活用日文了解中文(分享2)

把心酸當笑談
日本語と中国語の基本文型パタ一ンリスト

1、 私は日本人です→我是日本人
(基本的な文型で、述べる位置はほぼ同じです)

2、 コ一ヒ一はとても甘いです→咖啡很甜
(中国語の主語や副詞やイ形容詞の位置と一致です)

3、 私はりんごを買います→我買蘋果
(主語の位置は同じですが、ただし名詞と動詞を正反対にして、つまり中国語の場合は動詞が名詞の前に置きます)

4、 あなたはいくつですか→你幾歲?
(中国語の主語や疑問詞の位置と一致です)

5、 私は台中から台北へ行きます→我從台中去台北
(主語の位置は同じですが、中国語の助詞が名詞の前に置きます)

6、 私は台湾が好きです→我喜歡台灣
(主語の位置は同じですが、中国語のナ形容詞が名詞の前に置きます)

どうぞ参考して下さい。

興味がある方は遠慮なくコメントを下さい。

LINE ID:7777777tsubasa
標籤: