葡萄牙 ✈ 搖曳的阿格達 AgitAgueda
當風箏遇上風
旅行時間：2014.07.12
旅行地點：葡萄牙昆布拉（Coimbra） →葡萄牙阿格達（Águeda）
七月盛夏西葡之旅，自從三月快手買機票後，偶爾有朋友問：「七月葡萄牙不很熱嗎？怎麼會選七月去？」嗯，自從2011年在南歐度過三個月夏天，我就盡量避免那些酷熱難耐的時節，唯獨這次別無選擇，因為「搖曳的阿格達 AgitAgueda」只在七月。
最近一兩年，每隔一陣子網路上就會瘋傳葡萄牙一條條掛滿雨傘的街道照片，造型可愛、色彩繽紛，讓人看了歡欣愉悅、心生嚮往，只是…
查來查去，各家媒體都只有短短幾句就介紹完畢，對於節慶、攝影、美食異常執著的我，無非隔靴搔癢，因此今年決心實地走訪。
老實說，因為手邊的資料實在不多，「搖曳的阿格達 AgitAgueda」官方臉書雖放了不少照片，但介紹都是葡文，下載的節目表也看不太懂… 我們只好抱著拓荒者的心情且戰且走，選一個活動看起來比較多的週末前往。
由於在阿格達找不到好的住宿，我們選在不遠處的昆布拉（Coimbra）過夜。
太多未知，導致當天其實有點忐忑，然而一開進阿格達，我們就知道來對了…
我們在阿格達最大的舞台區附近，找到免費大停車場，非常便民貼心，兩人胡亂抹了些防曬油，就抓了相機衝出去。
舞台區附近有小遊樂場、行動廁所、數間酒吧、節目表跟巨人沙發，接近傍晚還會出現小吃攤販，晚上有演唱會，室外有大螢幕同步轉播世界盃足球賽FIFA WORLD CUP，設備可說相當齊全。
一年一度的藝術節「搖曳的阿格達 AgitAgueda」，自2006年開辦至今已第九年，因為漂浮雨傘街Umbrella Sky Project近年來吸引許多遊客。
其實漂浮雨傘街Umbrella Sky Project只是藝術節的一部分，今年才第三次出現，由於人氣極高，將會在阿格達持續懸掛到九月底。
除了廣為人知的漂浮雨傘街，阿格達還充滿了許多想像不到的驚喜。
阿格達不大，市區就那幾條街，但到處都有巧思，隨處都可見街頭藝術，像供人休憩的椅子，張張都有創意塗鴉；某個街角抬頭一看，又是一大幅暖心的街頭創作。
除了大量靜態的裝置藝術、街頭創作外，「搖曳的阿格達 AgitAgueda」每天都有許多活動，適合闔家大小出遊同樂。
我們剛抵達時，巧遇幾隊人馬正在賽跑，正想說大中午的好辛苦，連壯年男子都揮汗如雨，就看見一個小小的身影，很賣力地向前奔跑… 原來也有親子檔參賽！這小男生是鐵錚錚的男子漢啊！
拐個彎，下條街，發現小型演唱會，舞台前幾張桌椅，大家悠閒地坐著，或幾杯啤酒、或三五好友，台上年輕的加拿大女歌手自彈自唱，舞台雖然小，音樂的世界很大。
接著在購物街，發現一群白臉女孩跟很多圍觀民眾。
白臉女孩的表演藝術，我們顯然有看沒有懂… 總之是很緩慢地擺動肢體，有人拿雨傘骨架，大家一直沉默地移動，接著就出發去遊街了。
後來在舞台區附近又看到白臉女孩，這次變裝了，像默劇裡的可愛小丑，手上拿著底片相機跟相框，四處逗民眾開心。
白臉女孩過來，用手勢說要幫我們拍照，我們擺完Pose，白臉女孩打開相機… 裡面沒裝底片 XD
因為打算在阿格達待到晚上，我跟傻豬T繼續閒晃。
走累了，本來考慮要不要喝杯咖啡，突然小廣場一陣騷動，原來又有另一組街頭藝人Agostinho e Felicidade出現。
我跟傻豬T當然一路跟拍，不過圍觀民眾太多，也不好意思跟小朋友擠，所以一陣混亂中只拍到一張合照… 後來有位葡萄牙攝影師主動提出幫忙，我們才順利跟兩隻老公公老婆婆拍到。
晚餐，隨意找間餐廳吃了，沒想到這的前菜鹽漬鱈魚餅（Bacalhau fish cake）是我整趟旅行吃到最喜歡的。
