曼谷市區BTS架空捷運之旅
墨城煙柳舊曲絕
兄弟我愈來愈像囉嗦的老頭子了，一開始還是免不了像平劇一樣報家門地說上幾句，敬請見諒！
兄弟我上個月第一次出國就不得不自助行，５日中利用上課的空檔，搭了捷運到處走了一些地點，就此報告一下！
曼谷市區有二套捷運系統，其中之一為BTS架空捷運，全部高架，另外一套ＭＲＴ地鐵捷運系統，則全部地下化，限於時間，我只搭乘了BTS架空捷運！
http://img72.exs.cx/img72/9703/bts53it.th.jpg (http://img72.exs.cx/my.php?loc=img72&image=bts53it.jpg)
BTS架空捷運以暹邏站（Ｓｉａｍ）為中心，向北八個車站，編號為Ｎ１～Ｎ８，向東九個車站，編號為Ｅ１～Ｅ９，向北向東為同一線，於暹邏站（Ｓｉａｍ）旁９０度大轉彎，也就是說可以從Ｅ９直接搭乘到Ｎ８而不用換車！
同樣地以暹邏站（Ｓｉａｍ）為中心，向南６個車站，編號為Ｓ１～Ｓ６，但是向西只有一個站Ｗ１國立體育館站，也是同樣地，向南向西為同一線，於暹邏站（Ｓｉａｍ）旁９０度大轉彎，也就是說可以從Ｓ６直接搭乘到Ｗ１而不用換車！
BTS架空捷運整體而言，與台北捷運幾乎完全相同，大致而言，路線清晰，乾淨，快速！
售票亦是採用投幣式，服務處人員可以換零錢，先依照售票機上圖示，看要去的站多少錢，先按代號，投幣，取票．
取了票，亦是像台北捷運一般地，插卡，人通過，取回卡，到了目的地，插卡，人通過！
每一站，到站前皆會以泰文與英文廣播，到站後再說一次，各月台上皆有清楚地泰文英文標示！
http://img83.exs.cx/img83/2034/dscn12365ms.th.jpg (http://img83.exs.cx/my.php?loc=img83&image=dscn12365ms.jpg) http://img83.exs.cx/img83/1383/dscn12352ni.th.jpg (http://img83.exs.cx/my.php?loc=img83&image=dscn12352ni.jpg)
上圖為Ｓ２站，沙拉丹（Ｓａｌａ Ｄａｅｎｇ）站，是到佩彭夜市的！
另外也可以向服務處人員買一日票（ＴＨＢ１００）或三日票（ＴＨＢ２８０），這亦與台北捷運相似，注意的是所謂一日票，是到當日午夜收班為止，而非買票後２４小時，如果下午買，幾乎變成半日票，買之前，先盤算一下吧！
http://img83.exs.cx/img83/631/img00058ln.th.jpg (http://img83.exs.cx/my.php?loc=img83&image=img00058ln.jpg) http://img83.exs.cx/img83/3558/img00064cp.th.jpg (http://img83.exs.cx/my.php?loc=img83&image=img00064cp.jpg) http://img83.exs.cx/img83/4186/img00072kb.th.jpg (http://img83.exs.cx/my.php?loc=img83&image=img00072kb.jpg) http://img83.exs.cx/img83/6721/img00087qx.th.jpg (http://img83.exs.cx/my.php?loc=img83&image=img00087qx.jpg)
上圖為一日票的卡及封套，封套上亦有捷運系統圖！
以下報告我利用捷運系統所到達的地方：
一，四面佛：位於Ｅ１站（Chit Lom)；暹邏站（Ｓｉａｍ）間，可以在Ｅ１站（Chit Lom)下車向西走約５～１０分鐘，或者在暹邏站（Ｓｉａｍ）下車向東走約十分鐘即可到達！
http://img83.exs.cx/img83/566/dscn12105ok.th.jpg (http://img83.exs.cx/my.php?loc=img83&image=dscn12105ok.jpg) http://img83.exs.cx/img83/9193/dscn12149vx.th.jpg (http://img83.exs.cx/my.php?loc=img83&image=dscn12149vx.jpg)
二，暹邏廣場：當然是在暹邏站（Ｓｉａｍ）下車，車站下方即是！
暹邏廣場是年輕人購物好處所，當然不太適合中年人的我，有不少服飾；唱片（正版的超貴）；書刊；餐廳；便利商店；屈臣氏；電影院......等等！
http://img83.exs.cx/img83/6869/dscn12180rw.th.jpg (http://img83.exs.cx/my.php?loc=img83&image=dscn12180rw.jpg) http://img83.exs.cx/img83/4233/dscn12177bt.th.jpg (http://img83.exs.cx/my.php?loc=img83&image=dscn12177bt.jpg)
我去的那一天，還遇到警察交通管制，警察們列隊向幾位女士敬禮，送她們上車離開，事後向人詢問，原來是皇族女士們來購物！
對不起，有點晚了，後續容我下星期再報告，晚安各位！
兄弟我上個月第一次出國就不得不自助行，５日中利用上課的空檔，搭了捷運到處走了一些地點，就此報告一下！
曼谷市區有二套捷運系統，其中之一為BTS架空捷運，全部高架，另外一套ＭＲＴ地鐵捷運系統，則全部地下化，限於時間，我只搭乘了BTS架空捷運！
http://img72.exs.cx/img72/9703/bts53it.th.jpg (http://img72.exs.cx/my.php?loc=img72&image=bts53it.jpg)
BTS架空捷運以暹邏站（Ｓｉａｍ）為中心，向北八個車站，編號為Ｎ１～Ｎ８，向東九個車站，編號為Ｅ１～Ｅ９，向北向東為同一線，於暹邏站（Ｓｉａｍ）旁９０度大轉彎，也就是說可以從Ｅ９直接搭乘到Ｎ８而不用換車！
同樣地以暹邏站（Ｓｉａｍ）為中心，向南６個車站，編號為Ｓ１～Ｓ６，但是向西只有一個站Ｗ１國立體育館站，也是同樣地，向南向西為同一線，於暹邏站（Ｓｉａｍ）旁９０度大轉彎，也就是說可以從Ｓ６直接搭乘到Ｗ１而不用換車！
BTS架空捷運整體而言，與台北捷運幾乎完全相同，大致而言，路線清晰，乾淨，快速！
售票亦是採用投幣式，服務處人員可以換零錢，先依照售票機上圖示，看要去的站多少錢，先按代號，投幣，取票．
取了票，亦是像台北捷運一般地，插卡，人通過，取回卡，到了目的地，插卡，人通過！
每一站，到站前皆會以泰文與英文廣播，到站後再說一次，各月台上皆有清楚地泰文英文標示！
http://img83.exs.cx/img83/2034/dscn12365ms.th.jpg (http://img83.exs.cx/my.php?loc=img83&image=dscn12365ms.jpg) http://img83.exs.cx/img83/1383/dscn12352ni.th.jpg (http://img83.exs.cx/my.php?loc=img83&image=dscn12352ni.jpg)
上圖為Ｓ２站，沙拉丹（Ｓａｌａ Ｄａｅｎｇ）站，是到佩彭夜市的！
另外也可以向服務處人員買一日票（ＴＨＢ１００）或三日票（ＴＨＢ２８０），這亦與台北捷運相似，注意的是所謂一日票，是到當日午夜收班為止，而非買票後２４小時，如果下午買，幾乎變成半日票，買之前，先盤算一下吧！
