請幫我翻譯一下日文...

老子單身照樣嗨
我要到日本旅遊，其中一天訂不到房間但找到一家飯店剩兩人房的房型
但我只有一個人，我mail給飯店看能不能讓我訂兩人的房型一個人住
對日文實在苦手看不懂，可以麻煩幫我翻譯一下嗎?謝謝...

この度は当ホテルをご予約頂き、誠にありがとうございます。
喫煙ダブルにお1人で泊まられるのは、問題がありませんが、
料金は2名分になりますので、ご了承ください。
当日はお気を付けてお越しくださいませ。
お待ちいたしております。
陪你裝逼陪你浪
房间预订成功了，

他们只是亲切的再提醒一下~~

您自己住是没有问题，但是费用是两人的怕您不了解~

后面就是，路上小心、恭候光临的意思啦~~
別把裝逼當時尚
房间预订成功了，

他们只是亲切的再提醒一下~~

您自己住是没有问题，但是费用是两人的怕您不了解~

后面就是，路上小心、恭候光临的意思啦~~

我了解了~非常感謝您...:-)
標籤：