我們本以為太陽下山就沒戲唱了，沒想到「搖曳的阿格達 AgitAgueda」越夜越熱鬧。
入夜後許多人車開始湧入，都是為了演唱會而來，當晚世界盃足球賽巴西對荷蘭，我們跟大家泡在戶外大螢幕前，0:3荷蘭勝，普遍來說葡萄牙支持巴西，因此輸球後大家摸摸鼻子作鳥獸散。
這次實地走訪「搖曳的阿格達 AgitAgueda」，藝術節的內容豐富多樣，除了上述裝置藝術、街頭藝人跟演唱會，其它日期還有嘉年華會、手工藝品小攤、各種文化活動。如果明年計畫前往，就請留意官方臉書的公告囉。
幾天後回荷蘭，葡萄牙攝影師Antonnio Pereira跟我聯絡，除了把照片寄給我，同時也告知他幫我們拍的照片上報了，這真是意想不到的無敵驚喜，為這趟西葡之旅留下最棒的紀念，希望能有機會看到報紙本人！
最後，解釋一下「搖曳的阿格達 AgitAgueda」我選用的中文譯名。根據葡萄牙攝影師Antonnio Pereira解釋：In Portuguese agita = shake, means put to move. This festival was created to give life to the city Águeda and the river. 我說我在某處看到中譯「搖曳的阿格達」，大概是Swaying的意思，他說聽起來滿美的，於是就決定了。
原文網址：http://weifuweifu.blogspot.nl/2014/08/agitagueda.html
© WEI FÜ
旅行地點：葡萄牙昆布拉（Coimbra） →葡萄牙阿格達（Águeda）
七月盛夏西葡之旅，自從三月快手買機票後，偶爾有朋友問：「七月葡萄牙不很熱嗎？怎麼會選七月去？」嗯，自從2011年在南歐度過三個月夏天，我就盡量避免那些酷熱難耐的時節，唯獨這次別無選擇，因為「搖曳的阿格達 AgitAgueda」只在七月。
最近一兩年，每隔一陣子網路上就會瘋傳葡萄牙一條條掛滿雨傘的街道照片，造型可愛、色彩繽紛，讓人看了歡欣愉悅、心生嚮往，只是…
查來查去，各家媒體都只有短短幾句就介紹完畢，對於節慶、攝影、美食異常執著的我，無非隔靴搔癢，因此今年決心實地走訪。
老實說，因為手邊的資料實在不多，「搖曳的阿格達 AgitAgueda」官方臉書雖放了不少照片，但介紹都是葡文，下載的節目表也看不太懂… 我們只好抱著拓荒者的心情且戰且走，選一個活動看起來比較多的週末前往。
由於在阿格達找不到好的住宿，我們選在不遠處的昆布拉（Coimbra）過夜。
太多未知，導致當天其實有點忐忑，然而一開進阿格達，我們就知道來對了…
我們在阿格達最大的舞台區附近，找到免費大停車場，非常便民貼心，兩人胡亂抹了些防曬油，就抓了相機衝出去。
舞台區附近有小遊樂場、行動廁所、數間酒吧、節目表跟巨人沙發，接近傍晚還會出現小吃攤販，晚上有演唱會，室外有大螢幕同步轉播世界盃足球賽FIFA WORLD CUP，設備可說相當齊全。
一年一度的藝術節「搖曳的阿格達 AgitAgueda」，自2006年開辦至今已第九年，因為漂浮雨傘街Umbrella Sky Project近年來吸引許多遊客。
其實漂浮雨傘街Umbrella Sky Project只是藝術節的一部分，今年才第三次出現，由於人氣極高，將會在阿格達持續懸掛到九月底。
除了廣為人知的漂浮雨傘街，阿格達還充滿了許多想像不到的驚喜。
阿格達不大，市區就那幾條街，但到處都有巧思，隨處都可見街頭藝術，像供人休憩的椅子，張張都有創意塗鴉；某個街角抬頭一看，又是一大幅暖心的街頭創作。