http://img83.exs.cx/img83/631/img00058ln.th.jpg (http://img83.exs.cx/my.php?loc=img83&image=img00058ln.jpg) http://img83.exs.cx/img83/3558/img00064cp.th.jpg (http://img83.exs.cx/my.php?loc=img83&image=img00064cp.jpg) http://img83.exs.cx/img83/4186/img00072kb.th.jpg (http://img83.exs.cx/my.php?loc=img83&image=img00072kb.jpg) http://img83.exs.cx/img83/6721/img00087qx.th.jpg (http://img83.exs.cx/my.php?loc=img83&image=img00087qx.jpg)
上圖為一日票的卡及封套，封套上亦有捷運系統圖！
以下報告我利用捷運系統所到達的地方：
一，四面佛：位於Ｅ１站（Chit Lom)；暹邏站（Ｓｉａｍ）間，可以在Ｅ１站（Chit Lom)下車向西走約５～１０分鐘，或者在暹邏站（Ｓｉａｍ）下車向東走約十分鐘即可到達！
http://img83.exs.cx/img83/566/dscn12105ok.th.jpg (http://img83.exs.cx/my.php?loc=img83&image=dscn12105ok.jpg) http://img83.exs.cx/img83/9193/dscn12149vx.th.jpg (http://img83.exs.cx/my.php?loc=img83&image=dscn12149vx.jpg)
二，暹邏廣場：當然是在暹邏站（Ｓｉａｍ）下車，車站下方即是！
暹邏廣場是年輕人購物好處所，當然不太適合中年人的我，有不少服飾；唱片（正版的超貴）；書刊；餐廳；便利商店；屈臣氏；電影院......等等！
http://img83.exs.cx/img83/6869/dscn12180rw.th.jpg (http://img83.exs.cx/my.php?loc=img83&image=dscn12180rw.jpg) http://img83.exs.cx/img83/4233/dscn12177bt.th.jpg (http://img83.exs.cx/my.php?loc=img83&image=dscn12177bt.jpg)
我去的那一天，還遇到警察交通管制，警察們列隊向幾位女士敬禮，送她們上車離開，事後向人詢問，原來是皇族女士們來購物！
對不起，有點晚了，後續容我下星期再報告，晚安各位！
作業是個不可數名詞
ＴＯ：〔popogigi〕您好，終於讓我等到了，您的第１００個鼓勵是我加的（我老早就等著了，您實至名歸），讓您引用文章是偶我榮幸，請別客氣，儘量服用，別嫌簡陋而影響您的大作就好了！
我榮登〔富貴捷運〕的愛用者，謝謝您！
棒球方面較少涉獵，我有空再找找！
以上！
我榮登〔富貴捷運〕的愛用者，謝謝您！
棒球方面較少涉獵，我有空再找找！
以上！
心冷怎暖
只找到這麼一小段，不知道是否完整？因為不常關心棒球，所以實在沒有聽過，不了解是否只有五句！若是不止，請說一聲唷！
呂明賜應援歌
神奇的球棒會噴火~!
神奇的男兒做到了~!
呂! 呂! 呂!
讓我們輕扣白色的虹弧~!
探究他發飆的秘密~!
呂明賜應援歌
神奇的球棒會噴火~!
神奇的男兒做到了~!
呂! 呂! 呂!
讓我們輕扣白色的虹弧~!
探究他發飆的秘密~!
傾一世等一人
大俠真的是太屌了
居然可以把泰國寫的這麼詳細!佩服佩服
期待你下次旅程的文章
居然可以把泰國寫的這麼詳細!佩服佩服
期待你下次旅程的文章
一曲琵琶傾城夢
曼谷的捷運 一日票是100元 適合個人在當天要遊覽市區的個人使用（越是 遠程越好）
月票是300元 當是要在一個月內用完 個人使用是划算的 但只能用十二單次 如果是三或四人旅遊搭成汽車比較便宜 :-@ 我現在住在泰國近曼谷
月票是300元 當是要在一個月內用完 個人使用是划算的 但只能用十二單次 如果是三或四人旅遊搭成汽車比較便宜 :-@ 我現在住在泰國近曼谷
蹲在墳頭嚇鬼
在曼谷若不想受塞車之苦，能夠乘捷運是最方便的事了，
曼谷捷運分成兩種：在高架跑的叫BTS，地下跑得叫MRT（跟台灣一樣），
坐的方式跟台北捷運一樣，在車站看你要到達的車站投下需要的金額：
但是MRT的票是一個像黑色塑膠硬幣（有點像打麻將的籌碼），進去時是用那個塑膠硬幣去感應的，出來則是把那塑膠硬幣投入一個孔就回收了！
在曼谷的車廂中，不像台灣或香港或是日本在車門會有跑馬燈或螢幕，告知你下一站是什麼，像捷運初期一樣只貼一張各捷運的站名而已，所以往往我大都是盯著那張看，深怕錯過！
初期看了好久，英文已經夠破了，地名的發音唸了好久，常發現h好像是輔助音，不能照我所學的發音，曼谷的捷運站雖然有英文廣播，卻也有點鴨子聽雷的感覺，後來友人來了一張有中文的地圖給我，上面有標示中文，我發現這翻譯時在太棒了，對我這英文破的可以的我真是好用啊！
來泰國之前在此得到蠻多訊息的，而且看到如此熱心，小妹僅提供這捷運名中英對照，希望有跟我一樣英文不好的人，有著深同感受的人多少可以幫助～～
MRT--------------------------------- (L) (L)
Bang Sue 挽賜
Kamphaeng 甘烹碧
Chatuchak Park 札嘟節 公園
Phahon Yothin 拍奉欲廷
Lat Phrao 哩拋
Ratchadapisek 裡差拉批色
Sutthisan 素鐵訕
Huai Khwang 匯權
Thailand Cultural Centre 文化中心
Phra Ram 9 (因影印，看不清，不會翻譯) :-$
Phetchaburi (因影印，看不清，不會翻譯) :-$
Sukhumvit 素昆易
Queen Sirikit National Conv Centre詩力集會議中心
Khlong Toei 孔提
Lumphini 倫披尼
Si Lom 是隆
Sam Yan 三養
Hua Lamphomg 火車站
BTS -------------------------- (L) (L)
Mo Chit 幕戚
Saphan Khwai 牛橋
Ari 雅里
Sanam Pao 打靶場
Victory Monument 勝利紀念碑
Phaya Thai 拍耶太
Ratchathewi 哩提戚
Siam 莎炎
Chit Lom 戚隆
Phlone Chit 奔集
Nana 那吶
Asok 亞素
Phrom Phong 鵬澎
Thong Lo 通羅
Ekkamai易甲麥
Phra Khanong 拍崑崙
On Nut 翁奴
BTS -------------------------- (L) (L)
National Stadium 國家運動員
Ratchadamri 拉雨力
Sala Daeng 沙拉零
Chong Nonsi 沖暖詩
Surasak 素拉薩
Saphan Taksin 達信橋
曼谷捷運分成兩種：在高架跑的叫BTS，地下跑得叫MRT（跟台灣一樣），
坐的方式跟台北捷運一樣，在車站看你要到達的車站投下需要的金額：
但是MRT的票是一個像黑色塑膠硬幣（有點像打麻將的籌碼），進去時是用那個塑膠硬幣去感應的，出來則是把那塑膠硬幣投入一個孔就回收了！
在曼谷的車廂中，不像台灣或香港或是日本在車門會有跑馬燈或螢幕，告知你下一站是什麼，像捷運初期一樣只貼一張各捷運的站名而已，所以往往我大都是盯著那張看，深怕錯過！
初期看了好久，英文已經夠破了，地名的發音唸了好久，常發現h好像是輔助音，不能照我所學的發音，曼谷的捷運站雖然有英文廣播，卻也有點鴨子聽雷的感覺，後來友人來了一張有中文的地圖給我，上面有標示中文，我發現這翻譯時在太棒了，對我這英文破的可以的我真是好用啊！
