭園上課, 真是很享受.
(⇣受我折磨三星期的老師)
(⇣天氣好時可以看到遠方的山景)
(⇣這是另一間在湖邊的學校San Pedro Spanish School. 據其它學生說也很不錯)
一天4小時的課不免有時腦容量不夠裝昏昏沈沈, 學校也有免費暢飲的咖啡及飲料讓大家提神. 中間休息時還會提供每日不同的當地小點心. 深得我這個愛吃鬼的心.
上了3個星期的課後, 雖然還沒辨法呱啦呱啦講不停. 但跟當地人談話的內容終於可以不再只是天氣. 連房東都說我們進步很多.
雖然中南美洲每個國家的西文發音都有不同, 但瓜地馬拉的西文是一般公認發音標準, 速度正常. 很適合零基礎的學生從頭學起. 另外幾個熱門的地方有墨西哥, 玻利維亞及厄瓜多. 想學通用發音的西文千萬不要跑到阿根延. 他們的發音跟其它西班牙語系地區差異頗大.
Lake Atitlan環境優美, San Pedro往瓜地馬拉市(車程4hrs)及安地瓜Antigua(車程3hrs)也都有直接的shuttle. 附近還有許多可當日來回的各有風情小村落. 課程結束可以一路往北玩回墨西哥, 或一路向南玩到智利. 想來中美洲學西文的可以認真考慮來學費跟生活費相對低廉的瓜地馬拉, 保証會有一趟與眾不同難忘的瑪雅村落回憶.
(⇣下課或weekend可以跟同學們到處遊玩)899129
[學校網站]
http://www.cooperativeschoolsanpedro.edu.gt/
另一家風評也很好的San Pedro Spanish School也供大家參考.
http://www.sanpedrospanishschool.org/
[其它相關資料]
- San Pedro 玩樂遊記請點這 (winni328.pixnet.net/blog/post/97082296).
- San Pedro一個星期的瑪雅原住民homestay體驗請點這. (http://winni328.pixnet.net/blog/post/96942624)
- 當初在San Miguel de Allend的上學記請點這 (http://winni328.pixnet.net/blog/post/95423396). 之二 (http://winni328.pixnet.net/blog/post/95109914).
- San Miguel的豪華小屋請點這 (http://winni328.pixnet.net/blog/post/95582778).
在San Cristabal de las Casas時遇到了Amanda. 從澳洲來的她說著一口流利的西文. 完全聽不出來只學了一個月. 雖然有可能她正好是語言天才, 但加上她把湖邊小村莊形容的實在太美好, 我們被這活廣告吸引到了Lake Atitlan的語言學校.
上網查了一下學校的資料, 才發現我們當初在墨西哥讀的那間根本是貴族學校來著. 一個月的團體課US$700. 雖然我很喜歡那間學校. 但在瓜地馬拉, 一個星期五天的1對1. 每天上四小時, 只收US$100~105/week. 忍不住要大喊～這實在太便宜了.
相較之下, 在墨西哥San Miguel的房租也很驚人的貴. 當初租的豪華小屋一個月要US$1,000. 但在San Pedro, 無敵湖景飯店一個月只要US$200. 如果選擇學校安排的homestay, 一人一天US$10包三餐.
San Pedro最熱門的行業之一應該就是當西文老師吧. 小小的一個村莊就有不下十間的語言學校. 我們最後選定La Cooperativa除了它網路上的風評佳, 另外也是認同他們支持當地原住民的理念. 所有的老師共同擁有這間學校, 利益共享. Homestay的安排也不會另外抽佣金.
村莊裡的住民大部份都是瑪雅原住民. 第一天上課時我就盯著老師們上課穿的傳統服裝好奇的一直研究. 學校也沒有所謂的教室, 是在開放的大花園裡, 一人一小間屋子或渡假風的草亭. 坐在可以看見群山環繞的美麗庭園上課, 真是很享受.
(⇣受我折磨三星期的老師)
(⇣天氣好時可以看到遠方的山景)
(⇣這是另一間在湖邊的學校San Pedro Spanish School. 據其它學生說也很不錯)
一天4小時的課不免有時腦容量不夠裝昏昏沈沈, 學校也有免費暢飲的咖啡及飲料讓大家提神. 中間休息時還會提供每日不同的當地小點心. 深得我這個愛吃鬼的心.