除了大量靜態的裝置藝術、街頭創作外，「搖曳的阿格達 AgitAgueda」每天都有許多活動，適合闔家大小出遊同樂。
我們剛抵達時，巧遇幾隊人馬正在賽跑，正想說大中午的好辛苦，連壯年男子都揮汗如雨，就看見一個小小的身影，很賣力地向前奔跑… 原來也有親子檔參賽！這小男生是鐵錚錚的男子漢啊！
拐個彎，下條街，發現小型演唱會，舞台前幾張桌椅，大家悠閒地坐著，或幾杯啤酒、或三五好友，台上年輕的加拿大女歌手自彈自唱，舞台雖然小，音樂的世界很大。
接著在購物街，發現一群白臉女孩跟很多圍觀民眾。
白臉女孩的表演藝術，我們顯然有看沒有懂… 總之是很緩慢地擺動肢體，有人拿雨傘骨架，大家一直沉默地移動，接著就出發去遊街了。
後來在舞台區附近又看到白臉女孩，這次變裝了，像默劇裡的可愛小丑，手上拿著底片相機跟相框，四處逗民眾開心。
白臉女孩過來，用手勢說要幫我們拍照，我們擺完Pose，白臉女孩打開相機… 裡面沒裝底片 XD
因為打算在阿格達待到晚上，我跟傻豬T繼續閒晃。
走累了，本來考慮要不要喝杯咖啡，突然小廣場一陣騷動，原來又有另一組街頭藝人Agostinho e Felicidade出現。
我跟傻豬T當然一路跟拍，不過圍觀民眾太多，也不好意思跟小朋友擠，所以一陣混亂中只拍到一張合照… 後來有位葡萄牙攝影師主動提出幫忙，我們才順利跟兩隻老公公老婆婆拍到。
晚餐，隨意找間餐廳吃了，沒想到這的前菜鹽漬鱈魚餅（Bacalhau fish cake）是我整趟旅行吃到最喜歡的。
我們本以為太陽下山就沒戲唱了，沒想到「搖曳的阿格達 AgitAgueda」越夜越熱鬧。
入夜後許多人車開始湧入，都是為了演唱會而來，當晚世界盃足球賽巴西對荷蘭，我們跟大家泡在戶外大螢幕前，0:3荷蘭勝，普遍來說葡萄牙支持巴西，因此輸球後大家摸摸鼻子作鳥獸散。
這次實地走訪「搖曳的阿格達 AgitAgueda」，藝術節的內容豐富多樣，除了上述裝置藝術、街頭藝人跟演唱會，其它日期還有嘉年華會、手工藝品小攤、各種文化活動。如果明年計畫前往，就請留意官方臉書的公告囉。
幾天後回荷蘭，葡萄牙攝影師Antonnio Pereira跟我聯絡，除了把照片寄給我，同時也告知他幫我們拍的照片上報了，這真是意想不到的無敵驚喜，為這趟西葡之旅留下最棒的紀念，希望能有機會看到報紙本人！
最後，解釋一下「搖曳的阿格達 AgitAgueda」我選用的中文譯名。根據葡萄牙攝影師Antonnio Pereira解釋：In Portuguese agita = shake, means put to move. This festival was created to give life to the city Águeda and the river. 我說我在某處看到中譯「搖曳的阿格達」，大概是Swaying的意思，他說聽起來滿美的，於是就決定了。
原文網址：http://weifuweifu.blogspot.nl/2014/08/agitagueda.html
© WEI FÜ
願此生與你再無瓜葛
旅行時間：2014.07.12
旅行地點：葡萄牙昆布拉（Coimbra） →葡萄牙阿格達（Águeda）
七月盛夏西葡之旅，自從三月快手買機票後，偶爾有朋友問：「七月葡萄牙不很熱嗎？怎麼會選七月去？」嗯，自從2011年在南歐度過三個月夏天，我就盡量避免那些酷熱難耐的時節，唯獨這次別無選擇，因為「搖曳的阿格達 AgitAgueda」只在七月。
最近一兩年，每隔一陣子網路上就會瘋傳葡萄牙一條條掛滿雨傘的街道照片，造型可愛、色彩繽紛，讓人看了歡欣愉悅、心生嚮往，只是…