來泰國之前在此得到蠻多訊息的，而且看到如此熱心，小妹僅提供這捷運名中英對照，希望有跟我一樣英文不好的人，有著深同感受的人多少可以幫助～～
MRT--------------------------------- (L) (L)
Bang Sue 挽賜
Kamphaeng 甘烹碧
Chatuchak Park 札嘟節 公園
Phahon Yothin 拍奉欲廷
Lat Phrao 哩拋
Ratchadapisek 裡差拉批色
Sutthisan 素鐵訕
Huai Khwang 匯權
Thailand Cultural Centre 文化中心
Phra Ram 9 (因影印，看不清，不會翻譯) :-$
Phetchaburi (因影印，看不清，不會翻譯) :-$
Sukhumvit 素昆易
Queen Sirikit National Conv Centre詩力集會議中心
Khlong Toei 孔提
Lumphini 倫披尼
Si Lom 是隆
Sam Yan 三養
Hua Lamphomg 火車站
BTS -------------------------- (L) (L)
Mo Chit 幕戚
Saphan Khwai 牛橋
Ari 雅里
Sanam Pao 打靶場
Victory Monument 勝利紀念碑
Phaya Thai 拍耶太
Ratchathewi 哩提戚
Siam 莎炎
Chit Lom 戚隆
Phlone Chit 奔集
Nana 那吶
Asok 亞素
Phrom Phong 鵬澎
Thong Lo 通羅
Ekkamai易甲麥
Phra Khanong 拍崑崙
On Nut 翁奴
BTS -------------------------- (L) (L)
National Stadium 國家運動員
Ratchadamri 拉雨力
Sala Daeng 沙拉零
Chong Nonsi 沖暖詩
Surasak 素拉薩
Saphan Taksin 達信橋
傾一世等一人
代替影印不清處補充說明：
碧差汶里(Phetchaburi)
資料來源：
http://www.tattpe.org.tw/news_20030811-1.shtml
http://www.mrta.co.th/images/project/new_line_project_1.gif
碧差汶里(Phetchaburi)
資料來源：
http://www.tattpe.org.tw/news_20030811-1.shtml
http://www.mrta.co.th/images/project/new_line_project_1.gif
愚人節表白一律當真
:-P 想請問週末跳蚤市場有地圖嗎？要在哪裡索取阿？因為我也即將在4/26出發去曼谷~想去見識ㄧ下浩大的跳蚤市場，但怕迷路回不來就完了....
還有搭船到高山街...聽說船班很不固定....不曉得哪裡有船班的資訊可先在網路上看到或是在曼谷哪裡可以索取得到？
謝謝~~
還有搭船到高山街...聽說船班很不固定....不曉得哪裡有船班的資訊可先在網路上看到或是在曼谷哪裡可以索取得到？
謝謝~~
安素之年
:-P 想請問週末跳蚤市場有地圖嗎？要在哪裡索取阿？因為我也即將在4/26出發去曼谷~想去見識ㄧ下浩大的跳蚤市場，但怕迷路回不來就完了....
還有搭船到高山街...聽說船班很不固定....不曉得哪裡有船班的資訊可先在網路上看到或是在曼谷哪裡可以索取得到？
謝謝~~
跳蚤市場的出入口有服務台可以索取市場平面圖
另外,船班的資訊...
你到各個碼頭都會有告示排要不就是售票櫃台可以詢問.. ;-)
還有搭船到高山街...聽說船班很不固定....不曉得哪裡有船班的資訊可先在網路上看到或是在曼谷哪裡可以索取得到？
謝謝~~
跳蚤市場的出入口有服務台可以索取市場平面圖
另外,船班的資訊...
你到各個碼頭都會有告示排要不就是售票櫃台可以詢問.. ;-)
沉默是女人最大的哭聲
ＴＯ〔guanyiemily1979〕
請參考我提供的地圖中就有
https://www.backpackers.com.tw/forum/viewtopic.php?t=4466
還請指教指教
另外可以上週末跳蚤市場的網站上也可以下載及查詢相關介紹
http://www.jatujakguide.com/main/index.php
內有相關交通，攤位分布......等等好資料的說!