上了3個星期的課後, 雖然還沒辨法呱啦呱啦講不停. 但跟當地人談話的內容終於可以不再只是天氣. 連房東都說我們進步很多.
雖然中南美洲每個國家的西文發音都有不同, 但瓜地馬拉的西文是一般公認發音標準, 速度正常. 很適合零基礎的學生從頭學起. 另外幾個熱門的地方有墨西哥, 玻利維亞及厄瓜多. 想學通用發音的西文千萬不要跑到阿根延. 他們的發音跟其它西班牙語系地區差異頗大.
Lake Atitlan環境優美, San Pedro往瓜地馬拉市(車程4hrs)及安地瓜Antigua(車程3hrs)也都有直接的shuttle. 附近還有許多可當日來回的各有風情小村落. 課程結束可以一路往北玩回墨西哥, 或一路向南玩到智利. 想來中美洲學西文的可以認真考慮來學費跟生活費相對低廉的瓜地馬拉, 保証會有一趟與眾不同難忘的瑪雅村落回憶.
(⇣下課或weekend可以跟同學們到處遊玩)899129
[學校網站]
http://www.cooperativeschoolsanpedro.edu.gt/
另一家風評也很好的San Pedro Spanish School也供大家參考.
http://www.sanpedrospanishschool.org/
[其它相關資料]
- San Pedro 玩樂遊記請點這 (winni328.pixnet.net/blog/post/97082296).
- San Pedro一個星期的瑪雅原住民homestay體驗請點這. (http://winni328.pixnet.net/blog/post/96942624)
- 當初在San Miguel de Allend的上學記請點這 (http://winni328.pixnet.net/blog/post/95423396). 之二 (http://winni328.pixnet.net/blog/post/95109914).
- San Miguel的豪華小屋請點這 (http://winni328.pixnet.net/blog/post/95582778).
一米陽光三寸暖
謝謝分享!! 我打算去拉丁美洲讀西文,感覺瓜地馬拉是個不錯的地方.
你送她回家卻忘記我也怕黑
在San Petro學西語外，還可以滑獨木舟歐。
一條船一人划Q15一小時。
我們划的獨木舟船型是休閒型的，非常穩定，不會晃，會弄濕褲子。
一條船一人划Q15一小時。
我們划的獨木舟船型是休閒型的，非常穩定，不會晃，會弄濕褲子。
丈母娘把你女兒交出來
看上去還挺危險的. 在那裡還是吃炸雞啦...哈哈
荒年
好像很不錯哦，去南美可以嘗試一下。可惜樓主的遊記景點介紹大陸網路打不開:-(
農夫三拳有點疼
很棒耶.我目前也在西班牙學西班牙文.剛好有機會來跟大家分享
在西班牙南北西班牙文不太一樣.建議要來西班牙學西文的找公立學校比較好
私立的不太推薦.尤其是enforex(don quijote)上課老師不太專業外.
沒睡好心情不太好還會吼人.真是XXOO.作業寫錯還笑你.真是夠了.....
:-S:-S:-S
在西班牙南北西班牙文不太一樣.建議要來西班牙學西文的找公立學校比較好
私立的不太推薦.尤其是enforex(don quijote)上課老師不太專業外.
沒睡好心情不太好還會吼人.真是XXOO.作業寫錯還笑你.真是夠了.....
:-S:-S:-S
青春本該拿來瘋狂
前陣子看了一系列的消失的國界,中美洲的專題
感覺去台灣邦交國學西語,挺好的~~~
費用便宜,只是機票貴~要待久一點比較划算
好像只要去西班牙的三分之一費用
而且比較容易深入當地的生活,認識當地人~~
西班牙算是很主流的旅遊國家,不認為是學習西語的好地方~~
別說西班牙治安比較好,充滿扒手地方,剛在FB才看到香港人分享在巴塞隆那被搶
感覺去台灣邦交國學西語,挺好的~~~
費用便宜,只是機票貴~要待久一點比較划算
好像只要去西班牙的三分之一費用
而且比較容易深入當地的生活,認識當地人~~
西班牙算是很主流的旅遊國家,不認為是學習西語的好地方~~
別說西班牙治安比較好,充滿扒手地方,剛在FB才看到香港人分享在巴塞隆那被搶