查來查去，各家媒體都只有短短幾句就介紹完畢，對於節慶、攝影、美食異常執著的我，無非隔靴搔癢，因此今年決心實地走訪。
老實說，因為手邊的資料實在不多，「搖曳的阿格達 AgitAgueda」官方臉書雖放了不少照片，但介紹都是葡文，下載的節目表也看不太懂… 我們只好抱著拓荒者的心情且戰且走，選一個活動看起來比較多的週末前往。
由於在阿格達找不到好的住宿，我們選在不遠處的昆布拉（Coimbra）過夜。
太多未知，導致當天其實有點忐忑，然而一開進阿格達，我們就知道來對了…
我們在阿格達最大的舞台區附近，找到免費大停車場，非常便民貼心，兩人胡亂抹了些防曬油，就抓了相機衝出去。
舞台區附近有小遊樂場、行動廁所、數間酒吧、節目表跟巨人沙發，接近傍晚還會出現小吃攤販，晚上有演唱會，室外有大螢幕同步轉播世界盃足球賽FIFA WORLD CUP，設備可說相當齊全。
一年一度的藝術節「搖曳的阿格達 AgitAgueda」，自2006年開辦至今已第九年，因為漂浮雨傘街Umbrella Sky Project近年來吸引許多遊客。
其實漂浮雨傘街Umbrella Sky Project只是藝術節的一部分，今年才第三次出現，由於人氣極高，將會在阿格達持續懸掛到九月底。
除了廣為人知的漂浮雨傘街，阿格達還充滿了許多想像不到的驚喜。
阿格達不大，市區就那幾條街，但到處都有巧思，隨處都可見街頭藝術，像供人休憩的椅子，張張都有創意塗鴉；某個街角抬頭一看，又是一大幅暖心的街頭創作。
除了大量靜態的裝置藝術、街頭創作外，「搖曳的阿格達 AgitAgueda」每天都有許多活動，適合闔家大小出遊同樂。
我們剛抵達時，巧遇幾隊人馬正在賽跑，正想說大中午的好辛苦，連壯年男子都揮汗如雨，就看見一個小小的身影，很賣力地向前奔跑… 原來也有親子檔參賽！這小男生是鐵錚錚的男子漢啊！
拐個彎，下條街，發現小型演唱會，舞台前幾張桌椅，大家悠閒地坐著，或幾杯啤酒、或三五好友，台上年輕的加拿大女歌手自彈自唱，舞台雖然小，音樂的世界很大。
接著在購物街，發現一群白臉女孩跟很多圍觀民眾。
白臉女孩的表演藝術，我們顯然有看沒有懂… 總之是很緩慢地擺動肢體，有人拿雨傘骨架，大家一直沉默地移動，接著就出發去遊街了。
後來在舞台區附近又看到白臉女孩，這次變裝了，像默劇裡的可愛小丑，手上拿著底片相機跟相框，四處逗民眾開心。
白臉女孩過來，用手勢說要幫我們拍照，我們擺完Pose，白臉女孩打開相機… 裡面沒裝底片 XD
因為打算在阿格達待到晚上，我跟傻豬T繼續閒晃。
走累了，本來考慮要不要喝杯咖啡，突然小廣場一陣騷動，原來又有另一組街頭藝人Agostinho e Felicidade出現。
我跟傻豬T當然一路跟拍，不過圍觀民眾太多，也不好意思跟小朋友擠，所以一陣混亂中只拍到一張合照… 後來有位葡萄牙攝影師主動提出幫忙，我們才順利跟兩隻老公公老婆婆拍到。
晚餐，隨意找間餐廳吃了，沒想到這的前菜鹽漬鱈魚餅（Bacalhau fish cake）是我整趟旅行吃到最喜歡的。
我們本以為太陽下山就沒戲唱了，沒想到「搖曳的阿格達 AgitAgueda」越夜越熱鬧。
入夜後許多人車開始湧入，都是為了演唱會而來，當晚世界盃足球賽巴西對荷蘭，我們跟大家泡在戶外大螢幕前，0:3荷蘭勝，普遍來說葡萄牙支持巴西，因此輸球後大家摸摸鼻子作鳥獸散。
這次實地走訪「搖曳的阿格達 AgitAgueda」，藝術節的內容豐富多樣，除了上述裝置藝術、街頭藝人跟演唱會，其它日期還有嘉年華會、手工藝品小攤、各種文化活動。如果明年計畫前往，就請留意官方臉書的公告囉。