我的曼谷渡輪報告一直沒有時間提出來請大家指教，再找時間唄！
請參考我提供的地圖中就有
https://www.backpackers.com.tw/forum/viewtopic.php?t=4466
還請指教指教
另外可以上週末跳蚤市場的網站上也可以下載及查詢相關介紹
http://www.jatujakguide.com/main/index.php
內有相關交通，攤位分布......等等好資料的說!
我的曼谷渡輪報告一直沒有時間提出來請大家指教，再找時間唄！
猥瑣欲為
謝謝josfwang大大提供您寶貴的旅遊資料!!
可惜小弟太晚看到這個好站及您的文章,小弟週日才剛從泰國自助行回來,
鬧了不少笑話,所以特別來分享一下自己慘痛的經驗.
首先是搭BTS,因為是請訂房中心代訂機+酒,所以還贈送一張一日券.
一日券外頭有塑膠封套,千萬"不能拆掉"喔!!不然就沒法子用,還得勞駕
站務人員處理才行,小姐還一直指著封套內的那一行英文,好像在笑我們
是不是看不懂英文:p
泰國的計程車司機普遍都不諳英文,所以最好能先跟飯店打聽一下目的地
泰文的念法,或是有英泰對照的地圖(但是會不會遇到不識字的司機啊?)
原本想說機場或捷運內有免費地圖可拿,沒想到都被拿光了,所以最好能去
書店買一張詳細的地圖比較保險!!可以跟飯店要要看或是買,大約在200B左右!
補充一下,在泰國過馬路是件挺危險的事,因為車多且多數沒有禮讓行人的觀念,
一般路口沒有紅綠燈,既使有大多也是參考而已,請務必要"眼觀四面 耳聽八方"
才是上上策!!
搭TAXI基本是不找零的,所以最好隨身多帶幾張20元鈔票及10硬幣,免得司機
找不開!
一般百貨公司上厠所要付1B,面紙機是投10B,所以最好隨身帶些零錢,以備不時
之需!!
有機會再跟大家分享搭船遊湄南河及逛百貨公司的經驗,祝大家都能有一個愉快的旅程!!
小高 敬上
可惜小弟太晚看到這個好站及您的文章,小弟週日才剛從泰國自助行回來,
鬧了不少笑話,所以特別來分享一下自己慘痛的經驗.
首先是搭BTS,因為是請訂房中心代訂機+酒,所以還贈送一張一日券.
一日券外頭有塑膠封套,千萬"不能拆掉"喔!!不然就沒法子用,還得勞駕
站務人員處理才行,小姐還一直指著封套內的那一行英文,好像在笑我們
是不是看不懂英文:p
泰國的計程車司機普遍都不諳英文,所以最好能先跟飯店打聽一下目的地
泰文的念法,或是有英泰對照的地圖(但是會不會遇到不識字的司機啊?)
原本想說機場或捷運內有免費地圖可拿,沒想到都被拿光了,所以最好能去
書店買一張詳細的地圖比較保險!!可以跟飯店要要看或是買,大約在200B左右!
補充一下,在泰國過馬路是件挺危險的事,因為車多且多數沒有禮讓行人的觀念,
一般路口沒有紅綠燈,既使有大多也是參考而已,請務必要"眼觀四面 耳聽八方"
才是上上策!!
搭TAXI基本是不找零的,所以最好隨身多帶幾張20元鈔票及10硬幣,免得司機
找不開!
一般百貨公司上厠所要付1B,面紙機是投10B,所以最好隨身帶些零錢,以備不時
之需!!
有機會再跟大家分享搭船遊湄南河及逛百貨公司的經驗,祝大家都能有一個愉快的旅程!!
小高 敬上