幾天後回荷蘭，葡萄牙攝影師Antonnio Pereira跟我聯絡，除了把照片寄給我，同時也告知他幫我們拍的照片上報了，這真是意想不到的無敵驚喜，為這趟西葡之旅留下最棒的紀念，希望能有機會看到報紙本人！
最後，解釋一下「搖曳的阿格達 AgitAgueda」我選用的中文譯名。根據葡萄牙攝影師Antonnio Pereira解釋：In Portuguese agita = shake, means put to move. This festival was created to give life to the city Águeda and the river. 我說我在某處看到中譯「搖曳的阿格達」，大概是Swaying的意思，他說聽起來滿美的，於是就決定了。
原文網址：http://weifuweifu.blogspot.nl/2014/08/agitagueda.html
© WEI FÜ
請問大大，今年七月我想參觀Agueda 藝術節，如果住在Aveiro 搭車前往的話，能否提供交通資訊。看來似乎是只有公車可以抵達，但不知公車在那裡搭乘? 時刻表? 謝
旅行地點：葡萄牙昆布拉（Coimbra） →葡萄牙阿格達（Águeda）
七月盛夏西葡之旅，自從三月快手買機票後，偶爾有朋友問：「七月葡萄牙不很熱嗎？怎麼會選七月去？」嗯，自從2011年在南歐度過三個月夏天，我就盡量避免那些酷熱難耐的時節，唯獨這次別無選擇，因為「搖曳的阿格達 AgitAgueda」只在七月。
最近一兩年，每隔一陣子網路上就會瘋傳葡萄牙一條條掛滿雨傘的街道照片，造型可愛、色彩繽紛，讓人看了歡欣愉悅、心生嚮往，只是…
查來查去，各家媒體都只有短短幾句就介紹完畢，對於節慶、攝影、美食異常執著的我，無非隔靴搔癢，因此今年決心實地走訪。
老實說，因為手邊的資料實在不多，「搖曳的阿格達 AgitAgueda」官方臉書雖放了不少照片，但介紹都是葡文，下載的節目表也看不太懂… 我們只好抱著拓荒者的心情且戰且走，選一個活動看起來比較多的週末前往。
由於在阿格達找不到好的住宿，我們選在不遠處的昆布拉（Coimbra）過夜。
太多未知，導致當天其實有點忐忑，然而一開進阿格達，我們就知道來對了…
我們在阿格達最大的舞台區附近，找到免費大停車場，非常便民貼心，兩人胡亂抹了些防曬油，就抓了相機衝出去。
舞台區附近有小遊樂場、行動廁所、數間酒吧、節目表跟巨人沙發，接近傍晚還會出現小吃攤販，晚上有演唱會，室外有大螢幕同步轉播世界盃足球賽FIFA WORLD CUP，設備可說相當齊全。
一年一度的藝術節「搖曳的阿格達 AgitAgueda」，自2006年開辦至今已第九年，因為漂浮雨傘街Umbrella Sky Project近年來吸引許多遊客。
其實漂浮雨傘街Umbrella Sky Project只是藝術節的一部分，今年才第三次出現，由於人氣極高，將會在阿格達持續懸掛到九月底。
除了廣為人知的漂浮雨傘街，阿格達還充滿了許多想像不到的驚喜。
阿格達不大，市區就那幾條街，但到處都有巧思，隨處都可見街頭藝術，像供人休憩的椅子，張張都有創意塗鴉；某個街角抬頭一看，又是一大幅暖心的街頭創作。
除了大量靜態的裝置藝術、街頭創作外，「搖曳的阿格達 AgitAgueda」每天都有許多活動，適合闔家大小出遊同樂。
我們剛抵達時，巧遇幾隊人馬正在賽跑，正想說大中午的好辛苦，連壯年男子都揮汗如雨，就看見一個小小的身影，很賣力地向前奔跑… 原來也有親子檔參賽！這小男生是鐵錚錚的男子漢啊！
拐個彎，下條街，發現小型演唱會，舞台前幾張桌椅，大家悠閒地坐著，或幾杯啤酒、或三五好友，台上年輕的加拿大女歌手自彈自唱，舞台雖然小，音樂的世界很大。
接著在購物街，發現一群白臉女孩跟很多圍觀民眾。
白臉女孩的表演藝術，我們顯然有看沒有懂… 總之是很緩慢地擺動肢體，有人拿雨傘骨架，大家一直沉默地移動，接著就出發去遊街了。
後來在舞台區附近又看到白臉女孩，這次變裝了，像默劇裡的可愛小丑，手上拿著底片相機跟相框，四處逗民眾開心。
白臉女孩過來，用手勢說要幫我們拍照，我們擺完Pose，白臉女孩打開相機… 裡面沒裝底片 XD
因為打算在阿格達待到晚上，我跟傻豬T繼續閒晃。
走累了，本來考慮要不要喝杯咖啡，突然小廣場一陣騷動，原來又有另一組街頭藝人Agostinho e Felicidade出現。
我跟傻豬T當然一路跟拍，不過圍觀民眾太多，也不好意思跟小朋友擠，所以一陣混亂中只拍到一張合照… 後來有位葡萄牙攝影師主動提出幫忙，我們才順利跟兩隻老公公老婆婆拍到。
晚餐，隨意找間餐廳吃了，沒想到這的前菜鹽漬鱈魚餅（Bacalhau fish cake）是我整趟旅行吃到最喜歡的。
我們本以為太陽下山就沒戲唱了，沒想到「搖曳的阿格達 AgitAgueda」越夜越熱鬧。
入夜後許多人車開始湧入，都是為了演唱會而來，當晚世界盃足球賽巴西對荷蘭，我們跟大家泡在戶外大螢幕前，0:3荷蘭勝，普遍來說葡萄牙支持巴西，因此輸球後大家摸摸鼻子作鳥獸散。
這次實地走訪「搖曳的阿格達 AgitAgueda」，藝術節的內容豐富多樣，除了上述裝置藝術、街頭藝人跟演唱會，其它日期還有嘉年華會、手工藝品小攤、各種文化活動。如果明年計畫前往，就請留意官方臉書的公告囉。
幾天後回荷蘭，葡萄牙攝影師Antonnio Pereira跟我聯絡，除了把照片寄給我，同時也告知他幫我們拍的照片上報了，這真是意想不到的無敵驚喜，為這趟西葡之旅留下最棒的紀念，希望能有機會看到報紙本人！
最後，解釋一下「搖曳的阿格達 AgitAgueda」我選用的中文譯名。根據葡萄牙攝影師Antonnio Pereira解釋：In Portuguese agita = shake, means put to move. This festival was created to give life to the city Águeda and the river. 我說我在某處看到中譯「搖曳的阿格達」，大概是Swaying的意思，他說聽起來滿美的，於是就決定了。
原文網址：http://weifuweifu.blogspot.nl/2014/08/agitagueda.html
© WEI FÜ
請問大大，今年七月我想參觀Agueda 藝術節，如果住在Aveiro 搭車前往的話，能否提供交通資訊。看來似乎是只有公車可以抵達，但不知公車在那裡搭乘? 時刻表? 謝
一米陽光三寸暖
Hello bluerosekimo,
剛剛查一下，從Aveiro去Agueda開車只需半小時，應該也有大眾交通工具可以搭
不過我們這次自駕，也沒有去Aveiro，所以不好意思，交通方面無法提供更多資訊，建議你到當地再向hostel/hotel詢問，應該可以順利抵達～
Aveiro聽說是個很美的小鎮，希望你今年旅行一切順利！
剛剛查一下，從Aveiro去Agueda開車只需半小時，應該也有大眾交通工具可以搭
不過我們這次自駕，也沒有去Aveiro，所以不好意思，交通方面無法提供更多資訊，建議你到當地再向hostel/hotel詢問，應該可以順利抵達～
Aveiro聽說是個很美的小鎮，希望你今年旅行一切順利！